Good day to everybody,
I started participating in Wikipedias only 5 weeks ago and lately
I decided to get involved into translation Language.php -> LanguagePl.php
(ie. Polish). I've already got rough translation. Of course many problems
have arisen. Two of them are pointed out beneath. As I studied the code
of the whole Wikipedia for only few hours I'm not aware of many things.
On English Wikipedia, both images and sound files (what else in future?)
are loaded using SpecialUpload.php and appear on 'Special:Imagelist' (both!)
As far as I understand the code (cf. files convertdb.php, OutputPage.php as
well) there is no threat of confusion while using 'media' namespace for other
purposes. Did I understand the code right? Any plans taking into account
this namespace? Can we use 'media' as a namespace name
FOR BOTH IMAGE AND SOUND FILES on Polish Wikipedia without
any harm to the DB?
Another issue is the purpose of the namespace 'Wikipedia_talk'. I've discovered
only one page on English Wiki, sth about bugs of Phase II software.
Are there any other pages in this ns? (of course plain Search does not help
in finding those pages). What is the future of this ns? Any clues would help
in proper translation to Polish.
Thanks in advance for any replies
(User:)Youandme
----------------------------------------------------------------------
Zaufaj swojej intuicji... >>> http://link.interia.pl/f1646
I started participating in Wikipedias only 5 weeks ago and lately
I decided to get involved into translation Language.php -> LanguagePl.php
(ie. Polish). I've already got rough translation. Of course many problems
have arisen. Two of them are pointed out beneath. As I studied the code
of the whole Wikipedia for only few hours I'm not aware of many things.
On English Wikipedia, both images and sound files (what else in future?)
are loaded using SpecialUpload.php and appear on 'Special:Imagelist' (both!)
As far as I understand the code (cf. files convertdb.php, OutputPage.php as
well) there is no threat of confusion while using 'media' namespace for other
purposes. Did I understand the code right? Any plans taking into account
this namespace? Can we use 'media' as a namespace name
FOR BOTH IMAGE AND SOUND FILES on Polish Wikipedia without
any harm to the DB?
Another issue is the purpose of the namespace 'Wikipedia_talk'. I've discovered
only one page on English Wiki, sth about bugs of Phase II software.
Are there any other pages in this ns? (of course plain Search does not help
in finding those pages). What is the future of this ns? Any clues would help
in proper translation to Polish.
Thanks in advance for any replies
(User:)Youandme
----------------------------------------------------------------------
Zaufaj swojej intuicji... >>> http://link.interia.pl/f1646