Mailing List Archive

ASCII has perfectly good quotes and apostrophes, and HTML even has entities
for open and close quotes, but some contributors still insert those weird
non-standard ‘, “, ” characters in articles.

Is there someway to automagically convert them into ASCII/HTML equivalents?