Mailing List Archive

jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/384464 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I6429e9decc2601227bbed5e2e573c01b49ddbeeb
---
M app/src/main/res/values-ca/strings.xml
M app/src/main/res/values-da/strings.xml
M app/src/main/res/values-es/strings.xml
M app/src/main/res/values-fa/strings.xml
M app/src/main/res/values-gl/strings.xml
M app/src/main/res/values-ko/strings.xml
M app/src/main/res/values-lt/strings.xml
M app/src/main/res/values-lv/strings.xml
8 files changed, 35 insertions(+), 3 deletions(-)

Approvals:
Dbrant: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified



diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 07c98c4..635f05e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -257,6 +257,7 @@
<string name="error_page_does_not_exist">La pàgina no existeix</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">No es pot connectar a Internet</string>
<string name="reference_title">Referència %s</string>
+ <string name="preference_title_prefer_offline_content">Prefereix contingut fora de línia</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Ho sentim, l\'aplicació va fallar la darrera vegada</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Voleu enviar d\'un informe d\'errors a HockeyApp / un proveïdor de serveis extern de manera que Wikimedia pugui revisar l\'error i corregir-ne la causa?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Omet</string>
@@ -276,6 +277,9 @@
<string name="color_theme_dark">Fosc</string>
<string name="preference_title_color_theme">Tema fosc</string>
<string name="preference_summary_color_theme">Canvia al tema de color fosc de l\'aplicació</string>
+ <string name="text_size_increase">Augmenta la mida del text</string>
+ <string name="text_size_decrease">Redueix la mida del text</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (per defecte)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">Les meves llistes</string>
<string name="reading_list_untitled">Sense títol</string>
<string name="reading_list_save_to">Desa a la llista de lectura</string>
@@ -300,6 +304,7 @@
<string name="reading_list_menu_edit_description">Modifica la descripció</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">Suprimeix del fora de línia</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">Desa per a fora de línia</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">Desa-ho tot per a fora de línia</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">Afegeix a una altra llista</string>
<string name="reading_list_name_sample">La meva llista de lectura</string>
<string name="reading_list_name_hint">Nom de la llista</string>
@@ -333,6 +338,7 @@
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">Sí</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">No</string>
<string name="reading_list_article_save_in_progress">S\'està baixant l\'article. Estarà disponible fora de línia quan acabi.</string>
+ <string name="reading_list_added_articles_list_untitled">S\'han afegit %d articles a la llista de lectura.</string>
<plurals name="reading_list_article_offline_message">
<item quantity="one">Aquest article estarà disponible fora de línia a partir d\'ara.</item>
<item quantity="other">Aquests articles estaran disponibles fora de línia a partir d\'ara.</item>
@@ -414,8 +420,8 @@
<string name="offline_card_text" fuzzy="true">Esteu navegant per la Viquipèdia en mode fora de línia. Tingueu en compte que els articles fora de línia podrien no estar al dia respecte a la versió en línia.</string>
<string name="offline_my_compilations" fuzzy="true">Les meves recopilacions</string>
<string name="offline_compilations_title" fuzzy="true">Compilacions fora de línia</string>
- <string name="offline_compilations_search_by_name" fuzzy="true">Cerca les compilacions per nom</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Les meves compilacions (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_search_by_name">Cerca paquets d\'articles per nom</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">A la meva biblioteca (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add" fuzzy="true">Afegeix una compilació fora de línia</string>
<string name="remote_compilations_title" fuzzy="true">Totes les compilacions</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
@@ -437,6 +443,10 @@
<string name="compilation_share">Comparteix</string>
<string name="offline_library_title">Biblioteca sense connexió</string>
<string name="offline_library_empty_title">No hi ha res dins la biblioteca sense connexió</string>
+ <string name="offline_library_empty_search">Cerca a la biblioteca fora de línia</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_action">Més informació</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_button_done">Fet</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Emmagatzema més coneixement</string>
<string name="onboarding_skip">Omet</string>
<string name="onboarding_continue">Continua</string>
<string name="onboarding_get_started">Primers passos</string>
@@ -448,4 +458,7 @@
<string name="onboarding_create_account_sync">Sincronitza les vostres llistes de lectura</string>
<string name="onboarding_create_account_contributions">Estigueu al dia de les vostres contribucions</string>
<string name="onboarding_create_account_preferences">Desa les preferències</string>
+ <string name="app_shortcuts_random">A l\'atzar</string>
+ <string name="app_shortcuts_continue_reading">Continua llegint</string>
+ <string name="app_shortcuts_search">Cerca</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 7edac8b..930e2ca 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -309,6 +309,8 @@
<string name="reading_list_menu_edit_description">Rediger beskrivelse</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">Fjern lokal version</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">Gem lokalt</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">Fjern alle fra lokal version</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">Gem alle lokalt</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">Tilføj til en anden liste</string>
<string name="reading_list_name_sample">Min læseliste</string>
<string name="reading_list_name_hint">Navn på denne liste</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 71fc8ba..1353466 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -282,6 +282,9 @@
<string name="color_theme_dark">Oscuro</string>
<string name="preference_title_color_theme">Tema oscuro</string>
<string name="preference_summary_color_theme">Cambiar al tema oscuro de la aplicación</string>
+ <string name="text_size_increase">Aumentar tamaño del texto</string>
+ <string name="text_size_decrease">Disminuir tamaño del texto</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (predeterminado)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">Mis listas</string>
<string name="reading_list_untitled">Sin título</string>
<string name="reading_list_save_to">Guardar en lista de lectura</string>
@@ -306,6 +309,8 @@
<string name="reading_list_menu_edit_description">Editar descripción</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">Quitar de sin conexión</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">Guardar para sin conexión</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">Quitar todo del almacén sin conexión</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">Guardar todo para leer sin conexión</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">Añadir a otra lista</string>
<string name="reading_list_name_sample">Mi lista de lectura</string>
<string name="reading_list_name_hint">Nombre de esta lista</string>
@@ -443,7 +448,7 @@
<string name="remote_compilation_download">Descargar</string>
<string name="storage_size">%.2f GB</string>
<string name="storage_size_free">%.2f GB libre</string>
- <string name="storage_used_by_compilations" fuzzy="true">usado por Wikipedia</string>
+ <string name="storage_used_by_compilations">utilizado por la Biblioteca sin conexión</string>
<string name="storage_other_apps">Otras aplicaciones</string>
<string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f GB / %2$.2f GB</string>
<plurals name="offline_compilation_download_time_remaining">
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index cec3e20..81965b1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -309,6 +309,8 @@
<string name="reading_list_menu_edit_description">?????? ???????</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">??? ?? ??????</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">????? ???? ??????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">??? ??? ?? ??????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">????? ??? ???? ??????</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">?????? ?? ????? ????</string>
<string name="reading_list_name_sample">????? ??????? ??</string>
<string name="reading_list_name_hint">??? ??? ?????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 97df3ac..44fa306 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -309,6 +309,8 @@
<string name="reading_list_menu_edit_description">Editar a descrición</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">Quitar de sen conexión</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">Gardar para sen conexión</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">Quitar todo do almacén sen conexión</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">Gardar todo para ler sen conexión</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">Engadir a outra lista</string>
<string name="reading_list_name_sample">A miña lista de lectura</string>
<string name="reading_list_name_hint">Nome desta lista</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index f082840..4eeaa55 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -459,13 +459,16 @@
<string name="compilation_remove_confirm">???? ??????? ? ??? ?????????</string>
<string name="offline_library_title">???? ?????</string>
<string name="offline_library_empty_title">???? ?????? ?? ?? ????</string>
+ <string name="offline_library_empty_description">?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??????.</string>
<string name="offline_library_empty_search">???? ????? ??</string>
<string name="offline_library_search_results_state">???? ?????? ?? ??</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">? ????</string>
<string name="offline_library_onboarding_text">???? ????? ?? — ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ???? ?? ???????.</string>
<string name="offline_library_onboarding_button_done">??</string>
<string name="offline_library_onboarding_build_library_title">???? ????? ???</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_build_library_subtitle">?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???????.</string>
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_title">?? ?? ??</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">???? ???? ?? ?? ? ???? ?????? ??? ?? ?? ?????.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">? ?? ?? ????</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">??? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ???????. ???? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ? ????.</string>
<string name="onboarding_skip">????</string>
@@ -476,6 +479,7 @@
<string name="onboarding_reading_list_sync_text">??? ???? ????? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ????? ???? ??? &lt;a href=\"#login\"&gt;???? ???&lt;/a&gt;????.</string>
<string name="onboarding_analytics_title">?? ??? ???</string>
<string name="onboarding_analytics_text">? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?????. ??? ???? ???? ?????. &lt;a href=\"#privacy\"&gt;? ????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="onboarding_analytics_switch_title">?? ??? ???</string>
<string name="onboarding_create_account_sync">?? ?? ???</string>
<string name="onboarding_create_account_contributions">? ??? ?????</string>
<string name="onboarding_create_account_preferences">?? ?? ????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 3f3a52b..755223f 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -222,6 +222,9 @@
<string name="color_theme_select">Tema</string>
<string name="color_theme_light">Šviesi</string>
<string name="color_theme_dark">Tamsi</string>
+ <string name="text_size_increase">Padidinti teksto dyd?</string>
+ <string name="text_size_decrease">Sumažinti teksto dyd?</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (Numatytasis)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">Mano s?rašai</string>
<string name="reading_list_untitled">Be pavadinimo</string>
<string name="reading_list_save_to">?traukti ? skaitymo s?raš?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 435bdce..a4110f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
<string name="description_edit_help_about_title">Par</string>
<string name="description_edit_help_tips_examples">Piem?ram:</string>
<string name="description_edit_help_more_info">Vair?k inform?cijas</string>
+ <string name="storage_size">%.2f GB</string>
<string name="onboarding_skip">Izlaist</string>
<string name="onboarding_continue">Turpin?t</string>
</resources>

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/384464
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: I6429e9decc2601227bbed5e2e573c01b49ddbeeb
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <dbrant@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/385938 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I21d5e5033af68bed05ea67c31adcb73145c6d5e0
---
M app/src/main/res/values-ar/strings.xml
M app/src/main/res/values-b+be+tarask/strings.xml
M app/src/main/res/values-bs/strings.xml
M app/src/main/res/values-ca/strings.xml
M app/src/main/res/values-hi/strings.xml
M app/src/main/res/values-ko/strings.xml
M app/src/main/res/values-lb/strings.xml
M app/src/main/res/values-pl/strings.xml
M app/src/main/res/values-ps/strings.xml
M app/src/main/res/values-sah/strings.xml
M app/src/main/res/values-skr/strings.xml
M app/src/main/res/values-tr/strings.xml
12 files changed, 99 insertions(+), 21 deletions(-)

Approvals:
Dbrant: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified



diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 1b19525..52cf78f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -373,6 +373,9 @@
<string name="view_continue_reading_card_subtitle_today">?????</string>
<string name="view_announcement_card_negative_action">?? ?????</string>
<string name="view_offline_card_text">?? ???? ????? ??????? ?? ??? ??? ???????.</string>
+ <string name="view_featured_article_card_title">????? ??????</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_save_button_label">????</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">?????</string>
<string name="description_edit_text_hint">??? ???????</string>
<string name="description_edit_save">????</string>
<string name="description_edit_add_description">????? ??? ???????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+be+tarask/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+be+tarask/strings.xml
index 99e517b..8ab51e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+be+tarask/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+be+tarask/strings.xml
@@ -172,7 +172,7 @@
<string name="gallery_save_progress">???????? ?????…</string>
<string name="gallery_save_success">???? ???????? ??????????.</string>
<string name="gallery_error_video_failed">?? ?????????? ????????? ?????.</string>
- <string name="gallery_save_image_write_permission_rationale" fuzzy="true">????? ?????????? ?????? ????????? ?????? ?? ????? ? ???????? ????? ???????. ???? ?????, ??????????? ???? ??? ? ??????? ???????? ??????.</string>
+ <string name="gallery_save_image_write_permission_rationale">??? ?????????? ?????? ????????? ?????? ?? ????? ? ???????? ????? ???????.</string>
<string name="err_cannot_save_file">????????? ???????? ????</string>
<string name="snippet_share_intro">«%1$s» ?? ????? @Wikipedia: %2$s</string>
<string name="expand_refs">?????????? ??? ??????????</string>
@@ -185,7 +185,7 @@
<string name="gallery_uploader_unknown">???????? ????????</string>
<string name="menu_new_tab">????? ???????</string>
<string name="button_close_tab">??????? ???????</string>
- <string name="tool_tip_select_text" fuzzy="true">?????????? ? ???????????? ? ????? ????? ??????, ??? ????????? ??? ??? ???????????? ? ??????????? ??????????.</string>
+ <string name="tool_tip_select_text">?????????? ? ???????????? ? ????? ????? ??????, ??? ?????? ??? ??? ?????????? ? ??????????? ??????????.</string>
<string name="tool_tip_share">????? ??????????? ???????? ?????, ??????????? ?????????? ?? ? ????? ????????? ?????????? ??????!</string>
<string name="page_view_in_browser">??????????? ???????? ? ????????</string>
<string name="tool_tip_toc_button">???????? ????? ??????? ? ???? ??? ?????????? ????? ??????, ?? ???????? ??????? ?? ??????? ???? ??????.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
index 6a50b06..d82f37c 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="history_item_delete_undo">Vrati</string>
<string name="dialog_title_clear_history">?iš?enje historije pregledavanja</string>
<string name="dialog_message_clear_history">Obrisat ?ete svu historiju pregledavanja i zatvoriti sve otvorene kartice. Jeste li sigurni?</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history_yes">Da</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history_no">Ne</string>
<string name="nav_item_saved_pages">Sa?uvane stranice</string>
<string name="share_via">Podijeli pomo?u</string>
<string name="search_redirect_from">Preusmjereno sa %s</string>
@@ -68,6 +70,8 @@
<string name="title_captcha">Upišite CAPTCHA-u</string>
<string name="edit_section_captcha_reload">Dodirnite CAPTCHA-u da biste je ponovo u?itali</string>
<string name="edit_saved_page_refresh">Mogu?e je da je ova sa?uvana stranica zastarjela i mora se osvježiti da biste je mogli ure?ivati. Želite li osvježiti stranicu?</string>
+ <string name="edit_saved_page_refresh_yes">Da</string>
+ <string name="edit_saved_page_refresh_no">Ne</string>
<string name="nav_item_login">Prijavi me na Wikipediju</string>
<string name="login_username_hint">Korisni?ko ime</string>
<string name="login_password_hint">Lozinka</string>
@@ -152,6 +156,8 @@
<string name="about_wmf">Proizvod &lt;a href=\"http://m.wikimediafoundation.org/wiki/Home\"&gt;Zadužbine Wikimedia&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_activity_title">O aplikaciji</string>
<string name="edit_abandon_confirm">Izmijenili ste stranicu. Jeste li sigurni da želite iza?i bez da sa?uvate izmjene?</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm_yes">Da</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm_no">Ne</string>
<string name="user_blocked_from_editing_title">Blokirani ste</string>
<string name="user_logged_in_blocked_from_editing">Vašem korisni?kom ra?unu blokirano je ure?ivanje na ovom projektu.</string>
<string name="user_anon_blocked_from_editing">Vašoj IP-adresi blokirano je ure?ivanje.</string>
@@ -178,6 +184,8 @@
<string name="search_recent_header">Nedavne pretrage:</string>
<string name="button_clear_all_recent_searches">O?isti nedavne pretrage</string>
<string name="clear_recent_searches_confirm">Jeste li sigurni da želite o?istiti historiju pretrage?</string>
+ <string name="clear_recent_searches_confirm_yes">Da</string>
+ <string name="clear_recent_searches_confirm_no">Ne</string>
<string name="error_browser_not_found">Ne mogu otvoriti veb-stranicu (nije prona?en internetski preglednik).</string>
<string name="table_infobox">Kratke ?injenice</string>
<string name="table_other">Više informacija</string>
@@ -214,6 +222,8 @@
<string name="menu_new_tab">Nova kartica</string>
<string name="menu_close_all_tabs">Zatvori sve kartice</string>
<string name="close_all_tabs_confirm">Jeste li sigurni da želite zatvoriti sve kartice?</string>
+ <string name="close_all_tabs_confirm_yes">Da</string>
+ <string name="close_all_tabs_confirm_no">Ne</string>
<string name="button_close_tab">Zatvori karticu</string>
<string name="tool_tip_select_text" fuzzy="true">Pritisnite i držite bilo gdje u tekstu da biste ga ozna?ili za kopiranje i dijeljenje.</string>
<string name="tool_tip_share">Nakon što ozna?ite zanimljivu ?injenicu, podijelite je na omiljenim mrežama!</string>
@@ -265,6 +275,7 @@
<string name="color_theme_dark">Tamna</string>
<string name="preference_title_color_theme">Tamna tema</string>
<string name="preference_summary_color_theme">Mijenja izgled aplikacije prebacivanjem na tamnu temu</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (predodre?eno)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">Moji spiskovi</string>
<string name="reading_list_untitled">Bez naslova</string>
<string name="reading_list_save_to">Sa?uvaj na spisak za ?itanje</string>
@@ -320,6 +331,8 @@
<string name="reading_list_login_reminder_title">Sinhroniziraj spiskove za ?itanje</string>
<string name="reading_list_login_reminder_text">Spiskove za ?itanje od sada možete sa?uvati na svoj ra?un na Wikipediji. Jednostavno se prijavite na svoj ra?un i spiskovi za ?itanje automatski ?e se sinhronizirati.</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete">Ovim ?ete obrisati prethodno sinhonizirane spiskove s daljinskog skladištenja? Da nastavim?</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">Da</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">Ne</string>
<string name="reading_list_article_save_in_progress">Preuzimanje ?lanka je u toku i bit ?e dostupan van mreže kada se završi.</string>
<string name="reading_list_article_offline_message" fuzzy="true">Ovaj ?lanak sad ?e biti dostupan van mreže.</string>
<string name="reading_list_article_not_offline_message" fuzzy="true">Ovaj ?lanak više ne?e biti dostupan van mreže.</string>
@@ -355,6 +368,9 @@
<string name="view_continue_reading_card_subtitle_today">Danas</string>
<string name="view_announcement_card_negative_action">Ne, hvala</string>
<string name="view_offline_card_text">Sadržaj se ne može u?itati dok ste van mreže.</string>
+ <string name="view_featured_article_card_title">Odabrani ?lanak</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Sa?uvaj</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Sa?uvano</string>
<string name="description_edit_text_hint">Napišite opis!</string>
<string name="description_edit_save">Objavi</string>
<string name="description_edit_add_description">Dodaj opis naslova</string>
@@ -397,12 +413,15 @@
<string name="offline_my_compilations" fuzzy="true">Moje zbirke</string>
<string name="offline_compilations_title" fuzzy="true">Vanmrežne zbirke</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name" fuzzy="true">Pretraži zbirke po imenu</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Moje zbirke (%d)</string>
- <string name="offline_compilations_add" fuzzy="true">Dodaj vanmrežnu zbirku</string>
- <string name="remote_compilations_title" fuzzy="true">Sve zbirke</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">U mojoj biblioteci (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_add">Dodaj u vanmrežnu biblioteku</string>
+ <string name="remote_compilations_title">Vanmrežna biblioteka</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">Preuzmi • %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Ukloni</string>
+ <string name="remote_compilation_download">Preuzmi</string>
+ <string name="storage_size">%.2f GB</string>
<string name="storage_size_free">slobodno %.2f GB</string>
+ <string name="storage_used_by_compilations">upotrebljava vanmrežna biblioteka</string>
<string name="storage_other_apps">Druge aplikacije</string>
<string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f GB / %2$.2f GB</string>
<plurals name="offline_compilation_download_time_remaining">
@@ -410,6 +429,11 @@
<item quantity="other">Preostale %d minute</item>
</plurals>
<string name="compilation_download_widget_button_cancel_hint">Otkaži preuzimanje</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm">Jeste li sigurni da želite otkazati preuzimanje ovog paketa ?lanaka?</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm_yes">Da</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm_no">Ne</string>
+ <string name="compilation_share">Podijeli</string>
+ <string name="compilation_remove">Ukloni</string>
<string name="onboarding_skip">Presko?i</string>
<string name="onboarding_continue">Nastavi</string>
<string name="onboarding_get_started">Zapo?nite</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 635f05e..1f9c6d1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -225,7 +225,8 @@
<string name="close_all_tabs_confirm_yes">Sí</string>
<string name="close_all_tabs_confirm_no">No</string>
<string name="button_close_tab">Tanca la pestanya</string>
- <string name="tool_tip_select_text" fuzzy="true">Mantén premut qualsevol part del text per a ressaltar-lo per copiar i compartir.</string>
+ <string name="tool_tip_select_text_title">Mantén premut per seleccionar</string>
+ <string name="tool_tip_select_text">Mantén premut a qualsevol part del text per ressaltar-lo per copiar-lo i compartir-lo.</string>
<string name="tool_tip_share">Després de destacar un fet interessant, proveu de compartir-lo a les vostres xarxes preferides!</string>
<string name="page_view_in_browser">Visualitza la pàgina en el navegador</string>
<string name="tool_tip_toc_button">Mireu la taula de continguts en qualsevol moment tocant aquest botó, o arrossegant des de la part dreta de la pantalla.</string>
@@ -239,7 +240,7 @@
<string name="page_offline_notice_cannot_load_while_offline">No es pot carregar l\'article mentre estigueu fora de línia.</string>
<string name="page_offline_notice_add_to_reading_list">Pista: En afegir l\'article a una llista de lectura es baixarà una vegada torneu a estar en línia.</string>
<string name="page_offline_notice_last_date">Esteu llegint una versió fora de línia de l\'article desada el %s.</string>
- <string name="page_offline_notice_compilation_download_date" fuzzy="true">Esteu llegint una versió fora de línia de l\'article d\'una compilació baixada el %1$s • %2$s.</string>
+ <string name="page_offline_notice_compilation_download_date">Esteu llegint la versió l\'article de %1$s • %2$s.</string>
<string name="button_get_directions">Obtén indicacions</string>
<string name="error_no_maps_app">No es pot trobar cap aplicació que proporcioni direccions.</string>
<string name="preference_title_show_link_previews">Mostra l\'enllaç de vistes prèvies</string>
@@ -418,12 +419,12 @@
<string name="description_edit_revert_history">Si hi esteu interessat, consulteu l\'&lt;a href=\"%1$s\"&gt;historial de modificacions&lt;/a&gt;.</string>
<string name="offline_read_permission_error">No s\'han atorgat permisos per a llegir des del dispositiu d\'emmagatzematge.</string>
<string name="offline_card_text" fuzzy="true">Esteu navegant per la Viquipèdia en mode fora de línia. Tingueu en compte que els articles fora de línia podrien no estar al dia respecte a la versió en línia.</string>
- <string name="offline_my_compilations" fuzzy="true">Les meves recopilacions</string>
- <string name="offline_compilations_title" fuzzy="true">Compilacions fora de línia</string>
+ <string name="offline_my_compilations">Gestiona la meva biblioteca fora de línia</string>
+ <string name="offline_compilations_title">Biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cerca paquets d\'articles per nom</string>
<string name="offline_compilations_found_count">A la meva biblioteca (%d)</string>
- <string name="offline_compilations_add" fuzzy="true">Afegeix una compilació fora de línia</string>
- <string name="remote_compilations_title" fuzzy="true">Totes les compilacions</string>
+ <string name="offline_compilations_add">Afegeix a la meva biblioteca fora de línia</string>
+ <string name="remote_compilations_title">Biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">Baixada • %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Suprimeix</string>
@@ -444,8 +445,11 @@
<string name="offline_library_title">Biblioteca sense connexió</string>
<string name="offline_library_empty_title">No hi ha res dins la biblioteca sense connexió</string>
<string name="offline_library_empty_search">Cerca a la biblioteca fora de línia</string>
+ <string name="offline_library_search_results_state">Cerqueu resultats a la vostra biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Més informació</string>
<string name="offline_library_onboarding_button_done">Fet</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_build_library_title">Construïu la vostra biblioteca fora de línia</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_title">Lectura sense interrupcions</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Emmagatzema més coneixement</string>
<string name="onboarding_skip">Omet</string>
<string name="onboarding_continue">Continua</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index d91e5db..5a6ecb8 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -280,6 +280,9 @@
<string name="color_theme_dark">????</string>
<string name="preference_title_color_theme">???? ????</string>
<string name="preference_summary_color_theme">???? ???? ?????</string>
+ <string name="text_size_increase">??????? ????? ??????</string>
+ <string name="text_size_decrease">??????? ????? ?????</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (????????)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">???? ???????</string>
<string name="reading_list_untitled">???? ??????</string>
<string name="reading_list_save_to">??? ???? ??? ??????</string>
@@ -304,6 +307,8 @@
<string name="reading_list_menu_edit_description">????? ???????? ????</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">?????? ?? ?????</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">?????? ?? ??? ???????? ????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">?????? ?? ?? ??????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">?????? ?? ??? ???????? ????</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">????? ???? ??? ??????</string>
<string name="reading_list_name_sample">???? ??? ????</string>
<string name="reading_list_name_hint">???? ?? ???</string>
@@ -439,8 +444,9 @@
<string name="offline_compilation_detail_button_download">??????? · %.2f ????</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">???????</string>
<string name="remote_compilation_download">???????</string>
+ <string name="storage_size">%.2f ????</string>
<string name="storage_size_free">%.2f ???? ????</string>
- <string name="storage_used_by_compilations" fuzzy="true">?????????? ?????? ????????</string>
+ <string name="storage_used_by_compilations">?????? ????????? ?????? ?????? ???</string>
<string name="storage_other_apps">???? ???????????</string>
<string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f ???? / %2$.2f ????</string>
<plurals name="offline_compilation_download_time_remaining">
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 4eeaa55..f0869e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -153,7 +153,7 @@
<string name="about_app_license">?? ??? &lt;a href=\"https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/APAW/browse/master/COPYING?view=raw\"&gt;??? 2.0 ????&lt;/a&gt; ?? ???, &lt;a href=\"https://gerrit.wikimedia.org/r/#/admin/projects/apps/android/wikipedia\"&gt;Gerrit&lt;/a&gt;? &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia\"&gt;GitHub&lt;/a&gt;?? ??? ? ????. ??? ???? ?? ? ???? &lt;a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License\"&gt;?????? ??? ?????-????????&lt;/a&gt;? ?? ??? ? ????.</string>
<string name="about_wmf">&lt;a href=\"http://m.wikimediafoundation.org/wiki/Home\"&gt;????? ??&lt;/a&gt;? ??</string>
<string name="about_activity_title">??</string>
- <string name="edit_abandon_confirm">??? ???? ????. ??? ???? ?? ?????????</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm">??? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ?????????</string>
<string name="edit_abandon_confirm_yes">?</string>
<string name="edit_abandon_confirm_no">???</string>
<string name="user_blocked_from_editing_title">???</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
index cc2687f..10c152e 100644
--- a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
@@ -412,7 +412,7 @@
<string name="remote_compilation_download">Eroflueden</string>
<string name="storage_size">%.2f GB</string>
<string name="storage_size_free">%.2f GB fräi</string>
- <string name="storage_used_by_compilations" fuzzy="true">vu Wikipedia benotzt</string>
+ <string name="storage_used_by_compilations">vun der Offline-Bibliothéik benotzt</string>
<string name="storage_other_apps">Aner Programmen</string>
<string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f GB vu(n) %2$.2f GB</string>
<plurals name="offline_compilation_download_time_remaining">
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index b849c09..8df2806 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -253,6 +253,7 @@
<string name="preference_title_color_theme">Ciemniejszy motyw</string>
<string name="text_size_increase">Zwi?ksz rozmiar tekstu</string>
<string name="text_size_decrease">Zmniejsz rozmiar tekstu</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (domy?lnie)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">Moje listy</string>
<string name="reading_list_untitled">Bez tytu?u</string>
<string name="reading_list_save_to">Zapisz list? do przeczytania</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
index e9b51fb..3d00bed 100644
--- a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
@@ -99,6 +99,7 @@
<string name="about_app_license_heading">???????</string>
<string name="about_activity_title">?? ???</string>
<string name="user_blocked_from_editing_title">????? ??????</string>
+ <string name="edit_how_page_improved">?? ????? ?? ?? ???? ????? ??????? ???</string>
<string name="edit_next">????????</string>
<string name="edit_done" fuzzy="true">????? ???</string>
<string name="edit_preview">???????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml b/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
index 5b0930e..4cedb7f 100644
--- a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
@@ -254,6 +254,11 @@
<string name="view_link_preview_error_button_dismiss">???</string>
<string name="error_page_does_not_exist">?????? ????? ???? ????</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">???????????? ???????? ?????????</string>
+ <string name="reference_title">???????? %s</string>
+ <string name="preference_title_dim_dark_mode_images">?????? ??????? ???????? ????? ?????? ??????</string>
+ <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">?????? ??????? ???? ???????? ????????</string>
+ <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">?????? ?????????? (?????? ???????)</string>
+ <string name="preference_title_prefer_offline_content">?????? ????? ????? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_title">???????? ????, ???????? ????????? ????????? ?????????</string>
<string name="crash_report_dialog_text">????? ??????????? ???????????? HockeyApp ????????? (????? ??? ?????????) ?????????? ???? ?????? ???????????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ????? ?????? ????????? ???????? ???.</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">????</string>
@@ -271,6 +276,11 @@
<string name="color_theme_select">??? ????????</string>
<string name="color_theme_light">??????</string>
<string name="color_theme_dark">??????</string>
+ <string name="preference_title_color_theme">?????? ?????</string>
+ <string name="preference_summary_color_theme">?????? ??????? ????????? ??????</string>
+ <string name="text_size_increase">??????? ??????????</string>
+ <string name="text_size_decrease">??????? ??????</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (????? ?????????)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">?????????</string>
<string name="reading_list_untitled">???? ????</string>
<string name="reading_list_save_to">????? ????????? ??????</string>
@@ -281,10 +291,10 @@
<string name="reading_list_added_to_unnamed">????????.</string>
<string name="reading_list_already_exists">?? ???????? ???? ????????? ????.</string>
<string name="reading_list_added_view_button">???????? ?????</string>
- <string name="format_reading_list_statistical_summary_singular" fuzzy="true">1 ???????? %1$.2f MiB</string>
- <string name="format_reading_list_statistical_summary_plural" fuzzy="true">%1$d ???????????, %2$.2f MiB</string>
- <string name="format_reading_list_statistical_detail_singular" fuzzy="true">%1$d ?? 1 ?ha?ac ???????? ??????, %2$.2f MiB</string>
- <string name="format_reading_list_statistical_detail_plural" fuzzy="true">%1$d ?? %2$d ?ha5ac ??????????? ??????, %3$.2f MiB</string>
+ <string name="format_reading_list_statistical_summary_singular">1 ???????? %1$.2f MB</string>
+ <string name="format_reading_list_statistical_summary_plural">%1$d ????????, %2$.2f MB</string>
+ <string name="format_reading_list_statistical_detail_singular">%1$d ???????????? ??????????? 1 ?ha?ac ????????????, %2$.2f MB</string>
+ <string name="format_reading_list_statistical_detail_plural">%1$d ???????? ???????????? ??????????? %2$d ?ha?ac ????????, %3$.2f MB</string>
<string name="reading_list_sort">??????</string>
<string name="reading_list_sort_by_name">???????</string>
<string name="reading_list_sort_by_name_desc">??????? ?????????? (???????)</string>
@@ -293,6 +303,10 @@
<string name="reading_list_menu_delete">????????? ???</string>
<string name="reading_list_menu_rename">????? ??????</string>
<string name="reading_list_menu_edit_description">??????????? ????????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">???????-?????????? ?????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">??????-?????????? ????????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">??????? ?????-????????? ???????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">???? ?????????? ????</string>
<string name="reading_list_name_sample">??? ?????????</string>
<string name="reading_list_name_hint">??????? ????</string>
<string name="reading_list_description_hint">??????? ??????? (?????????? ????)</string>
@@ -306,7 +320,7 @@
<string name="reading_lists_onboarding_for_example">???????</string>
<string name="reading_lists_onboarding_example1">??????????????? ??????</string>
<string name="reading_lists_onboarding_example2">???????? ?????????</string>
- <string name="reading_lists_onboarding_example3" fuzzy="true">?????? ???????!</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_example3">??????? ????????</string>
<string name="reading_lists_onboarding_got_it">?? ???????</string>
<string name="reading_list_no_description">?? ??????? ????...</string>
<string name="reading_list_empty">?????????? ????????? ???????? ???? ????.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-skr/strings.xml b/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
index 4ba0bd5..ea60656 100644
--- a/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
@@ -57,6 +57,7 @@
<string name="menu_show_toc">?????</string>
<string name="search_no_results_found">???? ????? ?? ????</string>
<string name="search_history_no_results">????? ?? ???? ????? ?? ????</string>
+ <string name="edit_section_captcha_hint">???? ????? ?????</string>
<string name="title_captcha">????? ??? ???</string>
<string name="edit_saved_page_refresh_yes">???</string>
<string name="edit_saved_page_refresh_no">??</string>
@@ -132,8 +133,12 @@
<string name="search_recent_header">????? ???:</string>
<string name="clear_recent_searches_confirm_yes">???</string>
<string name="clear_recent_searches_confirm_no">??</string>
+ <string name="table_other">???? ???????</string>
<string name="table_close">??? ???</string>
+ <string name="widget_name_featured_page">???????? ?? ?????? ????</string>
+ <string name="widget_title_featured_page">?? ?? ?????? ????</string>
<string name="widget_name_search">??? ????? ???</string>
+ <string name="wiktionary_no_definitions_found">???? ????? ????? ?????</string>
<string name="dialog_close_description">??? ???</string>
<string name="preference_title_show_images">??????? ?????</string>
<string name="read_more_section">??? ????</string>
@@ -169,6 +174,7 @@
<string name="color_theme_select">????? ????</string>
<string name="color_theme_light">????</string>
<string name="color_theme_dark">????</string>
+ <string name="preference_title_color_theme">????? ????? ????? ????</string>
<string name="nav_item_reading_lists">?????? ?????</string>
<string name="reading_list_untitled">??? ?????</string>
<string name="reading_list_save_to">?????? ?? ????? ?? ???? ???</string>
@@ -182,6 +188,7 @@
<string name="reading_list_name_hint">??? ????? ?? ???</string>
<string name="reading_list_description_hint">???????(???????)</string>
<string name="reading_list_item_delete_undo">????</string>
+ <string name="reading_list_deleted">%s ????? ????</string>
<string name="reading_lists_onboarding_for_example">???? ?? ??? ??</string>
<string name="reading_lists_onboarding_example1">????? ???? ?????</string>
<string name="reading_lists_onboarding_example2">??????? ?????</string>
@@ -192,6 +199,7 @@
<string name="user_option_sync_label">???????</string>
<string name="view_featured_image_card_download">???? ??? ? ?????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">??? ???? ??? ????</string>
+ <string name="menu_feed_overflow_label">??? ??????</string>
<string name="feed">??????</string>
<string name="view_card_footer_button">??? ?????</string>
<string name="view_continue_reading_card_subtitle_today">??</string>
@@ -202,20 +210,32 @@
<string name="description_edit_add_description">????? ?? ????? ????</string>
<string name="description_edit_edit_description">????? ????</string>
<string name="description_edit_cancel_hint">?????</string>
+ <string name="description_edit_help_about_wikidata">??????? ????</string>
<string name="description_edit_success_done">????</string>
+ <string name="description_edit_success_did_you_know">???? ???? ????? ???</string>
<string name="description_edit_tutorial_button_label_start_editing">???? ???? ???</string>
<string name="description_edit_help_about_title">?????</string>
<string name="description_edit_help_tips_examples">???? ?? ??? ??</string>
<string name="description_edit_help_more_info">???? ???????</string>
+ <string name="offline_compilations_title">?? ???? ????????</string>
+ <string name="remote_compilations_title">?? ???? ????????</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f ?? ??</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_button_download">??????? • %.2f ?? ??</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">????</string>
<string name="remote_compilation_download">???? ??? ? ?????</string>
+ <string name="storage_size">%.2f ?? ??</string>
<string name="storage_size_free">%.2f ?? ?? ???</string>
<string name="compilation_download_widget_button_cancel_hint">???? ??? ????? ???</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm_yes">???</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm_no">??</string>
+ <string name="compilation_share">????</string>
<string name="compilation_remove">????</string>
+ <string name="offline_library_title">?? ???? ????????</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_action">??? ????</string>
<string name="offline_library_onboarding_button_done">??? ???</string>
<string name="onboarding_skip">?????</string>
<string name="onboarding_continue">????</string>
<string name="onboarding_get_started">???? ???</string>
+ <string name="app_shortcuts_continue_reading">???? ???? ????</string>
+ <string name="app_shortcuts_search">????</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a114d50..62a0106 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -225,7 +225,8 @@
<string name="close_all_tabs_confirm_yes">Evet</string>
<string name="close_all_tabs_confirm_no">Hay?r</string>
<string name="button_close_tab">Sekmeyi kapat</string>
- <string name="tool_tip_select_text" fuzzy="true">Vurgulamak, kopyalamak ve payla?mak için metnin herhangi bir yerine dokunun ve bas?l? tutun.</string>
+ <string name="tool_tip_select_text_title">Seçmek için bas?l? tutun</string>
+ <string name="tool_tip_select_text">Kopyalamak ve payla?mak üzere seçmek için metnin herhangi bir yerine dokunun ve bas?l? tutun.</string>
<string name="tool_tip_share">?lginç bir bilgiyi vurgulad?ktan sonra, en sevdi?iniz a?larda payla?may? deneyin!</string>
<string name="page_view_in_browser">Sayfay? taray?c?da görüntüle</string>
<string name="tool_tip_toc_button">?çindekiler tablosunu, bu dü?meye dokunarak veya ekran?n sa? kenar?ndan kayd?rarak istedi?iniz an görebilirsiniz.</string>
@@ -275,6 +276,8 @@
<string name="color_theme_dark">Koyu</string>
<string name="preference_title_color_theme">Koyu tema</string>
<string name="preference_summary_color_theme">Uygulaman?n koyu renk temas?na geçi? yap?n</string>
+ <string name="text_size_increase">Metin boyutunu büyüt</string>
+ <string name="text_size_decrease">Metin boyutunu küçült</string>
<string name="nav_item_reading_lists">Listelerim</string>
<string name="reading_list_untitled">Ba?l?ks?z</string>
<string name="reading_list_save_to">Okuma listesine kaydet</string>
@@ -430,7 +433,7 @@
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Sil</string>
<string name="remote_compilation_download">?ndir</string>
<string name="storage_size_free">%.2f GB bo?</string>
- <string name="storage_used_by_compilations" fuzzy="true">Vikipedi taraf?ndan kullan?l?yor</string>
+ <string name="storage_used_by_compilations">Çevrimd??? Kütüphane taraf?ndan kullan?l?yor</string>
<string name="storage_other_apps">Di?er uygulamalar</string>
<string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f GB / %2$.2f GB</string>
<plurals name="offline_compilation_download_time_remaining">
@@ -460,5 +463,7 @@
<string name="onboarding_create_account_sync">Okuma listelerinizi senkronize edin</string>
<string name="onboarding_create_account_contributions">Katk?lar?n?z? takip edebilin</string>
<string name="onboarding_create_account_preferences">Tercihlerinizi kaydedin</string>
+ <string name="app_shortcuts_random">Rastgele</string>
+ <string name="app_shortcuts_continue_reading">Okumaya devam et</string>
<string name="app_shortcuts_search">Arama</string>
</resources>

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/385938
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: I21d5e5033af68bed05ea67c31adcb73145c6d5e0
Gerrit-PatchSet: 2
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <dbrant@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: Mholloway <mholloway@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/386773 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9a81c571fa93e18193fa765410920e792056c00d
---
M app/src/main/res/values-ar/strings.xml
M app/src/main/res/values-ca/strings.xml
M app/src/main/res/values-de/strings.xml
M app/src/main/res/values-es/strings.xml
M app/src/main/res/values-fa/strings.xml
M app/src/main/res/values-fr/strings.xml
M app/src/main/res/values-gl/strings.xml
M app/src/main/res/values-hu/strings.xml
M app/src/main/res/values-it/strings.xml
M app/src/main/res/values-iw/strings.xml
M app/src/main/res/values-ja/strings.xml
M app/src/main/res/values-ko/strings.xml
M app/src/main/res/values-lv/strings.xml
M app/src/main/res/values-mk/strings.xml
M app/src/main/res/values-pl/strings.xml
M app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
M app/src/main/res/values-qq/strings.xml
M app/src/main/res/values-ru/strings.xml
M app/src/main/res/values-sk/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh/strings.xml
21 files changed, 153 insertions(+), 19 deletions(-)

Approvals:
Dbrant: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified



diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 52cf78f..5fa7c60 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -353,6 +353,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">???? ????</string>
<string name="view_random_card_title">????? ???????</string>
<string name="view_random_card_subtitle">???? ????? ??????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_next_random_article">???? ?????? ???</string>
<string name="view_main_page_card_title">????? ?? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">?????? ???????? ?? %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">???? ?????</string>
@@ -431,4 +432,7 @@
<string name="app_shortcuts_random">??????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">?????? ???????</string>
<string name="app_shortcuts_search">???</string>
+ <string name="top_on_this_day">????? ??? %1$s ?? ?????</string>
+ <string name="on_this_day">?? ??? ??? ?????</string>
+ <string name="this_year">??? ?????</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 1f9c6d1..2ec9012 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -340,6 +340,7 @@
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">No</string>
<string name="reading_list_article_save_in_progress">S\'està baixant l\'article. Estarà disponible fora de línia quan acabi.</string>
<string name="reading_list_added_articles_list_untitled">S\'han afegit %d articles a la llista de lectura.</string>
+ <string name="reading_list_added_articles_list_titled">S\'han afegit %1$d articles a %2$s</string>
<plurals name="reading_list_article_offline_message">
<item quantity="one">Aquest article estarà disponible fora de línia a partir d\'ara.</item>
<item quantity="other">Aquests articles estaran disponibles fora de línia a partir d\'ara.</item>
@@ -418,7 +419,7 @@
<string name="description_edit_revert_reason2">la contribució sembla un experiment o vandalisme.</string>
<string name="description_edit_revert_history">Si hi esteu interessat, consulteu l\'&lt;a href=\"%1$s\"&gt;historial de modificacions&lt;/a&gt;.</string>
<string name="offline_read_permission_error">No s\'han atorgat permisos per a llegir des del dispositiu d\'emmagatzematge.</string>
- <string name="offline_card_text" fuzzy="true">Esteu navegant per la Viquipèdia en mode fora de línia. Tingueu en compte que els articles fora de línia podrien no estar al dia respecte a la versió en línia.</string>
+ <string name="offline_card_text">Esteu navegant per la Viquipèdia en mode fora de línia amb articles de la vostra biblioteca fora de línia.</string>
<string name="offline_my_compilations">Gestiona la meva biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cerca paquets d\'articles per nom</string>
@@ -430,7 +431,7 @@
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Suprimeix</string>
<string name="remote_compilation_download">Baixa</string>
<string name="storage_size_free">%.2f GB lliures</string>
- <string name="storage_used_by_compilations" fuzzy="true">utilitzat per la Viquipèdia</string>
+ <string name="storage_used_by_compilations">utilitzat per la biblioteca fora de línia</string>
<string name="storage_other_apps">Altres aplicacions</string>
<string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f GB / %2$.2f GB</string>
<plurals name="offline_compilation_download_time_remaining">
@@ -438,7 +439,7 @@
<item quantity="other">queden %d mins</item>
</plurals>
<string name="compilation_download_widget_button_cancel_hint">Cancel·la la baixada</string>
- <string name="compilation_download_cancel_confirm" fuzzy="true">Esteu segur que voleu cancel·lar la baixada de la compilació?</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm">Esteu segur que voleu cancel·lar la baixada d\'aquest paquet d\'articles?</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm_yes">Sí</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm_no">No</string>
<string name="compilation_share">Comparteix</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 2b4202e..5e48bd9 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Weil du liest</string>
<string name="view_random_card_title">Zufallsgenerator</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Einen zufälligen Artikel aus der Wikipedia lesen</string>
+ <string name="view_next_random_article">Einen anderen zufälligen Artikel laden</string>
<string name="view_main_page_card_title">Heute auf der Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hauptseite auf %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Bild des Tages</string>
@@ -480,7 +481,7 @@
<string name="onboarding_continue">Fortfahren</string>
<string name="onboarding_get_started">Anfangen</string>
<string name="onboarding_explore_title">Neue Wege zum Entdecken</string>
- <string name="onboarding_explore_text">Entdecke vorgestellte Artikel, aktuelle Themen und Lesevorschläge auf dem Entdecken-Feed.</string>
+ <string name="onboarding_explore_text">Entdecke vorgestellte Artikel, beliebte Themen und Lesevorschläge auf dem Entdecken-Feed.</string>
<string name="onboarding_reading_list_sync_title">Leselisten mit Synchronisierung</string>
<string name="onboarding_reading_list_sync_text">Erstelle Leselisten von Artikeln, die du später lesen möchtest, auch wenn du offline bist. &lt;a href=\"#login\"&gt;Melde dich an oder erstelle&lt;/a&gt; ein Wikipedia-Benutzerkonto, damit deine Leselisten immer gesichert werden.</string>
<string name="onboarding_analytics_title">Anonymisierte Daten senden</string>
@@ -492,4 +493,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">Zufällig</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Mit dem Lesen fortfahren</string>
<string name="app_shortcuts_search">Suchen</string>
+ <string name="all_trending_text">Alle beliebten Artikel am %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Beliebt am %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Heute</string>
+ <string name="more_events_text">Weitere historische Ereignisse an diesem Tag</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s Ereignisse von %2$s bis %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Heute</string>
+ <string name="this_year">Dieses Jahr</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Letztes Jahr</item>
+ <item quantity="other">Vor %d Jahren</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 1353466..4be1f82 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque leíste</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatorio</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Leer un artículo al azar de Wikipedia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Cargar otro artículo al azar</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoy en Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Página principal al %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imagen del día</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 81965b1..d401103 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">??? ??? ?????? ???????</string>
<string name="view_random_card_title">??????</string>
<string name="view_random_card_subtitle">?????? ???????? ?????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_next_random_article">??????? ?????? ?????? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????? ?? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">???? ???? ??%s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????? ???</string>
@@ -492,4 +493,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">??????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">????? ???? ?? ??????</string>
<string name="app_shortcuts_search">?????</string>
+ <string name="all_trending_text">???? ?????? ???????? ?? %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">???????? ?? %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">?? ??? ???</string>
+ <string name="more_events_text">????? ?????? ????? ???? ??? ???</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s ?????? ?? %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">?? ??? ???</string>
+ <string name="this_year">?????</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">??? ???</item>
+ <item quantity="other">%d ??? ???</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 3e21692..45e093f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Parce que vous avez lu</string>
<string name="view_random_card_title">Aléatoire</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Lire un article de Wikipédia au hasard</string>
+ <string name="view_next_random_article">Charger un autre article aléatoire</string>
<string name="view_main_page_card_title">Aujourd\'hui sur Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Page principale le %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Image du jour</string>
@@ -492,4 +493,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">Aléatoire</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Continuer à lire</string>
<string name="app_shortcuts_search">Rechercher</string>
+ <string name="all_trending_text">Tous les articles en vogue sur %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">En vogue sur %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Ce jour</string>
+ <string name="more_events_text">Davantage d’événements historiques de ce jour</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s événements pour %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Ce jour</string>
+ <string name="this_year">Cette année</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Année dernière</item>
+ <item quantity="other">Il y a %d ans</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 44fa306..9d8387d 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque leu</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatorio</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Ler un artigo aleatorio de Wikipedia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Cargar outro artigo ó chou</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoxe na Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Páxina principal en %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imaxe do día</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 22d03a4..3408cd1 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -238,6 +238,7 @@
<string name="page_offline_notice_cannot_load_while_offline">A szócikk nem tölthet? be kapcsolat nélkül.</string>
<string name="page_offline_notice_add_to_reading_list">Tipp: Add hozzá a szócikket egy olvasólistához, hogy letölt?djön, amikor kapcsolódsz az internethez.</string>
<string name="page_offline_notice_last_date">A szócikk offline verzióját olvasod. mentve: %s</string>
+ <string name="page_offline_notice_compilation_download_date">Most a cikk ezen verzióját olvasod: %1$s • %2$s.</string>
<string name="button_get_directions">Útvonalterv</string>
<string name="error_no_maps_app">Nem található útvonaltervez? alkalmazás.</string>
<string name="preference_title_show_link_previews">Linkek el?nézetének megjelenítése</string>
@@ -254,6 +255,12 @@
<string name="view_link_preview_error_button_dismiss">Bezárás</string>
<string name="error_page_does_not_exist">Ez a lap nem létezik</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">Nem sikerült csatlakozni az internethez</string>
+ <string name="reference_title">Hivatkozás: %s</string>
+ <string name="preference_title_dim_dark_mode_images">Képek sötétítése a sötét témában</string>
+ <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">A képek fényerejének csökkentése a sötét téma használatakor</string>
+ <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Képsötétítés (Sötét téma esetén)</string>
+ <string name="preference_title_prefer_offline_content">Kapcsolat nélkül elérhet? tartalom el?nyben részesítése</string>
+ <string name="preference_summary_prefer_offline_content">Adathasználat csökkentése a kapcsolat nélkül is elérhet? tartalmak betöltésével, a cikk legfrissebb verziója helyett.</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Sajnáljuk, az alkalmazás összeomlott legutóbb</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Szeretnél küldeni egy összeomlási jelentést a HockeyAppnek / egy harmadik fél szolgáltatónak, hogy a Wikimédia átnézhesse az összeomlást és kijavíthassa az ezt okozó hibát?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Kihagyás</string>
@@ -273,6 +280,9 @@
<string name="color_theme_dark">Sötét</string>
<string name="preference_title_color_theme">Sötét téma</string>
<string name="preference_summary_color_theme">Váltás az alkalmazás sötét témájának használatára</string>
+ <string name="text_size_increase">Bet?méret növelése</string>
+ <string name="text_size_decrease">Bet?méret csökkentése</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (alapértelmezett)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">Listáim</string>
<string name="reading_list_untitled">Névtelen</string>
<string name="reading_list_save_to">Mentés olvasólistára</string>
@@ -285,6 +295,8 @@
<string name="reading_list_added_view_button">Lista megtekintése</string>
<string name="format_reading_list_statistical_summary_singular">1 cikk, %1$.2f megabyte</string>
<string name="format_reading_list_statistical_summary_plural">%1$d szócikk, %2$.2f megabyte</string>
+ <string name="format_reading_list_statistical_detail_singular">%1$d / 1 cikk érhet? el kapcsolat nélkül, %2$.2f MB</string>
+ <string name="format_reading_list_statistical_detail_plural">%1$d / %2$d cikk érhet? el kapcsolat nélkül, %3$.2f MB</string>
<string name="reading_list_sort">Rendezés</string>
<string name="reading_list_sort_by_name">Rendezés név szerint</string>
<string name="reading_list_sort_by_name_desc">Rendezés név szerint (fordítva)</string>
@@ -293,7 +305,10 @@
<string name="reading_list_menu_delete">Lista törlése</string>
<string name="reading_list_menu_rename">Átnevezés</string>
<string name="reading_list_menu_edit_description">Leírás szerkesztése</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">Eltávolítás a kapcsolat nélkülib?l</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">Mentés offline olvasáshoz</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">Az összes eltávolítása a kapcsolat nélkülib?l</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">Az összes mentése kapcsolat nélküli olvasáshoz</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">Hozzáadás másik listához</string>
<string name="reading_list_name_sample">Saját olvasólista</string>
<string name="reading_list_name_hint">A lista neve</string>
@@ -308,7 +323,7 @@
<string name="reading_lists_onboarding_for_example">Például</string>
<string name="reading_lists_onboarding_example1">Látványosságok</string>
<string name="reading_lists_onboarding_example2">Kedvenc állatok</string>
- <string name="reading_lists_onboarding_example3" fuzzy="true">?r!</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_example3">?rkutatás</string>
<string name="reading_lists_onboarding_got_it">Értem</string>
<string name="reading_list_no_description">Nincs leírás…</string>
<string name="reading_list_empty">Nem adtál szócikket ehhez a listához.</string>
@@ -324,9 +339,12 @@
<string name="reading_list_sync_reminder_text">Olvasási listáidat szinkronizálhatod, ha bejelentkezel a Wikipédiába</string>
<string name="reading_list_sync_reminder_action">Bekapcsol</string>
<string name="reading_list_login_reminder_title">Olvasólisták szinkronizálása</string>
+ <string name="reading_list_login_reminder_text">Az olvasólistád most már lementhet? a Wikipédia fiókodba. Csak jelentkezz be a fiókodba, és az olvasólistáid automatikusan szinkronizálva lesznek.</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete">Ez törli az összes korábban szinkronizált olvasólistát a távoli tárolóból. Folytatod?</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">Igen</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">Nem</string>
<string name="reading_list_article_save_in_progress">A cikk letöltése folyamatban, a letöltés befejeztével offline is elérhet? lesz.</string>
+ <string name="reading_list_already_contains_selection">A megadott lista már tartalmazza a kiválasztott oldalak mindegyikét.</string>
<string name="reading_list_added_articles_list_untitled">Add hozzá (%d) szócikket az olvasási listához.</string>
<string name="reading_list_added_articles_list_titled">%1$d szócikk hozzáadva ide: %2$s</string>
<plurals name="reading_list_article_offline_message">
@@ -412,13 +430,23 @@
<string name="description_edit_revert_reason2">tesztelésnek vagy vandalizmusnak t?nt</string>
<string name="description_edit_revert_history">Többet megtudhatsz a visszavonás okáról a &lt;a href=\"%1$s\"&gt;laptörténetben&lt;/a&gt;.</string>
<string name="offline_compilation_download_device_offline">Nincs internet. Kapcsold be, vagy vidd a mobilt máshova és próbáld újra, ha van kapcsolat.</string>
+ <string name="offline_read_permission_rationale">A kapcsolat nélküli böngészéshez szükséges a hozzáférés az eszköz háttértárához.</string>
+ <string name="offline_read_permission_error">Nincs engedély adva az eszköz háttértárához.</string>
+ <string name="offline_card_text">Most már kapcsolat nélkül böngészi a Wikipédiát, a kapcsolat nélküli könyvtárában lév? cikkekkel.</string>
<string name="offline_my_compilations">Offline könyvtár rendezése.</string>
<string name="offline_compilations_title">Offline könyvtár</string>
+ <string name="offline_compilations_search_by_name">Cikkcsomagok keresése név szerint</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Könyvtáramban (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_add">Hozzáadás a kapcsolat nélküli könyvtárhoz</string>
<string name="remote_compilations_title">Offline könyvtár</string>
+ <string name="remote_compilations_description">A kapcsolati nélküli könyvtárral cikkcsomagokat tölthetsz le, hogy akkor is el tudd azokat olvasni, ha nem érhet? el internetkapcsolat.</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_button_download">Letöltés • %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Eltávolítás</string>
<string name="remote_compilation_download">Letöltés</string>
+ <string name="storage_size">%.2f GB</string>
<string name="storage_size_free">%.2f GB szabad</string>
- <string name="storage_used_by_compilations" fuzzy="true">Wikipédia által használva</string>
+ <string name="storage_used_by_compilations">a kapcsolat nélküli könyvtár használja</string>
<string name="storage_other_apps">Más alkalmazások</string>
<string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f GB / %2$.2f GB</string>
<plurals name="offline_compilation_download_time_remaining">
@@ -434,6 +462,10 @@
<string name="compilation_remove_confirm">Eltávolítod az Offline könyvtárból?</string>
<string name="offline_library_title">Offline könyvtár</string>
<string name="offline_library_empty_title">Nincs semmi az Offline könyvtáradban</string>
+ <string name="offline_library_empty_description">Válassz ki letöltésre egy Wikipédia cikkcsomagot, a kés?bbi adatkapcsolat nélküli hozzáféréshez.</string>
+ <string name="offline_library_empty_search">Keresés a kapcsolat nélküli könyvtárban</string>
+ <string name="offline_library_search_results_state">Keresési találatok a kapcsolat nélküli könyvtárból</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_action">Tudj meg többet</string>
<string name="offline_library_onboarding_button_done">Kész</string>
<string name="onboarding_skip">Kihagy</string>
<string name="onboarding_continue">Tovább</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index b56ddff..d9625e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -342,6 +342,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Perché hai letto</string>
<string name="view_random_card_title">Una pagina a caso</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Leggi una voce a caso da Wikipedia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Carica un\'altra voce a caso</string>
<string name="view_main_page_card_title">Oggi su Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Pagina principale del %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Immagine del giorno</string>
@@ -424,4 +425,13 @@
<string name="app_shortcuts_random">Una pagina a caso</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Continua a leggere</string>
<string name="app_shortcuts_search">Cerca</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">In questo giorno</string>
+ <string name="more_events_text">Alti eventi storici in questo giorno</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s eventi dal %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">In questo giorno</string>
+ <string name="this_year">Questo anno</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">L\'anno scorso</item>
+ <item quantity="other">%d anni fa</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 77816ce..26a7926 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">?? ??? ????</string>
<string name="view_random_card_title">??? ?????</string>
<string name="view_random_card_subtitle">????? ??? ????? ??????????</string>
+ <string name="view_next_random_article">????? ??? ????? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">???? ??????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">??? ????? ??%s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????? ????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 923e013..f5ab439 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
<string name="toast_logout_complete">?????????</string>
<string name="history_empty_title">???????????</string>
<string name="history_empty_message">??????????????????</string>
- <string name="search_empty_message">????????????????????????????</string>
+ <string name="search_empty_message">????????????????????????????</string>
<string name="delete_selected_items">?????????</string>
<string name="wp_stylized">&lt;big&gt;??&lt;/big&gt;????&lt;big&gt;?&lt;/big&gt;</string>
<string name="create_account_username_hint">????</string>
@@ -106,7 +106,7 @@
<string name="create_account_button">???????</string>
<string name="preferences_general_heading">??</string>
<string name="wikipedia_app_faq">??????????????? FAQ</string>
- <string name="zero_charged_verbiage">?????????????????????</string>
+ <string name="zero_charged_verbiage">????????????????????????</string>
<string name="zero_warn_when_leaving">???????????????????</string>
<string name="zero_warn_when_leaving_summary">???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????</string>
<string name="zero_webpage_title">??????????????FAQ</string>
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="zero_interstitial_leave_app">??????????????????????????????</string>
<string name="zero_interstitial_continue">????</string>
<string name="zero_interstitial_cancel">???</string>
- <string name="zero_learn_more">????????????????????????????????????????</string>
+ <string name="zero_learn_more">?????????????????????????????????????????</string>
<string name="zero_learn_more_learn_more">??</string>
<string name="zero_learn_more_dismiss">???</string>
<string name="edit_preview_fetching_dialog_message">?????????…</string>
@@ -225,19 +225,19 @@
<string name="close_all_tabs_confirm_yes">??</string>
<string name="close_all_tabs_confirm_no">???</string>
<string name="button_close_tab">??????</string>
- <string name="tool_tip_select_text_title">?????????</string>
+ <string name="tool_tip_select_text_title">???????</string>
<string name="tool_tip_select_text">??????????????????????????????????????</string>
<string name="tool_tip_share">???????????????????SNS????????!</string>
<string name="page_view_in_browser">????????</string>
<string name="tool_tip_toc_button">?????????????????????????????????????????</string>
- <string name="error_response_malformed">??????????????????????????????</string>
+ <string name="error_response_malformed">??????????????????????????????</string>
<string name="error_unknown">??????????????</string>
<string name="format_error_server_message">?????: ?%s?</string>
<string name="address_copied">??????????????????????</string>
<string name="text_copied">??????????????????????</string>
<string name="button_continue_to_article">?????</string>
<string name="button_add_to_reading_list">???????????</string>
- <string name="page_offline_notice_cannot_load_while_offline">??????????????????????</string>
+ <string name="page_offline_notice_cannot_load_while_offline">??????????????????</string>
<string name="page_offline_notice_add_to_reading_list">???: ??????????????????????????????????????????</string>
<string name="page_offline_notice_last_date">????????????%s???????????????</string>
<string name="page_offline_notice_compilation_download_date">%1$s•%2$s????????????????????</string>
@@ -248,7 +248,7 @@
<string name="nav_item_donate">????????????</string>
<string name="error_voice_search_not_available">????????????????????????????</string>
<string name="location_service_disabled">??????????????????</string>
- <string name="enable_location_service">???</string>
+ <string name="enable_location_service">?????</string>
<string name="location_permissions_enable_prompt">??????????????????????????????</string>
<string name="location_permissions_enable_action">?????</string>
<string name="error_webview_updating">Android System WebView???????????????????????????</string>
@@ -258,11 +258,11 @@
<string name="error_page_does_not_exist">????????????</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">???????????????</string>
<string name="reference_title">%s ??</string>
- <string name="preference_title_dim_dark_mode_images">????????????</string>
- <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">???????????????????????</string>
- <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">???????????)</string>
+ <string name="preference_title_dim_dark_mode_images">?????????????????</string>
+ <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">????????????????????</string>
+ <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">???????????????)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">?????????????</string>
- <string name="preference_summary_prefer_offline_content">?????????????????????????????????????????????????????</string>
+ <string name="preference_summary_prefer_offline_content">???????????????????????????????????????????????????</string>
<string name="crash_report_dialog_title">????????????????????????</string>
<string name="crash_report_dialog_text">???? HockeyApp ????????????????????????????????????????????????????????????????????????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">????</string>
@@ -280,7 +280,7 @@
<string name="color_theme_select">???</string>
<string name="color_theme_light">?</string>
<string name="color_theme_dark">?</string>
- <string name="preference_title_color_theme">????</string>
+ <string name="preference_title_color_theme">??????</string>
<string name="preference_summary_color_theme">?????????????????</string>
<string name="text_size_increase">?????????????</string>
<string name="text_size_decrease">?????????????</string>
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">?????????????</string>
<string name="view_random_card_title">??????</string>
<string name="view_random_card_subtitle">???????????????????</string>
+ <string name="view_next_random_article">???????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s???????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">?????</string>
@@ -450,6 +451,10 @@
<string name="storage_used_by_compilations">?????????????????</string>
<string name="storage_other_apps">??????????</string>
<string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f GB / %2$.2f GB</string>
+ <plurals name="offline_compilation_download_time_remaining">
+ <item quantity="one">??1?</item>
+ <item quantity="other">??%d?</item>
+ </plurals>
<string name="compilation_download_widget_button_cancel_hint">??????????????</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm">???????????????????????????????</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm_yes">??</string>
@@ -487,4 +492,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">??????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">?????</string>
<string name="app_shortcuts_search">??</string>
+ <string name="all_trending_text">%1$s????????????</string>
+ <string name="top_on_this_day">%1$s?????????</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">??????</string>
+ <string name="more_events_text">??????????????</string>
+ <string name="events_count_text">%2$s??%3$d???????%1$s?????</string>
+ <string name="on_this_day">??????</string>
+ <string name="this_year">??</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">??</item>
+ <item quantity="other">%d??</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index f0869e8..05302a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -364,6 +364,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">??? ? ?? ??</string>
<string name="view_random_card_title">?? ?? ??</string>
<string name="view_random_card_subtitle">????? ?? ?? ??</string>
+ <string name="view_next_random_article">?? ?? ?? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">??? ????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s? ??</string>
<string name="view_featured_image_card_title">??? ??</string>
@@ -486,4 +487,13 @@
<string name="app_shortcuts_random">?? ??</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">?? ??</string>
<string name="app_shortcuts_search">??</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">??? ??</string>
+ <string name="more_events_text">? ?? ??? ? ?? ??? ??</string>
+ <string name="events_count_text">%2$s~%3$d? ??? %1$s?? ???</string>
+ <string name="on_this_day">??? ??</string>
+ <string name="this_year">??</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">???</item>
+ <item quantity="other">%d? ?</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index a4110f0..1205280 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -182,6 +182,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Jo tu las?ji</string>
<string name="view_random_card_title">Nejauša lapa</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Lasi nejaušu Vikip?dijas lapu</string>
+ <string name="view_next_random_article">Iel?d?t v?l vienu nejaušu rakstu</string>
<string name="view_main_page_card_title">Šodien Vikip?dij?</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s s?kumlapa</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Dienas att?ls</string>
@@ -214,4 +215,7 @@
<string name="storage_size">%.2f GB</string>
<string name="onboarding_skip">Izlaist</string>
<string name="onboarding_continue">Turpin?t</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Šaj? dien?</string>
+ <string name="on_this_day">Šaj? dien?</string>
+ <string name="this_year">Šaj? gad?</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index bf52158..d95c442 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">??????? ???????</string>
<string name="view_random_card_title">??????? ???????</string>
<string name="view_random_card_subtitle">?????????? ???????? ??????? ?? ??????????</string>
+ <string name="view_next_random_article">?????? ????? ???????? ???????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????? ?? ??????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">?????? ???????? ?? %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????? ?? ?????</string>
@@ -492,4 +493,6 @@
<string name="app_shortcuts_random">????????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">?????????? ?? ??????</string>
<string name="app_shortcuts_search">????????</string>
+ <string name="all_trending_text">???? ????????? ???????? ?? %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">????????? ?? %1$s</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 8df2806..07c398b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -300,6 +300,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Poniewa? czytasz</string>
<string name="view_random_card_title">Losowy artyku?</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Przeczytaj losowy artyku? z Wikipedii</string>
+ <string name="view_next_random_article">Za?aduj inny losowy artyku?</string>
<string name="view_main_page_card_title">Dzisiaj w Wikipedii</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Strona g?ówna na %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Grafika dnia</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 642c815..6657acc 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque você leu</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatório</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Ler um artigo aleatório da Wikipédia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Carregar outro artigo aleatório</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoje na Wikipédia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Página principal em %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imagem do dia</string>
@@ -492,4 +493,6 @@
<string name="app_shortcuts_random">Aleatório</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Continue lendo</string>
<string name="app_shortcuts_search">Pesquisar</string>
+ <string name="all_trending_text">Todos os artigos tendentes sobre %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">Topo em %1$s</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-qq/strings.xml b/app/src/main/res/values-qq/strings.xml
index 86ac3dc..b15065d 100644
--- a/app/src/main/res/values-qq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-qq/strings.xml
@@ -498,8 +498,8 @@
<string name="on_this_day_card_title">Title for the card that shows historic events of a particular day.</string>
<string name="more_events_text">Suggestion text for the user indicating that there are more events for the date</string>
<string name="events_count_text">The \"%1$s\" symbol is replaced with the number of events .Text indicating the total number of events that are being displayed. \"%2$s\" is begining year - \"%3$d\" is ending year</string>
- <string name="this_year">Text to say, \'This year\'</string>
<string name="on_this_day">Text is the title for the \'On this day\' events screen</string>
+ <string name="this_year">Text to say, \'This year\'</string>
<plurals name="diff_years">
<item quantity="one">Text indicating that the event occured one year ago.</item>
<item quantity="other">Text indicating that the event occured two or more years ago.\"%d\" is the number of years.</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 883d2f7..962abb8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -367,6 +367,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">?????? ??? ?? ??????</string>
<string name="view_random_card_title">????????????</string>
<string name="view_random_card_subtitle">?????? ????????? ?????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_next_random_article">????????? ?????? ????????? ??????</string>
<string name="view_main_page_card_title">??????? ? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">??????? ???????? ?? %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">??????????? ???</string>
@@ -453,6 +454,7 @@
<item quantity="other">%d ???. ????????</item>
</plurals>
<string name="compilation_download_widget_button_cancel_hint">???????? ????????</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm">?? ????????????? ?????? ???????? ???????? ????? ?????? ???????</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm_yes">??</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm_no">???</string>
<string name="compilation_share">??????????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 7c7a313..b09fad3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -354,6 +354,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Pretože ste ?ítali</string>
<string name="view_random_card_title">Randomizér</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Pre?ítajte si náhodný ?lánok z Wikipédie</string>
+ <string name="view_next_random_article">Vložte ?alší náhodný ?lánok</string>
<string name="view_main_page_card_title">Dnes na Wikipédii</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hlavná stránka %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Obrázok d?a</string>
@@ -471,4 +472,6 @@
<string name="onboarding_create_account_sync">Synchronizova? Vaše zoznamy na pre?ítanie</string>
<string name="onboarding_create_account_contributions">Majte preh?ad o svojich úpravách</string>
<string name="onboarding_create_account_preferences">Uložte svoje nastavenia</string>
+ <string name="all_trending_text">Všetky trendové ?lánky na %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">Najlepšie na %1$s</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c2a1c1a..c941014 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">?????</string>
<string name="view_random_card_title">???????</string>
<string name="view_random_card_subtitle">?????????????</string>
+ <string name="view_next_random_article">?????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">??????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ??</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????</string>
@@ -492,4 +493,6 @@
<string name="app_shortcuts_random">??</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">????</string>
<string name="app_shortcuts_search">??</string>
+ <string name="all_trending_text">? %1$s ???????</string>
+ <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">? %1$s ?????</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index de0a50b..6fee4de 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">?????</string>
<string name="view_random_card_title">???????</string>
<string name="view_random_card_subtitle">?????????????</string>
+ <string name="view_next_random_article">?????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">??????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s??</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????</string>
@@ -492,4 +493,6 @@
<string name="app_shortcuts_random">??</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">????</string>
<string name="app_shortcuts_search">??</string>
+ <string name="all_trending_text">?%1$s???????</string>
+ <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">%1$s???????</string>
</resources>

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/386773
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: I9a81c571fa93e18193fa765410920e792056c00d
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <dbrant@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/387180 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ic47100f7b2999d8e8b210ecda1f3ad4b9515b6d9
---
M app/src/main/res/values-ca/strings.xml
M app/src/main/res/values-in/strings.xml
M app/src/main/res/values-iw/strings.xml
M app/src/main/res/values-ko/strings.xml
M app/src/main/res/values-lb/strings.xml
M app/src/main/res/values-mk/strings.xml
M app/src/main/res/values-ms/strings.xml
M app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
M app/src/main/res/values-ru/strings.xml
M app/src/main/res/values-sk/strings.xml
M app/src/main/res/values-sv/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh/strings.xml
13 files changed, 130 insertions(+), 5 deletions(-)

Approvals:
Dbrant: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified



diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 2ec9012..8b588f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -258,7 +258,11 @@
<string name="error_page_does_not_exist">La pàgina no existeix</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">No es pot connectar a Internet</string>
<string name="reference_title">Referència %s</string>
+ <string name="preference_title_dim_dark_mode_images">Atenua les imatges en el tema fosc</string>
+ <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">Redueix la brillantor de les imatges en utilitzar el tema fosc</string>
+ <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Atenuació d\'imatges (en el tema fosc)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Prefereix contingut fora de línia</string>
+ <string name="preference_summary_prefer_offline_content">Estalvia ús de dades carregant articles que són disponibles fora de línia en comptes de carregar la darrera versió de l\'article</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Ho sentim, l\'aplicació va fallar la darrera vegada</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Voleu enviar d\'un informe d\'errors a HockeyApp / un proveïdor de serveis extern de manera que Wikimedia pugui revisar l\'error i corregir-ne la causa?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Omet</string>
@@ -305,6 +309,7 @@
<string name="reading_list_menu_edit_description">Modifica la descripció</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">Suprimeix del fora de línia</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">Desa per a fora de línia</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">Elimina-ho tot de fora de línia</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">Desa-ho tot per a fora de línia</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">Afegeix a una altra llista</string>
<string name="reading_list_name_sample">La meva llista de lectura</string>
@@ -336,9 +341,12 @@
<string name="reading_list_sync_reminder_text">Les llistes de lectura poden sincronitzar-se amb el vostre compte de la Viquipèdia si ho permeteu en els paràmetres de l\'aplicació.</string>
<string name="reading_list_sync_reminder_action">Activa</string>
<string name="reading_list_login_reminder_title">Sincronitza les llistes de lectura</string>
+ <string name="reading_list_login_reminder_text">Les vostres llistes de lectura poden ara desar-se en el compte de Viquipèdia. Nomes cal que inicieu una sessió al vostre compte i les llistes de lectura se sincronitzaran automàticament.</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete">Això suprimirà qualsevol llista de lectura que s\'hagi sincronitzat prèviament a l\'emmagatzematge remot. Voleu procedir?</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">Sí</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">No</string>
<string name="reading_list_article_save_in_progress">S\'està baixant l\'article. Estarà disponible fora de línia quan acabi.</string>
+ <string name="reading_list_already_contains_selection">La llista triada ja conté totes les pàgines seleccionades.</string>
<string name="reading_list_added_articles_list_untitled">S\'han afegit %d articles a la llista de lectura.</string>
<string name="reading_list_added_articles_list_titled">S\'han afegit %1$d articles a %2$s</string>
<plurals name="reading_list_article_offline_message">
@@ -361,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Com has llegit</string>
<string name="view_random_card_title">A l\'atzar</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Llegiu un article a l\'atzar de la Viquipèdia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Carrega un altre article a l\'atzar</string>
<string name="view_main_page_card_title">Avui a la Viquipèdia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Pàgina principal a %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Foto del dia</string>
@@ -409,6 +418,7 @@
<string name="description_edit_help_about_title">Quant a</string>
<string name="description_edit_help_description">Les descripcions del títol d\'un article ajuden als lectors a entendre la temàtica d\'un cop d\'ull</string>
<string name="description_edit_help_tips">Consells per a crear descripcions</string>
+ <string name="description_edit_help_tips_description">Les descripcions idealment haurien de cabre en una línia i tenir entre dues i dotze paraules. No es posen en majúscules a menys que la primera paraula sigui un nom propi.</string>
<string name="description_edit_help_tips_examples">Per exemple:</string>
<string name="description_edit_help_tips_example1">quadre de Leonardo da Vinci</string>
<string name="description_edit_help_tips_example1_hint">descripció de títol d\'un article sobre la Mona Lisa</string>
@@ -416,8 +426,11 @@
<string name="description_edit_help_tips_example2_hint">descripció d\'un títol d\'un article sobre l\'Everest</string>
<string name="description_edit_help_more_info">Més informació</string>
<string name="description_edit_revert_subtitle">Gràcies per editar a la Viquipèdia!</string>
+ <string name="description_edit_revert_reason1">la vostra contribució no seguia una de les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;directrius&lt;/a&gt;.</string>
<string name="description_edit_revert_reason2">la contribució sembla un experiment o vandalisme.</string>
<string name="description_edit_revert_history">Si hi esteu interessat, consulteu l\'&lt;a href=\"%1$s\"&gt;historial de modificacions&lt;/a&gt;.</string>
+ <string name="offline_compilation_download_device_offline">Sense connexió a Internet. Assegureu-vos que torneu a estar en línia i torneu-ho a provar.</string>
+ <string name="offline_read_permission_rationale">Cal permís per accedir a l\'emmagatzematge del vostre dispositiu per a navegar fora de línia.</string>
<string name="offline_read_permission_error">No s\'han atorgat permisos per a llegir des del dispositiu d\'emmagatzematge.</string>
<string name="offline_card_text">Esteu navegant per la Viquipèdia en mode fora de línia amb articles de la vostra biblioteca fora de línia.</string>
<string name="offline_my_compilations">Gestiona la meva biblioteca fora de línia</string>
@@ -430,6 +443,7 @@
<string name="offline_compilation_detail_button_download">Baixada • %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Suprimeix</string>
<string name="remote_compilation_download">Baixa</string>
+ <string name="storage_size">%.2f GB</string>
<string name="storage_size_free">%.2f GB lliures</string>
<string name="storage_used_by_compilations">utilitzat per la biblioteca fora de línia</string>
<string name="storage_other_apps">Altres aplicacions</string>
@@ -443,13 +457,18 @@
<string name="compilation_download_cancel_confirm_yes">Sí</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm_no">No</string>
<string name="compilation_share">Comparteix</string>
+ <string name="compilation_remove">Elimina</string>
+ <string name="compilation_remove_confirm">Voleu suprimir-lo de la vostra biblioteca fora de línia?</string>
<string name="offline_library_title">Biblioteca sense connexió</string>
<string name="offline_library_empty_title">No hi ha res dins la biblioteca sense connexió</string>
+ <string name="offline_library_empty_description">Trieu un paquet d\'articles de la Viquipèdia per baixar ara, per tal d\'accedir-hi lliurement més endavant.</string>
<string name="offline_library_empty_search">Cerca a la biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Cerqueu resultats a la vostra biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Més informació</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_text">Presentació de la biblioteca fora de línia — baixeu ara paquets d\'articles fora de línia per a llegir-los més endavant.</string>
<string name="offline_library_onboarding_button_done">Fet</string>
<string name="offline_library_onboarding_build_library_title">Construïu la vostra biblioteca fora de línia</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_build_library_subtitle">Baixeu ara paquets d\'articles de la Viquipèdia per a un accés sense de dades més endavant.</string>
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_title">Lectura sense interrupcions</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Emmagatzema més coneixement</string>
<string name="onboarding_skip">Omet</string>
@@ -466,4 +485,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">A l\'atzar</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Continua llegint</string>
<string name="app_shortcuts_search">Cerca</string>
+ <string name="all_trending_text">Tots els articles en tendència el %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Tendència el %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Un dia com avui</string>
+ <string name="more_events_text">Més esdeveniments històrics un dia com avui</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s esdeveniments des de %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Un dia com avui</string>
+ <string name="this_year">Enguany</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">El darrer any</item>
+ <item quantity="other">Fa %d anys</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 4cd29ec..7584c73 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Karena Anda membaca</string>
<string name="view_random_card_title">Artikel sembarang</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Baca sembarang artikel dari Wikipedia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Muat artikel sembarang lainnya</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hari ini di Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Halaman utama pada %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Gambar pilihan</string>
@@ -492,4 +493,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">Sembarang</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Lanjutkan membaca</string>
<string name="app_shortcuts_search">Cari</string>
+ <string name="all_trending_text">Semua artikel yang sedang tren pada %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Sedang tren pada %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Hari ini dalam sejarah</string>
+ <string name="more_events_text">Peristiwa bersejarah lainnya pada hari ini</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s peristiwa dari %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Hari ini dalam sejarah</string>
+ <string name="this_year">Tahun ini</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Tahun lalu</item>
+ <item quantity="other">%d tahun yang lalu</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 26a7926..8b8d59a 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -493,4 +493,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">?????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">???? ?????</string>
<string name="app_shortcuts_search">?????</string>
+ <string name="all_trending_text">?? ?????? ???????? ??%1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">??????? ?{{GRAMMAR:??????|%1$s}}</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">???? ???</string>
+ <string name="more_events_text">??????? ????????? ?????? ??????? ???? ???</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s ??????? ?{{GRAMMAR:??????|%2$s}} - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">???? ???</string>
+ <string name="this_year">???? ????</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">??? ?????</item>
+ <item quantity="other">??????</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 05302a0..29fd8d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -489,7 +489,7 @@
<string name="app_shortcuts_search">??</string>
<string name="on_this_day_card_title">??? ??</string>
<string name="more_events_text">? ?? ??? ? ?? ??? ??</string>
- <string name="events_count_text">%2$s~%3$d? ??? %1$s?? ???</string>
+ <string name="events_count_text">%2$s~%3$d? ??? ??? %1$s?</string>
<string name="on_this_day">??? ??</string>
<string name="this_year">??</string>
<plurals name="diff_years">
diff --git a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
index 10c152e..04994eb 100644
--- a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
@@ -441,4 +441,11 @@
<string name="app_shortcuts_random">Zoufall</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Virufuere mat Liesen</string>
<string name="app_shortcuts_search">Sichen</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Op dësem Dag</string>
+ <string name="on_this_day">Op dësem Dag</string>
+ <string name="this_year">Dëst Joer</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Lescht Joer</item>
+ <item quantity="other">Viru(n) %d Joer</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index d95c442..a054786 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -494,5 +494,14 @@
<string name="app_shortcuts_continue_reading">?????????? ?? ??????</string>
<string name="app_shortcuts_search">????????</string>
<string name="all_trending_text">???? ????????? ???????? ?? %1$s</string>
- <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">????????? ?? %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">????????? ?? %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">?? ??????? ???</string>
+ <string name="more_events_text">?????? ????????? ??????? ?? ??????? ???</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s ??????? ?? %2$s ?? %3$d ?.</string>
+ <string name="on_this_day">?? ??????? ???</string>
+ <string name="this_year">????????</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">????</item>
+ <item quantity="other">???? %d ??????</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 55d3615..cc52976 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Kerana anda membaca</string>
<string name="view_random_card_title">Rencana sembarang</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Baca sembarang rencana dari Wikipedia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Muatkan satu lagi artikel rawak</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hari ini di Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Laman utama pada %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Gambar pilihan</string>
@@ -492,4 +493,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">Rawak</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Teruskan membaca</string>
<string name="app_shortcuts_search">Cari</string>
+ <string name="all_trending_text">Semua rencana tren pada %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Sedang tren pada %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Pada hari ini</string>
+ <string name="more_events_text">Lebih banyak peristiwa bersejarah pada hari ini</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s peristiwa dari %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Pada hari ini</string>
+ <string name="this_year">Tahun ini</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Tahun lalu</item>
+ <item quantity="other">%d tahun lepas</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 6657acc..1b9f0e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -494,5 +494,14 @@
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Continue lendo</string>
<string name="app_shortcuts_search">Pesquisar</string>
<string name="all_trending_text">Todos os artigos tendentes sobre %1$s</string>
- <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">Topo em %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Tendências em %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Neste dia</string>
+ <string name="more_events_text">Mais eventos históricos neste dia</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s eventos de %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Neste dia</string>
+ <string name="this_year">Este ano</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Ano passado</item>
+ <item quantity="other">%d anos atrás</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 962abb8..fd99f79 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -480,4 +480,7 @@
<string name="app_shortcuts_random">?????????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">?????????? ??????</string>
<string name="app_shortcuts_search">?????</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">? ???? ????</string>
+ <string name="on_this_day">? ???? ????</string>
+ <string name="this_year">???? ???</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index b09fad3..2fea26b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -430,6 +430,7 @@
<string name="offline_compilation_detail_button_download">Prevzia? · %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Odstráni?</string>
<string name="remote_compilation_download">Download</string>
+ <string name="storage_size">%.2f GB</string>
<string name="storage_size_free">Vo?ných %.2f GB</string>
<string name="storage_used_by_compilations" fuzzy="true">použitých Wikipédiou</string>
<string name="storage_other_apps">Ostatné aplikácie</string>
@@ -472,6 +473,7 @@
<string name="onboarding_create_account_sync">Synchronizova? Vaše zoznamy na pre?ítanie</string>
<string name="onboarding_create_account_contributions">Majte preh?ad o svojich úpravách</string>
<string name="onboarding_create_account_preferences">Uložte svoje nastavenia</string>
+ <string name="app_shortcuts_random">Náhodný ?lánok</string>
<string name="all_trending_text">Všetky trendové ?lánky na %1$s</string>
<string name="top_on_this_day" fuzzy="true">Najlepšie na %1$s</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 99674cb..b0baeb4 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -369,6 +369,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Eftersom du läste</string>
<string name="view_random_card_title">Randomiserare</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Läs en slumpartikel från Wikipedia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Läs in en annan slumpartikel</string>
<string name="view_main_page_card_title">Idag på Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Huvudsidan på %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Dagens bild</string>
@@ -492,4 +493,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">Slumpartikel</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Fortsätt läsa</string>
<string name="app_shortcuts_search">Sök</string>
+ <string name="all_trending_text">Alla populära artiklar på %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Populärt på %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">På denna dag</string>
+ <string name="more_events_text">Fler historiska händelser på denna dag</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s händelser från %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">På denna dag</string>
+ <string name="this_year">Detta år</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Senaste året</item>
+ <item quantity="other">%d år sedan</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c941014..870b9ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -494,5 +494,14 @@
<string name="app_shortcuts_continue_reading">????</string>
<string name="app_shortcuts_search">??</string>
<string name="all_trending_text">? %1$s ???????</string>
- <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">? %1$s ?????</string>
+ <string name="top_on_this_day">? %1$s ?????</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">??????</string>
+ <string name="more_events_text">??????????</string>
+ <string name="events_count_text">%2$s - %3$d ??? %1$s ???</string>
+ <string name="on_this_day">??????</string>
+ <string name="this_year">??</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">??</item>
+ <item quantity="other">%d ??</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 6fee4de..b9cddc1 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -494,5 +494,14 @@
<string name="app_shortcuts_continue_reading">????</string>
<string name="app_shortcuts_search">??</string>
<string name="all_trending_text">?%1$s???????</string>
- <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">%1$s???????</string>
+ <string name="top_on_this_day">%1$s????</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">??????</string>
+ <string name="more_events_text">??????????</string>
+ <string name="events_count_text">?%2$s~%3$d???%1$s???</string>
+ <string name="on_this_day">??????</string>
+ <string name="this_year">??</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">??</item>
+ <item quantity="other">%d??</item>
+ </plurals>
</resources>

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/387180
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: Ic47100f7b2999d8e8b210ecda1f3ad4b9515b6d9
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <dbrant@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/387994 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia424b5a0b686cb7ccbcc836cf235288ac55edb11
---
M app/src/main/res/values-ar/strings.xml
M app/src/main/res/values-ast/strings.xml
M app/src/main/res/values-bg/strings.xml
M app/src/main/res/values-bn/strings.xml
M app/src/main/res/values-br/strings.xml
M app/src/main/res/values-bs/strings.xml
M app/src/main/res/values-ca/strings.xml
M app/src/main/res/values-da/strings.xml
M app/src/main/res/values-de/strings.xml
M app/src/main/res/values-es/strings.xml
M app/src/main/res/values-fa/strings.xml
M app/src/main/res/values-fi/strings.xml
M app/src/main/res/values-fr/strings.xml
M app/src/main/res/values-gl/strings.xml
M app/src/main/res/values-hi/strings.xml
M app/src/main/res/values-hu/strings.xml
M app/src/main/res/values-in/strings.xml
M app/src/main/res/values-it/strings.xml
M app/src/main/res/values-iw/strings.xml
M app/src/main/res/values-ja/strings.xml
M app/src/main/res/values-jv/strings.xml
M app/src/main/res/values-kab/strings.xml
M app/src/main/res/values-ko/strings.xml
M app/src/main/res/values-lb/strings.xml
M app/src/main/res/values-mk/strings.xml
M app/src/main/res/values-ms/strings.xml
M app/src/main/res/values-nb/strings.xml
M app/src/main/res/values-pl/strings.xml
M app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
M app/src/main/res/values-qq/strings.xml
M app/src/main/res/values-ru/strings.xml
M app/src/main/res/values-sah/strings.xml
M app/src/main/res/values-sd/strings.xml
M app/src/main/res/values-sk/strings.xml
M app/src/main/res/values-su/strings.xml
M app/src/main/res/values-sv/strings.xml
M app/src/main/res/values-tr/strings.xml
M app/src/main/res/values-uk/strings.xml
M app/src/main/res/values-ur/strings.xml
M app/src/main/res/values-vi/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh/strings.xml
42 files changed, 292 insertions(+), 54 deletions(-)

Approvals:
Dbrant: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified



diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 5fa7c60..c5c8677 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">??????? &amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;???? ????? ???&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">??? ????? %s</string>
<string name="talk_page_link_text">????</string>
+ <string name="edit_history_link_text">????? ?????????</string>
+ <string name="map_view_link_text">???? ??? ?????</string>
+ <string name="language_count_link_text">????? ?? %d ??? ????</string>
<string name="content_license_html">??????? ????? ??? ???? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ??? ??? ???? ??? ???.</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">??????? ???? ????? ??? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;???? ?????????&lt;/a&gt;? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">??????? ???? ????? ??? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;???? ?????????&lt;/a&gt;???? ??? ???????? ??? ???? ??? ???? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. ????????? ??? ???? ??? ????? ???????? ???????? ????? ??????. ?? ??? ??? &lt;a href=\"https://#login\"&gt;??????? ??????&lt;/a&gt;? ???? ????? ??????? ?? ????????.</string>
@@ -198,6 +201,7 @@
<string name="preference_title_show_images">????? ?????</string>
<string name="preference_summary_show_images">????? ?? ????? ????? ????? ????? ?? ???????. ??? ?????? ??? ??????? ??? ??? ?????? ????????? ??????? ?? ??? ???? ??? ??????? ??????.</string>
<string name="read_more_section">???? ??????</string>
+ <string name="about_article_section">??? ??? ???????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">?????? ??? ???? ?????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">??? ?? ????? ??????.</string>
<string name="license_title">????? %s</string>
@@ -206,7 +210,7 @@
<string name="gallery_save_progress">???? ????? ?????…</string>
<string name="gallery_save_success">???? ????? ?????.</string>
<string name="gallery_error_video_failed">?? ???? ????? ???????.</string>
- <string name="gallery_save_image_write_permission_rationale" fuzzy="true">????? ??? ??????? ?? ????? ??????? ??? ????? ???? ?????. ???? ???????? ??? ????? ?? ??? ????? ???????.</string>
+ <string name="gallery_save_image_write_permission_rationale">?????? ??????? ?? ????? ??????? ??? ????? ?????? ???? ?????.</string>
<string name="err_cannot_save_file">????? ??? ?????</string>
<string name="snippet_share_intro">\"%1$s\" ?? @Wikipedia: %2$s</string>
<string name="expand_refs">???? ???????</string>
@@ -223,7 +227,8 @@
<string name="close_all_tabs_confirm_yes">???</string>
<string name="close_all_tabs_confirm_no">??</string>
<string name="button_close_tab">???? ??????</string>
- <string name="tool_tip_select_text" fuzzy="true">???? ?? ????????? ?? ?? ???? ?? ???? ?????? ????? ???? ????? ?????????.</string>
+ <string name="tool_tip_select_text_title">???? ????? ???????</string>
+ <string name="tool_tip_select_text">???? ?? ????????? ?? ?? ???? ?? ???? ??????? ????? ?????????.</string>
<string name="tool_tip_share">??? ????? ????? ????? ????????? ???? ???????? ??? ????? ??????? ??????? ????!</string>
<string name="page_view_in_browser">???? ?????? ?? ???????</string>
<string name="tool_tip_toc_button">???? ???? ????????? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??????.</string>
@@ -237,7 +242,7 @@
<string name="page_offline_notice_cannot_load_while_offline">?? ???? ????? ??????? ?? ???? ??? ???????.</string>
<string name="page_offline_notice_add_to_reading_list">??????: ??? ??????? ??? ????? ????? ????? ??????? ????? ????? ??????? ???????.</string>
<string name="page_offline_notice_last_date">??? ???? ????? ?? ??? ??????? ???? ??? ??????? ?? ????? ?? %s.</string>
- <string name="page_offline_notice_compilation_download_date" fuzzy="true">??? ???? ?????? ???? ?? ??? ??????? ?????? ??????? ?? ??????? ?? %1$s • %2$s</string>
+ <string name="page_offline_notice_compilation_download_date">??? ???? ????? ?? ??? ??????? ?????? ?????? ?? %1$s • %2$s.</string>
<string name="button_get_directions">???? ??? ?????????</string>
<string name="error_no_maps_app">????? ????? ?? ?????? ???? ?????????</string>
<string name="preference_title_show_link_previews">????? ???????? ??????</string>
@@ -255,6 +260,9 @@
<string name="error_page_does_not_exist">??? ?????? ??? ??????</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">???? ??????? ?????????</string>
<string name="reference_title">????? %s</string>
+ <string name="preference_title_dim_dark_mode_images">??? ????? ?? ?????? ??????</string>
+ <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">????? ???? ????? ??? ??????? ?????? ??????</string>
+ <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">????? ????? (?? ?????? ??????)</string>
<string name="crash_report_dialog_title">????? ???? ??????? ?? ??? ???</string>
<string name="crash_report_dialog_text">?? ???? ?? ????? ????? ????? ??? HockeyApp / ???? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ?????????? ?? ?????? ????? ????? ?? ?????? ????? ???? ???? ?? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">?????</string>
@@ -274,6 +282,7 @@
<string name="color_theme_dark">????</string>
<string name="preference_title_color_theme">?????? ??????</string>
<string name="preference_summary_color_theme">???? ???????? ?????? ??????? ???? ?????</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (???????)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">??????</string>
<string name="reading_list_untitled">??? ??????</string>
<string name="reading_list_save_to">???? ?? ????? ???????</string>
@@ -414,6 +423,10 @@
<string name="description_edit_revert_reason1">??????? ?? ???? ??? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;?????????&lt;/a&gt;.</string>
<string name="description_edit_revert_reason2">??????? ???? ?????? ?? ?????.</string>
<string name="description_edit_revert_history">?? ??? ?????? ???? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????? ???????&lt;/a&gt;.</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_button_remove">???</string>
+ <string name="remote_compilation_download">????</string>
+ <string name="storage_size">%.2f ???? ????</string>
+ <string name="storage_size_free">%.2f ???? ???? ?????</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm_yes">???</string>
<string name="compilation_download_cancel_confirm_no">??</string>
<string name="onboarding_skip">?????</string>
@@ -432,7 +445,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">??????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">?????? ???????</string>
<string name="app_shortcuts_search">???</string>
+ <string name="all_trending_text">???????? ?????? ?????? ?? %1$s</string>
<string name="top_on_this_day">????? ??? %1$s ?? ?????</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">?? ??? ?????</string>
+ <string name="more_events_text">?????? ?? ??????? ????????? ?? ??? ?????</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s ????? ?? %2$s - %3$d</string>
<string name="on_this_day">?? ??? ??? ?????</string>
<string name="this_year">??? ?????</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">????? ???????</item>
+ <item quantity="other">??? %d ???</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
index 73943cf..e3fca0e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -438,7 +438,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Alministrar la mio biblioteca ensin conexón</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca ensin conexón</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Buscar paquetes d\'artículos pol nome</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Na mio biblioteca (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Na mio biblioteca (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Añadir a la mio Biblioteca ensin conexón</string>
<string name="remote_compilations_title">Biblioteca ensin conexón</string>
<string name="remote_compilations_description">Cola Biblioteca ensin conexón, agora puedes descargar paquetes d\'artículos pa lleelos cuando nun tengas conexón a Internet.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index ad8b4e3..9d170a7 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -413,7 +413,7 @@
<string name="offline_compilation_download_device_offline">???? ?????? ? ????????. ??????? ??, ?? ??? ????????, ???? ????? ???????? ??????.</string>
<string name="offline_read_permission_error">?? ? ????????? ???????? ?? ???????????? ?? ????????????.</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">??????? ?? ????? ?? ?????? ?? ???</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">? ????? ?????????? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">? ????? ?????????? (%d)</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">????????? • %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">??????????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index a76a156..42497fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;????????????????&lt;/a&gt; ???????????</string>
<string name="last_updated_text">%1$s ?????? ??????? ????????</string>
<string name="talk_page_link_text">??????</string>
+ <string name="edit_history_link_text">?????? ???????? ????</string>
+ <string name="map_view_link_text">???? ????????? ?????</string>
+ <string name="language_count_link_text">???? %d?? ?????? ??????</string>
<string name="content_license_html">??? ???? &lt;a class=\"external\" rel=\"nofollow\" href=\"%1$s\"&gt;???? ???-??? ?.?&lt;/a&gt; ?????????? ????? ???????? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">????????? ??????, ???? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????????? ?????????&lt;/a&gt; ???? ?????, ??? ????? ????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;???? ???-??? ?.?&lt;/a&gt; ?????????? ????? ???????????? ??????? ????? ???????</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">????????? ??????, ???? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????????? ?????????&lt;/a&gt; ???? ?????, ??? ????? ????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;???? ???-??? ?.?&lt;/a&gt; ?????????? ????? ???????????? ??????? ????? ??????? ???????????? ????? ???????? ???? ???????? ?????? ???? ???? ??? &lt;a href=\"https://#login\"&gt;??????&lt;/a&gt; ????, ???? ??? ????????? ??????</string>
@@ -198,6 +201,7 @@
<string name="preference_title_show_images">??? ????????</string>
<string name="preference_summary_show_images">?????? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ????????? ????? ??? ???, ?? ??? ????? ???? ??????? ????? ??? ????? ?? ?????? ???? ??? ????? ???? ????</string>
<string name="read_more_section">??? ?????</string>
+ <string name="about_article_section">?? ?????? ????????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">?????? ???????? ???</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">????? ???? ???????</string>
<string name="license_title">%s-?? ???? ????????</string>
@@ -413,7 +417,7 @@
<string name="offline_my_compilations">???? ?????? ?????????? ???????? ????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????? ??????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name" fuzzy="true">??? ???????? ?????? ????? ?????? ????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">???? ??????????? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">???? ??????????? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">???? ?????? ??????????? ??? ????</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f ????????</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">??????? ???? • %.2f GB</string>
@@ -450,4 +454,9 @@
<string name="app_shortcuts_random">?????????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">???? ??????? ?????</string>
<string name="app_shortcuts_search">?????????</string>
+ <string name="this_year">?? ???</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">?? ???</item>
+ <item quantity="other">%d ??? ???</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index 539bcbc..9c32d78 100644
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -422,7 +422,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">Ret eo kaout gwir da vont d\'ar skokañ en hoc\'h ardivink evit merdeiñ ezlinenn.</string>
<string name="offline_compilations_title">Levraoueg ezlinenn</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Klask an holl bennadoù dre anv</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Em levraoueg (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Em levraoueg (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Ouzhpennañ da\'m levraoueg ezlinenn</string>
<string name="remote_compilations_title">Levraoueg ezlinenn</string>
<string name="remote_compilations_description">Gant al levraoueg enlinenn e c\'hallit bremañ pellgargañ pakadoù pennadoù evit lenn anezho pa ne c\'hallit ket kevreañ ouzh ar Genrouedad.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
index d82f37c..cc78c83 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -413,7 +413,7 @@
<string name="offline_my_compilations" fuzzy="true">Moje zbirke</string>
<string name="offline_compilations_title" fuzzy="true">Vanmrežne zbirke</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name" fuzzy="true">Pretraži zbirke po imenu</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">U mojoj biblioteci (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">U mojoj biblioteci (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Dodaj u vanmrežnu biblioteku</string>
<string name="remote_compilations_title">Vanmrežna biblioteka</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">Preuzmi • %.2f GB</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 8b588f5..bab9cd2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp; Col·laborades de l\'&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Última actualització %1$s</string>
<string name="talk_page_link_text">Discussió</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Historial de modificacions</string>
+ <string name="map_view_link_text">Mostra al mapa</string>
+ <string name="language_count_link_text">Disponible en %d altres llengües</string>
<string name="content_license_html">El contingut està disponible sota llicència &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; si no s\'indica el contrari</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">En desar accepteu les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;condicions d\'ús&lt;/a&gt; i que alliberareu irrevocablement les vostres contribucions sota la llicència &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">En desar accepteu les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;condicions d\'ús&lt;/a&gt; i alliberareu irrevocablement les vostres contribucions sota la llicència &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Les edicions s\'atribuiran a l\'adreça IP del vostre dispositiu. Si &lt;a href=\"https://#login\"&gt;inicieu una sessió&lt;/a&gt; gaudireu de més privadesa.</string>
@@ -436,7 +439,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Gestiona la meva biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cerca paquets d\'articles per nom</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">A la meva biblioteca (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">A la meva biblioteca (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Afegeix a la meva biblioteca fora de línia</string>
<string name="remote_compilations_title">Biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 930e2ca..ce83c3e 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;-bidragsydere</string>
<string name="last_updated_text">Sidst opdateret %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Diskussion</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Redigeringshistorik</string>
+ <string name="map_view_link_text">Vis på et kort</string>
+ <string name="language_count_link_text">Tilgængelig på %d andre sprog</string>
<string name="content_license_html">Indholdet er udgivet under &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; medmindre andet er angivet</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Ved at gemme, accepterer du &lt;a href=\"%1$s\"&gt;brugsbetingelserne&lt;/a&gt;, og du accepterer uigenkaldeligt at udgive dit bidrag under &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; licensen.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Ved at gemme, accepterer du &lt;a href=\"%1$s\"&gt;brugsbetingelserne&lt;/a&gt;, og du accepterer uigenkaldeligt at udgive dit bidrag under &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; licensen. Ændringer vil blive tilskrevet IP-adressen for din enhed. Hvis du &lt;a href=\"https://#login\"&gt;logger på&lt;/a&gt;, vil du have mere privatliv.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Vis billeder</string>
<string name="preference_summary_show_images">Slå indlæsning af billeder på sider til eller fra. Fravælg denne indstilling, hvis din internetforbindelse er langsom, eller hvis dit dataabonnement er begrænset.</string>
<string name="read_more_section">Læs mere</string>
+ <string name="about_article_section">Om denne artikel</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Gå til filside</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Kunne ikke tegne billede.</string>
<string name="license_title">Licens for %s</string>
@@ -369,6 +373,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Fordi du læste</string>
<string name="view_random_card_title">Tilfældighedsgenerator</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Læs en tilfældig artikel fra Wikipedia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Indlæs en anden vilkårlig artikel</string>
<string name="view_main_page_card_title">I dag på Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hovedsiden den %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Dagens billede</string>
@@ -438,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Håndter mit lokale bibliotek</string>
<string name="offline_compilations_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Søg i artikelpakker efter navn</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">I mit bibliotek (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">I mit bibliotek (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Tilføj til mit lokale bibliotek</string>
<string name="remote_compilations_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="remote_compilations_description">Med det lokale bibliotek kan du nu hente artikelpakker, så du kan læse uden en tilgængelig internetforbindelse.</string>
@@ -492,4 +497,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">Vilkårlig</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Fortsæt læsning</string>
<string name="app_shortcuts_search">Søg</string>
+ <string name="all_trending_text">Alle populære artikler på %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Populær på %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">På denne dag</string>
+ <string name="more_events_text">Flere historiske hændelser på denne dag</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s hændelser fra %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">På denne dag</string>
+ <string name="this_year">Dette år</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Sidste år</item>
+ <item quantity="other">%d år siden</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 5e48bd9..3c8c65a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;-Autoren</string>
<string name="last_updated_text">Zuletzt aktualisiert %1$s</string>
<string name="talk_page_link_text">Diskussion</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Versionsgeschichte</string>
+ <string name="map_view_link_text">Auf einer Karte ansehen</string>
+ <string name="language_count_link_text">In %d weiteren Sprachen verfügbar</string>
<string name="content_license_html">Der Inhalt ist verfügbar unter &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;, sofern nicht anders angegeben.</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Mit dem Speichern stimmst du den &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt; und unwiderruflich der Veröffentlichung deiner Beiträge unter der &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA-3.0-Lizenz&lt;/a&gt; zu.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Mit dem Speichern stimmst du den &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt; und unwiderruflich der Veröffentlichung deiner Beiträge unter der &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA-3.0-Lizenz&lt;/a&gt; zu. Bearbeitungen werden der IP-Adresse deines Gerätes zugeordnet. Wenn du dich &lt;a href=\"https://#login\"&gt;anmeldest&lt;/a&gt;, verfügst du über mehr Datenschutz.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Bilder anzeigen</string>
<string name="preference_summary_show_images">Aktiviere oder deaktiviere das Laden von Bildern in Seiten. Entmarkiere diese Einstellung, falls deine Internetverbindung langsam oder dein Datenvolumen beschränkt ist.</string>
<string name="read_more_section">Mehr lesen</string>
+ <string name="about_article_section">Über diesen Artikel</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Gehe zur Dateiseite</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Das Bild kann nicht angezeigt werden.</string>
<string name="license_title">Lizenz für %s</string>
@@ -439,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Meine Offline-Bibliothek verwalten</string>
<string name="offline_compilations_title">Offline-Bibliothek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Artikelpakete nach Namen suchen</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">In meiner Bibliothek (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">In meiner Bibliothek (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Zu meiner Offline-Bibliothek hinzufügen</string>
<string name="remote_compilations_title">Offline-Bibliothek</string>
<string name="remote_compilations_description">Mit der Offline-Bibliothek kannst du jetzt Artikelpakete zum Lesen herunterladen, wenn du keine verfügbare Internetverbindung hast.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 4be1f82..aef4259 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp; Colaboradores de &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Última actualización: %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Discusión</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Historial de ediciones</string>
+ <string name="map_view_link_text">Ver en un mapa</string>
+ <string name="language_count_link_text">Disponible en %d idiomas más</string>
<string name="content_license_html">El contenido está disponible bajo la licencia &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; a menos que se indique lo contrario</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Al guardar, aceptas los &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Términos de uso&lt;/a&gt; y a liberar irrevocablemente tus contribuciones bajo los términos de la licencia &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Al guardar, aceptas los &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Términos de uso&lt;/a&gt; y a liberar irrevocablemente tus contribuciones bajo los términos de la licencia &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Las ediciones se atribuirán a la dirección IP de tu dispositivo. Si &lt;a href=\"https://#login\"&gt;inicias sesión&lt;/a&gt;, tendrás más privacidad.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Mostrar imágenes</string>
<string name="preference_summary_show_images">Activar o desactivar la carga de imágenes en las páginas. Desmarca esta opción si tu conexión de Internet es lenta, o si tu plan de datos es limitado.</string>
<string name="read_more_section">Más información</string>
+ <string name="about_article_section">Acerca de este artículo</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Ir a la página del archivo</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">No se pudo dibujar la imagen.</string>
<string name="license_title">Licencia para %s</string>
@@ -439,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Gestionar mi biblioteca sin conexión</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca sin conexión</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Buscar paquetes de artículos por nombre</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">En mi biblioteca (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">En mi biblioteca (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Añadir a mi biblioteca sin conexión</string>
<string name="remote_compilations_title">Biblioteca sin conexión</string>
<string name="remote_compilations_description">La Biblioteca sin conexión te permite descargar paquetes de artículos para leerlos cuando no tengas conexión a Internet.</string>
@@ -493,4 +497,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">Aleatorio</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Continuar leyendo</string>
<string name="app_shortcuts_search">Buscar</string>
+ <string name="all_trending_text">Todos los artículos en tendencia del %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Tendencias del %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Un día como hoy</string>
+ <string name="more_events_text">Más acontecimientos históricos en este día</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s acontecimientos entre %2$s y %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Un día como hoy</string>
+ <string name="this_year">Este año</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">El año pasado</item>
+ <item quantity="other">Hace %d años</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index d401103..d967c6e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;??????????&amp;nbsp&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;?????????????&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text"> %1$s ????? ???????????</string>
<string name="talk_page_link_text">???</string>
+ <string name="edit_history_link_text">?????? ???????</string>
+ <string name="map_view_link_text">???? ?? ????</string>
+ <string name="language_count_link_text">?? %d ???? ?? ????? ???</string>
<string name="content_license_html">????? ??? &lt;a class=\"external\" rel=\"nofollow\" href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ?? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ????.</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">?? ????? ????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????? ???????&lt;/a&gt; ?? ?????????? ? ?? ??? ???????????? ????????????? ?? ??? ?????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????? ????.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">?? ????? ????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????? ???????&lt;/a&gt; ?? ?????????? ? ?? ??? ???????????? ????????????? ?? ??? ?????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????? ????. ????????? ?? ????? ????? ?????????? ???? ???? ????? ??. ??? &lt;a href=\"https://#login\"&gt;???? ????&lt;/a&gt;? ???? ????? ?????? ?????.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">????? ???????</string>
<string name="preference_summary_show_images">???? ???? ?? ??????? ???? ??????? ??????? ?? ?????. ??? ???? ??????? ??? ????? ??? ?? ??????? ???? ?????? ???? ?????? ??????? ?? ??????? ????.</string>
<string name="read_more_section">????? ???????</string>
+ <string name="about_article_section">??????? ??? ?????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">???? ?? ???? ??????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">????? ????? ????? ????.</string>
<string name="license_title">???? ???? %s</string>
@@ -439,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">?????? ????????? ??????</string>
<string name="offline_compilations_title">???????? ??????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">?????? ???? ???????? ?? ????? ???</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">?? ????????? ?? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">?? ????????? ?? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">?????? ?? ????????? ?????? ??</string>
<string name="remote_compilations_title">????????? ??????</string>
<string name="remote_compilations_description">?? ??? ????????? ??????? ???? ?????? ?? ?? ??????? ?????? ?????? ????????? ????????? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ????.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index c503b32..de22a22 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -430,7 +430,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Hallinnoi yhteydettömän tilan kirjastoani</string>
<string name="offline_compilations_title">Yhteydettömän tilan kirjasto</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Etsi artikkelipaketeista nimen perusteella</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Kirjastossani (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Kirjastossani (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Lisää yhteydettömän tilan kirjastooni</string>
<string name="remote_compilations_title">Yhteydettömän tilan kirjasto</string>
<string name="remote_compilations_description">Yhteydettömän tilan kirjaston avulla voit ladata artikkelipaketteja voidaksesi lukea niitä myöhemmin ilman Internet-yhteyttä.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 45e093f..ba336d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -38,13 +38,16 @@
<string name="menu_text_select_share">Partager</string>
<string name="menu_text_select_edit_here">Modifier ici</string>
<string name="nav_item_nearby">À proximité</string>
- <string name="nearby_zoom_to_location">Zoomer sur un endroit de la carte</string>
+ <string name="nearby_zoom_to_location">Zoomer sur un emplacement sur la carte</string>
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; contributeurs</string>
<string name="last_updated_text">Dernière modification le %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Discussion</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Historique des modifications</string>
+ <string name="map_view_link_text">Afficher sur une carte</string>
+ <string name="language_count_link_text">Disponible dans %d autres langues</string>
<string name="content_license_html">Le contenu est disponible sous &lt;a href=\"%1$s\"&gt;licence CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; sauf indication contraire</string>
- <string name="edit_save_action_license_logged_in">En enregistrant, vous acceptez les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Conditions d’utilisation&lt;/a&gt;, et placez de façon irrévocable vos contributions sous la licence &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
- <string name="edit_save_action_license_anon">En enregistrant, vous acceptez les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Conditions d’utilisation&lt;/a&gt;, et placez de façon irrévocable vos contributions sous la licence &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.\nLes modifications seront attribuées à l’adresse IP de votre équipement. Si vous &lt;a href=\"https://#login\"&gt;vous connectez&lt;/a&gt;, vous aurez davantage de confidentialité.</string>
+ <string name="edit_save_action_license_logged_in">En enregistrant, vous acceptez les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Conditions d’utilisation&lt;/a&gt;, et placez définitivement vos contributions sous la licence &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
+ <string name="edit_save_action_license_anon">En enregistrant, vous acceptez les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Conditions d’utilisation&lt;/a&gt;, et placez définitivement vos contributions sous la licence &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.\nLes modifications seront attribuées à l’adresse IP de votre équipement. Si vous &lt;a href=\"https://#login\"&gt;vous connectez&lt;/a&gt;, vous aurez davantage de confidentialité.</string>
<string name="preference_title_language">Langue de Wikipédia</string>
<string name="preference_languages_filter_hint">Rechercher</string>
<string name="langlinks_filter_hint">Rechercher</string>
@@ -69,27 +72,27 @@
<string name="edit_section_captcha_hint">Répéter les mots ci-dessus</string>
<string name="title_captcha">Entrer le captcha</string>
<string name="edit_section_captcha_reload">Taper le captcha pour recharger</string>
- <string name="edit_saved_page_refresh">Cette page enregistrée est peut-être désuète et doit être rechargée pour pouvoir la modifier. Voulez-vous rafraîchir la page??</string>
+ <string name="edit_saved_page_refresh">Cette page enregistrée est peut-être désuète et doit être rechargée pour pouvoir être modifiée. Voulez-vous actualiser la page??</string>
<string name="edit_saved_page_refresh_yes">Oui</string>
<string name="edit_saved_page_refresh_no">Non</string>
<string name="nav_item_login">Connexion à Wikipédia</string>
<string name="login_username_hint">Nom d’utilisateur</string>
<string name="login_password_hint">Mot de passe</string>
<string name="login_2fa_hint">Code d’authentification à deux facteurs</string>
- <string name="login_2fa_other_workflow_error_msg">Authentification à deux facteurs obligatoire?! Veuillez revenir à l’activité principale et connectez-vous avec votre jeton 2FA, puis réessayez.</string>
+ <string name="login_2fa_other_workflow_error_msg">Authentification à deux facteurs requise ! Veuillez revenir à l’activité principale et vous connecter avec votre jeton d\'authentification, puis réessayez.</string>
<string name="menu_login">Connexion</string>
<string name="login_activity_title">Se connecter à Wikipédia</string>
<string name="login_in_progress_dialog_message">Connexion en cours…</string>
<string name="login_success_toast">Connecté avec succès !</string>
<string name="preference_title_logout">Se déconnecter</string>
<string name="toast_logout_complete">Déconnecté</string>
- <string name="history_empty_title">Aucun article vu récemment</string>
+ <string name="history_empty_title">Aucun article consulté récemment</string>
<string name="history_empty_message">Tracer ce que vous avez lu ici.</string>
- <string name="search_empty_message">Parcourez et lisez l’encyclopédie libre dans votre langue</string>
+ <string name="search_empty_message">Cherchez et lisez l’encyclopédie libre dans votre langue</string>
<string name="delete_selected_items">Supprimer les éléments sélectionnés</string>
<string name="wp_stylized">&lt;big&gt;W&lt;/big&gt;IKIPÉDI&lt;big&gt;A&lt;/big&gt;</string>
<string name="create_account_username_hint">Nom d’utilisateur</string>
- <string name="login_dont_have_account">Pas encore de compte ?</string>
+ <string name="login_dont_have_account">Vous n\'avez pas de compte ?</string>
<string name="login_join_wikipedia">Rejoindre Wikipedia</string>
<string name="login_forgot_password">Mot de passe oublié ?</string>
<string name="create_account_already_have">Vous avez déja un compte ?</string>
@@ -150,7 +153,7 @@
<string name="about_libraries_heading">Bibliothèques utilisées</string>
<string name="about_contributors_heading">Contributeurs</string>
<string name="about_translators_heading">Traducteurs</string>
- <string name="about_translators_translatewiki">Cette application a été traduite par les traducteurs volontaires de &lt;a href=\"https://translatewiki.net\"&gt;translatewiki.net&lt;/a&gt;.</string>
+ <string name="about_translators_translatewiki">Cette application a été traduite par les traducteurs bénvoles de &lt;a href=\"https://translatewiki.net\"&gt;translatewiki.net&lt;/a&gt;.</string>
<string name="about_app_license_heading">Licence</string>
<string name="about_app_license">Code source disponible sur &lt;a href=\"https://gerrit.wikimedia.org/r/#/admin/projects/apps/android/wikipedia\"&gt;Gerrit&lt;/a&gt; et &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia\"&gt;GitHub&lt;/a&gt; sous la &lt;a href=\"https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/APAW/browse/master/COPYING?view=raw\"&gt;licence Apache 2.0&lt;/a&gt;. Sauf indication contraire, le contenu est disponible sous une &lt;a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License\"&gt;licence Creative Commons Attribution-ShareAlike&lt;/a&gt;.</string>
<string name="about_wmf">Un produit de la &lt;a href=\"http://m.wikimediafoundation.org/wiki/Home\"&gt;Fondation Wikimédia&lt;/a&gt;</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Voir les images</string>
<string name="preference_summary_show_images">Activer ou désactiver le chargement des images dans les pages. Décochez ce paramètre si votre connexion à Internet est lente, ou si votre volume de données est limité.</string>
<string name="read_more_section">En savoir plus</string>
+ <string name="about_article_section">À propos de cet article</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Aller à la page du fichier</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Impossible d\'afficher l’image.</string>
<string name="license_title">Licence pour la bibliothèque %s</string>
@@ -439,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Gérer ma bibliothèque hors connexion</string>
<string name="offline_compilations_title">Bibliothèque hors connexion</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Rechercher les ensembles d’articles par nom</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Dans ma bibliothèque (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Dans ma bibliothèque (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Ajouter à ma bibliothèque hors connexion</string>
<string name="remote_compilations_title">Bibliothèque hors connexion</string>
<string name="remote_compilations_description">Avec la bibliothèque hors connexion, vous pouvez maintenant télécharger des paquets d’articles pour les lire quand vous n’aurez pas de connexion internet disponible.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 9d8387d..ffacd93 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp; Colaboradores de &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Última actualización o %1$s</string>
<string name="talk_page_link_text">Conversa</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Historial de edicións</string>
+ <string name="map_view_link_text">ver nun mapa</string>
+ <string name="language_count_link_text">Dispoñible en %d linguas máis</string>
<string name="content_license_html">Todo o contido está dispoñible baixo a licenza &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;, agás que se indique o contrario</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Ao gardar, acepta os &lt;a href=\"%1$s\"&gt;termos de uso&lt;/a&gt; e acepta liberar irrevogablemente as súas contribucións baixo a licenza &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Ao gardar, acepta os &lt;a href=\"%1$s\"&gt;termos de uso&lt;/a&gt; e acepta liberar irrevogablemente as súas contribucións baixo a licenza &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. As edicións atribuiránselle ao enderezo IP do seu dispositivo. Se &lt;a href=\"https://#login\"&gt;accede ao sistema&lt;/a&gt; terá un maior anonimato.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Mostrar as imaxes</string>
<string name="preference_summary_show_images">Activar ou desactivar a carga de imaxes nas páxinas. Desmarque esta opción se a súa conexión á internet é lenta, ou se o seu plan de datos é limitado.</string>
<string name="read_more_section">Ler máis</string>
+ <string name="about_article_section">Acerca deste artigo</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Ir á páxina do ficheiro</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Non se pode mostrar a imaxe.</string>
<string name="license_title">Licenza para %s</string>
@@ -439,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Xestionar a miña biblioteca sen conexión</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca sen conexión</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Procurar paquetes de artigos por nome</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Na miña biblioteca (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Na miña biblioteca (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Engadir á miña biblioteca sen conexión</string>
<string name="remote_compilations_title">Biblioteca sen conexión</string>
<string name="remote_compilations_description">A Biblioteca sen conexión permítelle descargar paquetes de artigos para lelos cando non teña conexión a Internet dispoñible.</string>
@@ -493,4 +497,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">Ao chou</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Continuar lendo</string>
<string name="app_shortcuts_search">Procurar</string>
+ <string name="all_trending_text">Tódolos artigos en tendencia do %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Tendencias do %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Un día coma hoxe</string>
+ <string name="more_events_text">Máis acontecementos históricos neste día</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s acontecementos entre %2$s e %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Neste día</string>
+ <string name="this_year">Este ano</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">O ano pasado</item>
+ <item quantity="other">Hai %d anos</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 5a6ecb8..74e1207 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -436,7 +436,7 @@
<string name="offline_my_compilations">???? ?????? ????????? ?? ???????? ????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????? ?????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">??? ????? ?? ??? ?????? ??????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">???? ????????? ??? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">???? ????????? ??? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">???? ?????? ????????? ?? ?????</string>
<string name="remote_compilations_title">?????? ?????????</string>
<string name="remote_compilations_description">??????? ????????? ?? ???, ?? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??????? ??????? ?????? ? ???</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 3408cd1..cdba02e 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/hu\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; közrem?köd?k</string>
<string name="last_updated_text">Utoljára frissítve: %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Vita</string>
+ <string name="edit_history_link_text">El?zmények szerkesztése</string>
+ <string name="map_view_link_text">Megtekintés térképen</string>
+ <string name="language_count_link_text">Elérhet? %d másik nyelven</string>
<string name="content_license_html">A tartalom a &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; licenc alatt érhet? el, ha nincs másképp feltüntetve</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">A mentéssel elfogadod a &lt;a href=\"%1$s\"&gt;felhasználási feltételeket&lt;/a&gt; és visszavonhatatlan engedélyt adsz annak felhasználására a &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; licenc alatt.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">A mentéssel elfogadod a &lt;a href=\"%1$s\"&gt;felhasználási feltételeket&lt;/a&gt;, és a közrem?ködéseidet visszavonhatatlanul közzéteszed a &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; licenc alatt. A szerkesztések az eszközöd IP-címéhez lesznek rendelve. Ha &lt;a href=\"https://#login\"&gt;bejelentkezel&lt;/a&gt;, nagyobb adatvédelmet szerzel.</string>
@@ -198,6 +201,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Képek megjelenítése</string>
<string name="preference_summary_show_images">Képek betöltésének engedélyezése vagy letiltása. Kapcsold ki, ha az internetkapcsolatod lassú vagy az adatcsomagod korlátozott.</string>
<string name="read_more_section">További információ</string>
+ <string name="about_article_section">Err?l a szócikkr?l</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Fájl leírólapjának megnyitása</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Nem sikerült megrajzolni a képet.</string>
<string name="license_title">A(z) %s licence</string>
@@ -367,6 +371,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Mert ezt olvastad:</string>
<string name="view_random_card_title">Találomra</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Olvass egy véletlenszer? cikket a Wikipédiáról</string>
+ <string name="view_next_random_article">Másik cikk betöltése találomra</string>
<string name="view_main_page_card_title">Ma a Wikipédián</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Kezd?lap ma – %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">A nap képe</string>
@@ -436,7 +441,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Offline könyvtár rendezése.</string>
<string name="offline_compilations_title">Offline könyvtár</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cikkcsomagok keresése név szerint</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Könyvtáramban (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Könyvtáramban (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Hozzáadás a kapcsolat nélküli könyvtárhoz</string>
<string name="remote_compilations_title">Offline könyvtár</string>
<string name="remote_compilations_description">A kapcsolati nélküli könyvtárral cikkcsomagokat tölthetsz le, hogy akkor is el tudd azokat olvasni, ha nem érhet? el internetkapcsolat.</string>
@@ -466,15 +471,39 @@
<string name="offline_library_empty_search">Keresés a kapcsolat nélküli könyvtárban</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Keresési találatok a kapcsolat nélküli könyvtárból</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Tudj meg többet</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_text">Megjelent az offline könyvtár – töltsön le cikkcsomagokat kés?bbi offline olvasásra.</string>
<string name="offline_library_onboarding_button_done">Kész</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_build_library_title">Építse fel a saját offline könyvtárát</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_build_library_subtitle">Töltsön le Wikipédia cikkcsomagokat a kés?bbi adatkapcsolat mentes elérésért.</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_title">Megszakítás nélküli olvasás</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Folytassa az olvasás és a cikkek keresését az offline könyvtárában, még akkor is, ha nincs internetkapcsolata.</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Tároljon több ismeretet</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Töltsön le annyi Wikipédia szócikket, amennyit az eszköze elbír. Az offline könyvtár a küls? tárhelyen lév? cikkcsomagokhoz is hozzáfér.</string>
<string name="onboarding_skip">Kihagy</string>
<string name="onboarding_continue">Tovább</string>
<string name="onboarding_get_started">Kezdés</string>
<string name="onboarding_explore_title">Új módok a felfedezésre</string>
+ <string name="onboarding_explore_text">Fedezzen fel kiemelt cikkeket, népszer? témákat és olvasási javaslatokat a Felfedezés csatornában.</string>
<string name="onboarding_reading_list_sync_title">Olvasási listák szinkronizálással</string>
<string name="onboarding_reading_list_sync_text">Olvasási listákat hozhatsz létre olyan szócikkekb?l, amiket kés?bb akarsz elolvasni, amikor offline vagy például. &lt;a href=\"#login\"&gt;Jelentkezz be vagy hozz létre&lt;/a&gt; saját fiókot a Wikipédián, így az olvasási listáid szinkronizálva, azaz mentve lesznek.</string>
<string name="onboarding_analytics_title">Névtelen adatok küldése</string>
+ <string name="onboarding_analytics_text">Segítsen jobbá tenni az appot azáltal, hogy elmondja hogy használja. A begy?jtött adatok anonimak. &lt;a href=\"#privacy\"&gt;Tudjon meg többet&lt;/a&gt;</string>
<string name="onboarding_analytics_switch_title">Felhasználási adatok küldése</string>
+ <string name="onboarding_create_account_sync">Szinkronizálja az olvasási listáit</string>
<string name="onboarding_create_account_contributions">Hozzájárulásaid nyomon követése</string>
<string name="onboarding_create_account_preferences">Beállítások mentése</string>
+ <string name="app_shortcuts_random">Véletlen</string>
+ <string name="app_shortcuts_continue_reading">Olvasás folytatása</string>
+ <string name="app_shortcuts_search">Keresés</string>
+ <string name="all_trending_text">Összes felkapott cikk ekkor: %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Felkapott ekkor: %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Ezen a napon</string>
+ <string name="more_events_text">Több történelmi esemény ezen a napon</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s esemény innen: %2$s – %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Ezen a napon</string>
+ <string name="this_year">Ebben az évben</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Tavaly</item>
+ <item quantity="other">%d éve</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 7584c73..9d76585 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;kontributor &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Terakhir diperbarui %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Bicara</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Sejarah suntingan</string>
+ <string name="map_view_link_text">Lihat di peta</string>
+ <string name="language_count_link_text">Tersedia dalam %d bahasa lain</string>
<string name="content_license_html">Konten tersedia di bawah &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; kecuali dinyatakan lain</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Dengan menyimpan, Anda setuju terhadap &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Ketentuan Penggunaan&lt;/a&gt;, dan melepas kontribusi Anda di bawah lisensi &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Dengan menyimpan, Anda setuju terhadap &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Ketentuan Penggunaan&lt;/a&gt;, dan melepas kontribusi Anda di bawah lisensi &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Suntingan akan dihubungkan ke alamat IP perangkat. Jika Anda &lt;a href=\"https://#login\"&gt;masuk log&lt;/a&gt;, Anda akan memiliki lebih privasi.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Tampilkan gambar</string>
<string name="preference_summary_show_images">Mengaktifkan atau menonaktifkan pemuatan gambar dalam halaman. Hapus centang pengaturan ini jika sambungan Internet Anda lambat, atau jika paket data Anda terbatas.</string>
<string name="read_more_section">Baca lebih lanjut</string>
+ <string name="about_article_section">Mengenai artikel ini</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Pergi ke halaman berkas</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Tidak bisa menggambar gambar</string>
<string name="license_title">Lisensi untuk %s</string>
@@ -439,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Kelola perpustakaan luring saya</string>
<string name="offline_compilations_title">Perpustakaan Luring</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cari paket artikel menurut nama</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Di perpustakaan saya (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Di perpustakaan saya (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Tambah ke Perpustakaan Luring saya</string>
<string name="remote_compilations_title">Perpustakaan Luring</string>
<string name="remote_compilations_description">Dengan Perpustakaan Luring, Anda sekarang dapat mengunduh paket artikel untuk dibaca bila Anda tidak memiliki koneksi internet.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index d9625e3..864547e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -41,6 +41,9 @@
<string name="nearby_zoom_to_location">Zoom a una posizione sulla mappa</string>
<string name="last_updated_text">Ultimo aggiornamento %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Discussione</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Cronologia delle modifiche</string>
+ <string name="map_view_link_text">Visualizza sulla mappa</string>
+ <string name="language_count_link_text">Disponibile in altre %d lingue</string>
<string name="content_license_html">Il contenuto è disponibile in base alla &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; se non diversamente specificato</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Salvando, accetti le nostre &lt;a href=\"%1$s\"&gt;condizioni d\'uso&lt;/a&gt; e accetti di rilasciare irrevocabilmente il tuo contributo in base alla licenza &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Salvando, accetti le nostre &lt;a href=\"%1$s\"&gt;condizioni d\'uso&lt;/a&gt; e accetti di rilasciare irrevocabilmente il tuo contributo in base alla licenza &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Le modifiche verranno attribuite all\'indirizzo IP del tuo dispositivo. Se &lt;a href=\"https://#login\"&gt;accedi&lt;/a&gt; avrai maggiore privacy.</string>
@@ -197,6 +200,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Mostra immagini</string>
<string name="preference_summary_show_images">Abilitare o disabilitare il caricamento delle immagini nelle pagine. Deseleziona questa impostazione se la tua connessione Internet è lenta, o se il tuo traffico dati è limitato.</string>
<string name="read_more_section">Per saperne di più</string>
+ <string name="about_article_section">Su questa voce</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Vai alla pagina del file</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Impossibile rendere l\'immagine.</string>
<string name="license_title">Licenza per %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 8b8d59a..96d60ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -439,7 +439,7 @@
<string name="offline_my_compilations">????? ??????? ??? ?????? ???</string>
<string name="offline_compilations_title">?????? ?? ??????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">????? ?????? ????? ??? ??</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">??????? ??? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">??????? ??? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">????? ??????? ??? ?????? ???</string>
<string name="remote_compilations_title">?????? ?? ??????</string>
<string name="remote_compilations_description">?? ??????? ??? ??????, ???? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ??? ????? ????????.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f5ab439..c9d74a8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -42,6 +42,8 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; ?????????</string>
<string name="last_updated_text">????: %s</string>
<string name="talk_page_link_text">???</string>
+ <string name="edit_history_link_text">????</string>
+ <string name="map_view_link_text">?????</string>
<string name="content_license_html">?????????????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;???????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">??????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;????&lt;/a&gt;?????&lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;????????????????????????????????????????</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">??????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;????&lt;/a&gt;?????&lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;????????????????????????????????????????????????????IP?????????????????????????????????&lt;a href=\"https://#login\"&gt;????&lt;/a&gt;???????</string>
@@ -200,6 +202,7 @@
<string name="preference_title_show_images">?????</string>
<string name="preference_summary_show_images">??????????????/???????????????????????????????????????????????????????</string>
<string name="read_more_section">??????</string>
+ <string name="about_article_section">????????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">???????????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">?????????????</string>
<string name="license_title">%s??????</string>
@@ -438,7 +441,7 @@
<string name="offline_my_compilations">???????????????</string>
<string name="offline_compilations_title">??????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">?????????????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">???????(%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">???????(%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">???????????????</string>
<string name="remote_compilations_title">??????????</string>
<string name="remote_compilations_description">????????????????????????????????????????????????????????????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml b/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
index 31afd9c..1e4b2b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
@@ -425,7 +425,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Tata pabukon oflèné panjenengan</string>
<string name="offline_compilations_title">Pabukon Oflèn</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Golèk pakèt artikel miturut jenengé</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Ing pabukonku (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Ing pabukonku (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Tambah ing Pabukon Oflènku</string>
<string name="remote_compilations_title">Pabukon Oflèn</string>
<string name="remote_compilations_description">Nganggo Pabukon Oflèn, panjenengan saiki bisa ngundhuh pakèt artikel kanggo diwaca nalika panjenengan lagi ora duwé sambungan internèt.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index defba19..6e92214 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -435,7 +435,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Sefrek tanedlist-iw n war tuqqna</string>
<string name="offline_compilations_title">Tamkar?i? war tuqqna</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Nadi tigrummiwin n imagraden s yisem</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Di tnedlist-iw (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Di tnedlist-iw (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Rnu ar tnedlist-iw n war tuqqna</string>
<string name="remote_compilations_title">Tamkar?i? war tuqqna</string>
<string name="remote_compilations_description">S tnedlist n war tuqqna, ad tizmire? ad tsidre? imagraden i t?uri ticki ur ?ur-k ara tuqqna Internet.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 29fd8d9..04ace60 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; ???</string>
<string name="last_updated_text">%1$s? ????? ?????</string>
<string name="talk_page_link_text">??</string>
+ <string name="edit_history_link_text">?? ??</string>
+ <string name="map_view_link_text">???? ??</string>
+ <string name="language_count_link_text">%d?? ?? ??? ?? ? ??</string>
<string name="content_license_html">??? ???? ?? ? ???? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;? ?? ??? ? ????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">????, &lt;a href=\"%1$s\"&gt;?? ??&lt;/a&gt;? ???? ??? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????? ?? ??? ???? ? ?????.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">????, &lt;a href=\"%1$s\"&gt;?? ??&lt;/a&gt;? ???? ??? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????? ?? ??? ???? ? ?????. ??? ??? ??? IP ??? ?????. &lt;a href=\"https://#login\"&gt;???&lt;/a&gt;??, ?? ??? ? ??? ? ????.</string>
@@ -198,6 +201,7 @@
<string name="preference_title_show_images">?? ???</string>
<string name="preference_summary_show_images">???? ?? ????? ????? ???? ????. ??? ??? ????, ??? ???? ???? ??? ? ??? ??? ?????.</string>
<string name="read_more_section">? ????</string>
+ <string name="about_article_section">? ??? ??</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">?? ??? ??</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">??? ?? ? ????.</string>
<string name="license_title">%s? ????</string>
@@ -434,7 +438,7 @@
<string name="offline_my_compilations">? ???? ????? ??</string>
<string name="offline_compilations_title">???? ?????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">???? ?? ??? ??</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">? ?????(%d)??</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">? ?????(%d)??</string>
<string name="offline_compilations_add">? ???? ?????? ??</string>
<string name="remote_compilations_title">???? ?????</string>
<string name="remote_compilations_description">??? ??? ???? ? ??? ?? ? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ????? ????? ? ????.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
index 04994eb..188a397 100644
--- a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
<string name="nearby_zoom_to_location">Zoom op eng Plaz op der Kaart</string>
<string name="last_updated_text">Lescht Aktualisatioun %1$s</string>
<string name="talk_page_link_text">Diskussioun</string>
+ <string name="map_view_link_text">Op enger Kaart weisen</string>
+ <string name="language_count_link_text">Disponibel an %d anere Sproochen</string>
<string name="content_license_html">Den Inhalt ass ënner &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; wann et net anescht uginn ass</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Mam Späichere sidd Dir mat den &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Notzungsbedingungen&lt;/a&gt; d\'accord an iwwerloosst Är Kontributioun onwiderruflech ënner der &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA-3.0-Lizenz&lt;/a&gt;.</string>
<string name="preference_title_language">Wikipedia-Sprooch</string>
@@ -196,6 +198,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Biller weisen</string>
<string name="preference_summary_show_images">Luede vu Biller op Säiten an- oder ausschalten. Huelt dës Astellung ewech wann Är Internetverbindung lues ass oder wann Dir eng Limite fir den Datevolumen hutt.</string>
<string name="read_more_section">Liest méi</string>
+ <string name="about_article_section">Iwwer dësen Artikel</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Op d\'Säit vum Fichier goen</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">D\'Bild konnt net gezeechent ginn.</string>
<string name="license_title">Lizenz fir %s</string>
@@ -405,7 +408,7 @@
<string name="description_edit_revert_reason2">Är Kontributioun gesäit aus wéi en Experiment oder Vandalismus.</string>
<string name="description_edit_revert_history">Wann Dir interesséiert sidd da kuckt d\'&lt;a href=\"%1$s\"&gt;Lëscht vun de Versiounen&lt;/a&gt;.</string>
<string name="offline_compilations_title">Offline-Bibliothéik</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">A menger Bibliothéik (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">A menger Bibliothéik (%d)</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">Eroflueden • %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Ewechhuelen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index a054786..edace2e 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; ???????? ??&amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">???????? ??????: %s</string>
<string name="talk_page_link_text">????????</string>
+ <string name="edit_history_link_text">???????? ?? ?????????</string>
+ <string name="map_view_link_text">????. ?? ?????</string>
+ <string name="language_count_link_text">???????? ?? %d ????? ??????</string>
<string name="content_license_html">?????????? ? ???????? ??? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;, ????? ??? ?? ? ??????? ????????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">???????????, ?? ??????????? ?? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;???????? ?? ????????&lt;/a&gt; ? ???? ????????????? ?? ?????????? ?????? ????????? ??? ????????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">???????????, ?? ??????????? ?? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;???????? ?? ????????&lt;/a&gt;, ? ???? ????????????? ?? ?????????? ?????? ????????? ??? ????????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. ??????????? ?? ? ????? ????????? ?? IP-???????? ?? ?????? ????. ??? ?? &lt;a href=\"https://#login\"&gt;????????&lt;/a&gt; ?? ????? ???????? ??????????.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">?????????? ?????</string>
<string name="preference_summary_show_images">???????? ??? ?????????? ????????? ?? ????? ?? ??????????. ????????????? ?? ?????????? ??? ????????? ???????? ????? ?? ? ?????, ??? ??? ??? ????? ????????? ????????? ?????.</string>
<string name="read_more_section">?????????? ??????</string>
+ <string name="about_article_section">?? ?????????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">??? ?? ????????????? ????????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">?? ????? ?? ?? ??????? ???????.</string>
<string name="license_title">??????? ?? %s</string>
@@ -439,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">???????. ?? ?????? ????????? ??????????</string>
<string name="offline_compilations_title">????????? ??????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">???????? ?????? ?? ?????? ?? ???</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">?? ?????? ?????????? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">?? ?????? ?????????? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">????? ?? ??????????? ??????????</string>
<string name="remote_compilations_title">????????? ??????????</string>
<string name="remote_compilations_description">?? ??????????? ??????????, ?????? ?? ????????? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ??????.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index cc52976..a773601 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -439,7 +439,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Uruskan pustaka luar talian saya</string>
<string name="offline_compilations_title">Perpustakaan Luar Talian</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cari pek rencana mengikut nama</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Di perpustakaan saya (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Di perpustakaan saya (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Tambah ke Perpustakaan Luar Talian saya</string>
<string name="remote_compilations_title">Perpustakaan Luar Talian</string>
<string name="remote_compilations_description">Dengan Perpustakaan Luar Talian, anda kini boleh memuat turun pek rencana untuk dibaca apabila anda tidak mempunyai sambungan internet.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 5765adc..e98bdb9 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -438,7 +438,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Administrer det lokale biblioteket mitt</string>
<string name="offline_compilations_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Finn artikkelpakker etter navn</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">I biblioteket mitt (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">I biblioteket mitt (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Legg til i det lokale biblioteket mitt</string>
<string name="remote_compilations_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="remote_compilations_description">Med det lokale biblioteket kan du nå laste ned pakker av artikler så du kan lese dem når du er uten internettforbindelse.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 07c398b..2cdc2b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
<string name="nearby_zoom_to_location">Przybli? lokalizacje na mapie</string>
<string name="last_updated_text">Ostatnia aktualizacja %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Dyskusja</string>
+ <string name="language_count_link_text">Dost?pne w %d innych j?zykach</string>
<string name="content_license_html">O ile nie zaznaczono inaczej, tre?? dost?pna jest na licencji &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Zapisuj?c, akceptujesz &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Warunki korzystania&lt;/a&gt; i wyra?asz zgod? na udost?pnianie Twojego wk?adu na licencjach &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Zapisuj?c, akceptujesz &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Warunki korzystania&lt;/a&gt; i wyra?asz nieodwo?aln? zgod? na udost?pnianie Twojego wk?adu na licencjach &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Zmiany zostan? przypisane do adresu IP Twojego urz?dzenia. Po &lt;a href=\"https://#login\"&gt;zalogowaniu si?&lt;/a&gt;, b?dziesz móg? skorzysta? z wy?szego poziomu prywatno?ci.</string>
@@ -189,6 +190,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Poka? obrazki</string>
<string name="preference_summary_show_images">W??cz lub wy??cz pobieranie obrazków na stronach. Odznacz to pole wyboru, je?li masz wolne po??czenie internetowe lub ograniczony limit transferu danych.</string>
<string name="read_more_section">Czytaj wi?cej</string>
+ <string name="about_article_section">O tym artykule</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Przejd? do strony pliku</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Nie uda?o si? wy?wietli? obrazu.</string>
<string name="license_title">Licencja dla %s</string>
@@ -341,7 +343,7 @@
<string name="description_edit_revert_subtitle">Dzi?kujemy za edytowanie Wikipedii!</string>
<string name="description_edit_revert_reason2">twój wpis wygl?da? na eksperyment lub wandalizm.</string>
<string name="description_edit_revert_history" fuzzy="true">Je?li jeste? zainteresowany, zobacz &lt;a href=\"%1$s\"&gt;histori? edycji&lt;/a&gt;.</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">W mojej bibliotece (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">W mojej bibliotece (%d)</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Usu?</string>
<string name="storage_size">%.2f GB</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1b9f0e0..be1e681 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -439,7 +439,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Gerencie minha biblioteca off-line</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca Offline</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Pesquisar pacotes de artigos pelo nome</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Na minha biblioteca (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Na minha biblioteca (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Adicionar à minha Biblioteca Offline</string>
<string name="remote_compilations_title">Biblioteca Offline</string>
<string name="remote_compilations_description">Com a Biblioteca Offline, agora você pode baixar pacotes de artigos para ler quando você não possui conexão à internet disponível.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-qq/strings.xml b/app/src/main/res/values-qq/strings.xml
index 240d346..755b5fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-qq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-qq/strings.xml
@@ -45,7 +45,6 @@
<string name="edit_history_link_text">Link text for accessing the edit history for the current article.</string>
<string name="map_view_link_text">Link text for viewing the current article on a map (assuming the article has geo coordinates).</string>
<string name="language_count_link_text">Link text that says how many languages the current article is available in. The %d symbol is replaced with the number of languages.</string>
- <string name="about_article_section">Title of section that contains information specific to the current article.</string>
<string name="content_license_html">HTML specifying license of the Wiki and link to appropriate CC page. Please preserve the %1$s parameter, since this will be replaced with the actual URL.</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">HTML specifying Terms of Use and CC license before saving edits. Please preserve the %1$s and %2$s parameters, since these will be replaced with the actual URLs.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">HTML specifying Terms of Use and CC license and a login link before saving edits, only when the user has not logged in. Please preserve the %1$s and %2$s parameters, since these will be replaced with the actual URLs. Also please do not change the href=\'https://#login\' part of the message.</string>
@@ -204,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Preference title for selecting whether images are loaded in pages.\n\nShown in the preferences screen along with the following:\n* {{msg-wikimedia|Wikipedia-android-strings-preference title show images}}\n* {{msg-wikimedia|Wikipedia-android-strings-preference title language}}\n* {{msg-wikimedia|Wikipedia-android-strings-preference title show link previews}}\n* {{msg-wikimedia|Wikipedia-android-strings-preference title eventlogging opt in}}\n* {{msg-wikimedia|Wikipedia-android-strings-zero warn when leaving}}\n\n{{Identical|Show image}}</string>
<string name="preference_summary_show_images">Description of the preference for whether images are loaded, mentioning that this setting should be disabled if the user\'s internet connection is slow, or if their data plan is limited or restricted.</string>
<string name="read_more_section">Title of the Read More section at the bottom of each page.\n\nThis section shows other automatically-selected articles, similarly to how it works with \"Related Articles\" ({{msg-mw|Relatedarticles-read-more-heading}}).\n\n{{Identical|Read more}}</string>
+ <string name="about_article_section">Title of section that contains information specific to the current article.</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Menu label for navigating to the File page for the current image being shown in the gallery.</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Error message shown when the current image could not be displayed.</string>
<string name="license_title">Title for activity displaying the license text for a library that we use. The \"%s\" symbol is replaced with the name of the library for which the license is being shown.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index fd99f79..0e1aa14 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;????????? &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">????????? ??????????: %1$s</string>
<string name="talk_page_link_text">??????????</string>
+ <string name="edit_history_link_text">??????? ?????????</string>
+ <string name="map_view_link_text">?????????? ?? ?????</string>
+ <string name="language_count_link_text">???????? ?? %d ?????? ??????</string>
<string name="content_license_html">?????????? ???????? ? ???????????? ? ????????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;, ???? ?? ??????? ????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">???????? ?????????, ?? ???????????? ? &lt;a href=\"%1$s\" &gt;????????? ?????????????&lt;/a&gt;, ? ????? ???????????? ?? ?????????? ?????????? ?? ???????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">???????? ?????????, ?? ???????????? ? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????????? ?????????????&lt;/a&gt;, ? ????? ???????????? ?? ?????????? ?????????? ?? ???????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. ?????? ????? ????????? ? IP-?????? ?????? ??????????. ???? ?? &lt;a href=\"https://#login\"&gt;?????????????&lt;/a&gt;, ?? ??????? ???????? ????? ??????? ??????? ??????????????????.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">?????????? ???????????</string>
<string name="preference_summary_show_images">???????? ??? ????????? ???????? ??????????? ?? ?????????. ??????? ???? ??????, ???? ? ??? ????????? ????????-??????????? ??? ?????? ?? ????? ???????? ????? ?????????.</string>
<string name="read_more_section">?????????</string>
+ <string name="about_article_section">?? ???? ??????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">??????? ? ???????? ?????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">?? ??????? ??????? ???????????.</string>
<string name="license_title">???????? ??? %s</string>
@@ -437,7 +441,7 @@
<string name="offline_card_text">?????? ?? ?????????????? ????????? ? ??????-?????? ?? ???????? ? ????? ??????-??????????.</string>
<string name="offline_my_compilations">?????????? ???? ??????-???????????</string>
<string name="offline_compilations_title">??????-??????????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">? ???? ?????????? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">? ???? ?????????? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">???????? ? ??? ??????? ??????????</string>
<string name="remote_compilations_title">??????-??????????</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f ??</string>
@@ -464,6 +468,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_action">??????? ??????</string>
<string name="offline_library_onboarding_button_done">??????</string>
<string name="offline_library_onboarding_build_library_title">???????? ???? ??????-??????????</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_title">??????????? ??????</string>
<string name="onboarding_skip">??????????</string>
<string name="onboarding_continue">??????????</string>
<string name="onboarding_get_started">??????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml b/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
index 4cedb7f..0c9ba1e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; contributors</string>
<string name="last_updated_text">????? ????????: %1$s</string>
<string name="talk_page_link_text">???????? ?????</string>
+ <string name="edit_history_link_text">???????? ??????????</string>
+ <string name="map_view_link_text">???????? ???</string>
+ <string name="language_count_link_text">???? %d ??????? ???????? ???</string>
<string name="content_license_html">?????????? ?? ??????????? ????????? ???????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; (???? ??????????? ??????????)</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">???? ?????????? &lt;a href=\"%1$s\" &gt;??????? ?????????????&lt;/a&gt; ????? ???????????? ??????????, ??? ???? ?? ?????????????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????? ????? ??????? ?????? ???? ???????? ????? ???? ???????????.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">???????????? ?????????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;??????? ?????????????&lt;/a&gt; ????? ???????????, ??? ???? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ??????????? ???????? ??????????????? ????? ???????????. ????????? IP-?????????? ????? ??????????. &lt;a href=\"https://#login\"&gt;???????????????&lt;/a&gt;, IP-? ?????? ?????.</string>
@@ -198,6 +201,7 @@
<string name="preference_title_show_images">???????? ??????</string>
<string name="preference_summary_show_images">???????? ????????? ????????? ?????? ???????. ?????? ?????? ????????? ?????????????? ??????????? ????????? ????? ?????.</string>
<string name="read_more_section">?? ??????? ???????</string>
+ <string name="about_article_section">?? ???????? ???????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">???? ????????? ???????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">?????? ???????? ???????????.</string>
<string name="license_title">%s ?????????????</string>
@@ -259,6 +263,7 @@
<string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">?????? ??????? ???? ???????? ????????</string>
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">?????? ?????????? (?????? ???????)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">?????? ????? ????? ????</string>
+ <string name="preference_summary_prefer_offline_content">???????? ????? ??????? ?????????, ???? ???????????? ????????? ??????? ?????????</string>
<string name="crash_report_dialog_title">???????? ????, ???????? ????????? ????????? ?????????</string>
<string name="crash_report_dialog_text">????? ??????????? ???????????? HockeyApp ????????? (????? ??? ?????????) ?????????? ???? ?????? ???????????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ????? ?????? ????????? ???????? ???.</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">????</string>
@@ -304,6 +309,7 @@
<string name="reading_list_menu_rename">????? ??????</string>
<string name="reading_list_menu_edit_description">??????????? ????????</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">???????-?????????? ?????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">??????-????????? ???????</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">??????-?????????? ????????</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">??????? ?????-????????? ???????</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">???? ?????????? ????</string>
@@ -331,7 +337,7 @@
<string name="reading_list_remove_from_lists">????? ?????????????? ???</string>
<string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline">??????? ???h????? ????????</string>
<string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline_title">???????? ??? ??5??? ????h????? ??????</string>
- <string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline_message" fuzzy="true">%s ???????? ???? ???h????? ??? ?ha5aha ???? ??????</string>
+ <string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline_message">%s ??????-????????? ??? ?????? ?????:</string>
<string name="reading_list_sync_reminder_title">????? ????h??? ???????h???? ????????</string>
<string name="reading_list_sync_reminder_text">?h??? ????? ????h???????? ?????????? ????????????? ????? ????????????? ?????????????? ???? ??????????? ?????? ???????h??? ???</string>
<string name="reading_list_sync_reminder_action">??????</string>
@@ -340,8 +346,18 @@
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete">?? ???? ??????????????? ????? ??????????? ???????? ???????. ????????? ????</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">???</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">????</string>
- <string name="reading_list_article_offline_message" fuzzy="true">?????????? ?????? ???? ???????? ??? ??????.</string>
- <string name="reading_list_article_not_offline_message" fuzzy="true">?? ???????? ?????? ???? ?????????? ??????.</string>
+ <string name="reading_list_article_save_in_progress">????? ?????????? ????????? ?????? ?? ???? ???????? ??? ??????.</string>
+ <string name="reading_list_already_contains_selection">?????? ????????? ?????????? ?????-??? ???? ????.</string>
+ <string name="reading_list_added_articles_list_untitled">%d ?????????? ????? ?????????? ??????.</string>
+ <string name="reading_list_added_articles_list_titled">%1$d ?????????? ????? ??????: %2$s</string>
+ <plurals name="reading_list_article_offline_message">
+ <item quantity="one">?? ?????????? ?????? ???? ???????? ??? ??????.</item>
+ <item quantity="other">???????????? ?????? ???? ???????? ??? ??????.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="reading_list_article_not_offline_message">
+ <item quantity="one">?? ???????? ?????? ???? ?????????? ??????.</item>
+ <item quantity="other">?? ??????????? ?????? ???? ?????????? ?????????.</item>
+ </plurals>
<string name="user_option_sync_label">???????????</string>
<string name="notification_button_view_user">??????????? ?????</string>
<string name="notification_talk_title">?????????????? ???? ?????</string>
@@ -354,6 +370,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">???? ???????? ?????????? ?????????</string>
<string name="view_random_card_title">????????????</string>
<string name="view_random_card_subtitle">???????????????? ?????????? ?????????? ?????</string>
+ <string name="view_next_random_article">???? ?????????? ????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?????????????? ?????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ????? ??????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">???????? ????</string>
@@ -374,6 +391,9 @@
<string name="view_continue_reading_card_subtitle_today">?????</string>
<string name="view_announcement_card_negative_action">????, ??????????</string>
<string name="view_offline_card_text">?????? ???? ???????? ?????????? ????.</string>
+ <string name="view_featured_article_card_title">?????? ????????</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_save_button_label">????????</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">??????????</string>
<string name="description_edit_text_hint">??????????</string>
<string name="description_edit_save">????????</string>
<string name="description_edit_add_description">?????? ???????? ????</string>
@@ -413,4 +433,61 @@
<string name="description_edit_revert_reason1">????????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;?????? ????????????&lt;/a&gt; ?????????????? ??? ??????????.</string>
<string name="description_edit_revert_reason2">????????? ?????????? ???, ????????????? ??? ??????.</string>
<string name="description_edit_revert_history">??????? ???????????, &lt;a href=\"%1$s\"&gt;???????? ????????????&lt;/a&gt; ???.</string>
+ <string name="offline_compilation_download_device_offline">????? ????. ???????? ???????? ????? ???????? ??????.</string>
+ <string name="offline_read_permission_rationale">?????? ???? ????? ???????? ???????? ??????? ??????????? ????? ????????????????.</string>
+ <string name="offline_read_permission_error">??????? ??????????? ???? ????????? ???? ????.</string>
+ <string name="offline_card_text">?????????????? ?????? ???? ????????? ?????? ?????????????? ???? ????????.</string>
+ <string name="offline_my_compilations">??????-?????????????? ????????</string>
+ <string name="offline_compilations_title">??????-???????????</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">????? ?????????????? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_add">????? ??????-?????????????? ??</string>
+ <string name="remote_compilations_title">??????-???????????</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f ??</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_button_download">???????? • %.2f ??</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_button_remove">???</string>
+ <string name="remote_compilation_download">???????????</string>
+ <string name="storage_size">%.2f ??</string>
+ <string name="storage_size_free">%.2f ?? ?????</string>
+ <string name="storage_used_by_compilations">??????-??????????? ???????</string>
+ <string name="storage_other_apps">???? ??????????????</string>
+ <string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f ?? / %2$.2f ??</string>
+ <plurals name="offline_compilation_download_time_remaining">
+ <item quantity="one">1 ???. ??????</item>
+ <item quantity="other">%d ???. ??????</item>
+ </plurals>
+ <string name="compilation_download_widget_button_cancel_hint">?????????? ??????</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm">???????? ??????? ????? ?????????? ??????? ????</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm_yes">???</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm_no">????</string>
+ <string name="compilation_share">??????</string>
+ <string name="compilation_remove">???</string>
+ <string name="offline_library_title">??????-???????????</string>
+ <string name="offline_library_empty_title">??????-?????????????? ???? ?? ???? ????</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_action">????</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_button_done">??????????</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_build_library_title">??? ??????? ??????-????????????? ??????</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_title">???????? ?????</string>
+ <string name="onboarding_skip">????</string>
+ <string name="onboarding_continue">??????</string>
+ <string name="onboarding_get_started">??????????</string>
+ <string name="onboarding_explore_title">??????? ???? ????????</string>
+ <string name="onboarding_explore_text">Explore ???????? ????? ????????????, ????? ????????? ????? ???????????? ???? ????.</string>
+ <string name="onboarding_reading_list_sync_title">??????????? ????? ?????????</string>
+ <string name="onboarding_reading_list_sync_text">????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ?????? ?? ???? ????? ???.&lt;a href=\"#login\"&gt;??????????????? ???? ?????? ????????&lt;/a&gt; ????? ????? ?????????? ??????.</string>
+ <string name="onboarding_analytics_title">???? ??????? ?????</string>
+ <string name="onboarding_analytics_text">?? ?????? ?????? ???????? ??????? ??????? ?????? ?????????, ?????????? ???????. ?????????? ????????????? ????? ????????. &lt;a href=\"#privacy\"&gt;???????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="onboarding_analytics_switch_title">???????</string>
+ <string name="onboarding_create_account_sync">????? ?????????? ???????-????? ????????? (?????????????)</string>
+ <string name="onboarding_create_account_contributions">??????????? ?????? ?????</string>
+ <string name="onboarding_create_account_preferences">???? ????????????? ??????????</string>
+ <string name="app_shortcuts_random">??????????</string>
+ <string name="app_shortcuts_continue_reading">?????? ?????</string>
+ <string name="app_shortcuts_search">???</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">?????</string>
+ <string name="on_this_day">?????</string>
+ <string name="this_year">?????</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">????????</item>
+ <item quantity="other">%d ??????????</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sd/strings.xml b/app/src/main/res/values-sd/strings.xml
index f88eec8..dd246d8 100644
--- a/app/src/main/res/values-sd/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sd/strings.xml
@@ -419,7 +419,7 @@
<string name="offline_my_compilations">?????? ??????? ??????? ???????</string>
<string name="offline_compilations_title">??????? ???????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">?????? ?? ??? ???? ??? ?????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">?????? ??????? ? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">?????? ??????? ? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">?????? ??????? ??????? ? ????</string>
<string name="remote_compilations_title">??????? ???????</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f ????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 2fea26b..9da80ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -422,7 +422,7 @@
<string name="offline_card_text">Odteraz používate Wikipédiu v režime offline.</string>
<string name="offline_my_compilations">Spravova? moju offline knižnicu</string>
<string name="offline_compilations_title">Offline knižnica</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">V mojej knižnici (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">V mojej knižnici (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Prida? do offline knižnice</string>
<string name="remote_compilations_title">Offline knižnica</string>
<string name="remote_compilations_description">Do offline knižnice môžete stiahnu? skupiny ?lánkov, aby ste ich mohli ?íta? aj bez pripojenia k internetu.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-su/strings.xml b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
index 5d75bf9..2efe3b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -435,7 +435,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Kokola pabukon oflén kuring</string>
<string name="offline_compilations_title">Pabukon Oflén</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Paluruh pakét artikel dumasar ngaran</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Di pabukon kuring (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Di pabukon kuring (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Tambah kana Pabukon Oflén kuring</string>
<string name="remote_compilations_title">Pabukon Oflén</string>
<string name="remote_compilations_description">Ku Pabukon Oflén, anjeun ayeuna bisa ngundeur pakét artikel jang bacaeun mun anjeun keur teu boga konéksi internét.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index b0baeb4..f7badb0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;-bidragsgivare</string>
<string name="last_updated_text">Senast uppdaterad %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Diskussion</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Redigeringshistorik</string>
+ <string name="map_view_link_text">Visa på en karta</string>
+ <string name="language_count_link_text">Tillgänglig på %d andra språk</string>
<string name="content_license_html">Innehållet är tillgängligt under &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; om inget annat anges</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Genom att spara godkänner du &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Användarvillkoren&lt;/a&gt;, och att oåterkalleligen släppa ditt bidrag med licensen &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Genom att spara samtycker till &lt;a href=\"%1$s\"&gt;användarvillkoren&lt;/a&gt; och att oåterkalleligt släppa dina bidrag under licensen &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Redigeringar kommer att tillskrivas till din enhets IP-adress. Om du &lt;a href=\"https://#login\"&gt;loggar in&lt;/a&gt; kommer du få mer integritet.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Visa bilder</string>
<string name="preference_summary_show_images">Aktivera eller inaktivera inläsning av bilder på sidor. Avmarkera denna inställning om din Internetanslutning är långsam eller om ditt dataabonnemang är begränsat.</string>
<string name="read_more_section">Läs mer</string>
+ <string name="about_article_section">Om denna artikel</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Gå till filsida</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Kunde inte rita bilden.</string>
<string name="license_title">Licens för %s</string>
@@ -439,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Hantera mitt offlinebibliotek</string>
<string name="offline_compilations_title">Offlinebibliotek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Sök artikelpaket efter namn</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">I mitt bibliotek (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">I mitt bibliotek (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Lägg till i mitt offlinebibliotek</string>
<string name="remote_compilations_title">Offlinebibliotek</string>
<string name="remote_compilations_description">Med offlinebiblioteket kan du ladda ned artikelpaket för att läsa när du inte har någon tillgänglig Internetanslutning.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 62a0106..d813067 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -424,7 +424,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Çevrim d??? kütüphanemi yönet</string>
<string name="offline_compilations_title">Çevrim d??? Kütüphane</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Madde paketlerini ada göre ara</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Kütüphanemdekiler (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Kütüphanemdekiler (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Çevrim d??? Kütüphane\'ye ekle</string>
<string name="remote_compilations_title">Çevrim d??? Kütüphane</string>
<string name="remote_compilations_description">Çevrim d??? Kütüphane ile, art?k madde gruplar?n? internet ba?lant?n?z olmad???nda okumak için indirebilirsiniz.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index cc7caf4..f47d43e 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -432,7 +432,7 @@
<string name="offline_my_compilations">????????? ?????????? ???????????</string>
<string name="offline_compilations_title">????????? ??????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">?????? ??????? ??????? ?? ??????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">? ???? ?????????? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">? ???? ?????????? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">?????? ? ????????? ??????????</string>
<string name="remote_compilations_title">????????? ??????????</string>
<string name="remote_compilations_description">? ?????????? ??????????? ?? ?????? ????????????? ??????? ?????? ??? ??????? ?? ??????? ??????????? ??????? ?? ??????.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
index 0f10f34..52c1605 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -418,7 +418,7 @@
<string name="offline_card_text">?? ?? ????????? ?? ?????? ???? ?????? ???????? ?? ?????? ?? ????? ???? ??? ????</string>
<string name="offline_my_compilations">???? ?????? ???????? ?? ?????? ?????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????? ????????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">???? ???????? ??? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">???? ???????? ??? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">???? ?????? ???????? ?? ?????</string>
<string name="remote_compilations_title">?????? ????????</string>
<string name="remote_compilations_description">?????? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ????? ????? ?? ???</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 255b1e2..7f9f0ac 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -436,7 +436,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Qu?n lý th? vi?n ngo?i tuy?n</string>
<string name="offline_compilations_title">Th? vi?n Ngo?i tuy?n</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Tìm gói bài theo tên</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">Trong th? vi?n c?a tôi (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Trong th? vi?n c?a tôi (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Thêm vào Th? vi?n Ngo?i tuy?n</string>
<string name="remote_compilations_title">Th? vi?n Ngo?i tuy?n</string>
<string name="remote_compilations_description">V?i Th? vi?n Ngo?i tuy?n, b?n có th? t?i v? các gói bài ?? ??c khi nào m?t k?t n?i Internet.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 870b9ea..c51774c 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;????&lt;/a&gt;???</string>
<string name="last_updated_text">???????%s</string>
<string name="talk_page_link_text">??</string>
+ <string name="edit_history_link_text">????</string>
+ <string name="map_view_link_text">??????</string>
+ <string name="language_count_link_text">? %d ????????</string>
<string name="content_license_html">??????????????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/A&gt; ????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">????????????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;????&lt;/a&gt;????????&lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;???????</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">????????????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;????&lt;/A&gt;????????&lt;a href=\"%2$s/\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;?????????????????? IP ???&lt;a href=\"https://#login\"&gt;??&lt;/a&gt;????????</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">????</string>
<string name="preference_summary_show_images">?????????????????????????????????????????????????</string>
<string name="read_more_section">????</string>
+ <string name="about_article_section">?????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">??????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">???????</string>
<string name="license_title">%s ?????</string>
@@ -439,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">?????????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">?????????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">????????%d?</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">????????%d?</string>
<string name="offline_compilations_add">??????????</string>
<string name="remote_compilations_title">?????</string>
<string name="remote_compilations_description">??????????????????????????????????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index b9cddc1..0eb545e 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy;&amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;???</string>
<string name="last_updated_text">?????%s</string>
<string name="talk_page_link_text">??</string>
+ <string name="edit_history_link_text">????</string>
+ <string name="map_view_link_text">??????</string>
+ <string name="language_count_link_text">?%d????????</string>
<string name="content_license_html">???????????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;???????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">???????????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;????&lt;/a&gt;????&lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;????????????????</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">???????????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;????&lt;/a&gt;????&lt;a href=\"%2$s/\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;????????????????????????????IP??????&lt;a href=\"https://#login\"&gt;??&lt;/a&gt;????????????????</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">????</string>
<string name="preference_summary_show_images">????????????????????????????????????????????</string>
<string name="read_more_section">????</string>
+ <string name="about_article_section">?????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">??????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">???????</string>
<string name="license_title">%s?????</string>
@@ -439,7 +443,7 @@
<string name="offline_my_compilations">?????????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">????????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count">????????%d?</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">????????%d?</string>
<string name="offline_compilations_add">??????????</string>
<string name="remote_compilations_title">?????</string>
<string name="remote_compilations_description">?????????????????????????????????????</string>

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/387994
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: Ia424b5a0b686cb7ccbcc836cf235288ac55edb11
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <dbrant@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/389421 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: If784c7a69ec74477170a7f6b886f398f2edcd18b
---
M app/src/main/res/values-ast/strings.xml
M app/src/main/res/values-ca/strings.xml
M app/src/main/res/values-da/strings.xml
M app/src/main/res/values-de/strings.xml
M app/src/main/res/values-el/strings.xml
M app/src/main/res/values-es/strings.xml
M app/src/main/res/values-fa/strings.xml
M app/src/main/res/values-fi/strings.xml
M app/src/main/res/values-fr/strings.xml
M app/src/main/res/values-gl/strings.xml
M app/src/main/res/values-hi/strings.xml
M app/src/main/res/values-in/strings.xml
M app/src/main/res/values-ko/strings.xml
M app/src/main/res/values-lb/strings.xml
M app/src/main/res/values-mk/strings.xml
M app/src/main/res/values-ms/strings.xml
M app/src/main/res/values-nb/strings.xml
M app/src/main/res/values-ne/strings.xml
M app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
M app/src/main/res/values-sv/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh/strings.xml
22 files changed, 241 insertions(+), 81 deletions(-)

Approvals:
Dbrant: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified



diff --git a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
index e3fca0e..408003f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;Collaboradores de &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Caberu anovamientu %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Alderique</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Historial d\'ediciones</string>
+ <string name="map_view_link_text">Ver nun mapa</string>
+ <string name="language_count_link_text">Disponible\'n %d idiomes más</string>
<string name="content_license_html">El conteníu ta disponible baxo &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; si nun se diz otra cosa</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Al guardar, aceutes les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Condiciones d\'usu&lt;/a&gt;, y lliberar ensin torgues les tos collaboraciones baxo los términos de la llicencia &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Al guardar, aceutes les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Condiciones d\'usu&lt;/a&gt;, y lliberar ensin torgues les tos collaboraciones baxo la llicencia &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Les ediciones atribuiránse a la dirección IP del to preséu. Si &lt;a href=\"https://#login\"&gt;anicies sesión&lt;/a&gt;, tendrás más intimidá.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Amosar imaxes</string>
<string name="preference_summary_show_images">Activar o desactivar la carga d\'imaxes nes páxines. Desmarca esta opción si la conexón a Internet va lenta, o si\'l to plan de datos tien llendes.</string>
<string name="read_more_section">Lleer más</string>
+ <string name="about_article_section">Tocante a esti artículu</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Dir a la páxina del ficheru</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Nun pudo dibuxase la imaxe.</string>
<string name="license_title">Llicencia pa %s</string>
@@ -263,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Amortecimientu d\'imaxes (na tema escura)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Preferir conteníu ensin conexón</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Aforrar l\'usu de datos cargando artículos que tean disponibles ensin conexón, en llugar de cargar siempres la última versión d\'un artículu.</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Activar la biblioteca ensin conexón</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Accesu a los paquetes d\'artículos de Wikipedia (amosaos como ficheros .ZIM) que se descargaren nel preséu pa lleer ensin conexón. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Más información&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Sentímoslo, l\'aplicación falló la última vez</string>
<string name="crash_report_dialog_text">¿Quies unviar un informe de cuelgue a HockeyApp / un fornidor de serviciu d\'un terceru pa que Wikimedia pueda revisar el cuelgue ya iguar el fallu que lu causó?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Saltar</string>
@@ -369,6 +375,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque lleísti</string>
<string name="view_random_card_title">Al debalu</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Lleer un artículu al debalu de Wikipedia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Cargar otru artículu al debalu</string>
<string name="view_main_page_card_title">Güei en Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Páxina principal del %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imaxen del día</string>
@@ -438,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Alministrar la mio biblioteca ensin conexón</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca ensin conexón</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Buscar paquetes d\'artículos pol nome</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Na mio biblioteca (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Na Biblioteca ensin conexón (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Añadir a la mio Biblioteca ensin conexón</string>
<string name="remote_compilations_title">Biblioteca ensin conexón</string>
<string name="remote_compilations_description">Cola Biblioteca ensin conexón, agora puedes descargar paquetes d\'artículos pa lleelos cuando nun tengas conexón a Internet.</string>
@@ -465,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Biblioteca ensin conexón</string>
<string name="offline_library_empty_title">Nun hai nada na biblioteca ensin conexón</string>
<string name="offline_library_empty_description">Escueyi un paquete d\'artículos de Wikipedia pa descargar agora, pa tener accesu sero ensin cargu de datos.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">Los “Paquetes d\'artículos” de la biblioteca ensin conexón son conxuntos d\'artículos empaquetaos p\'almacenar a conveniencia nel preséu pa poder siguir lleyendo cuándo teas ensin conexón.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Más información&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Los paquetes d\'artículos de la biblioteca queden disponibles pa lleelos cuándo nun tengas conexón.&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Más información&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">¿Quies aforrar datos? Escueye «Preferir conteníu ensin conexón» na configuración p\'amosar primero los artículos disponibles ensin conexón, inclusive cuando teas conectáu. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Dir a la configuración&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Buscar na biblioteca ensin conexón</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Resultaos de la gueta de la Biblioteca ensin conexón</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Más información</string>
@@ -492,4 +502,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">Al debalu</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Siguir lleyendo</string>
<string name="app_shortcuts_search">Buscar</string>
+ <string name="all_trending_text">Tolos artículos en tendencia del %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Tendencies del %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Tal día como güei</string>
+ <string name="more_events_text">Más socesos históricos d\'esti día</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s acontecimientos ente %2$s y %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Tal día como güei</string>
+ <string name="this_year">Anguaño</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">L\'añu pasáu</item>
+ <item quantity="other">Fai %d años</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index bab9cd2..7984994 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -203,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Mostra imatges</string>
<string name="preference_summary_show_images">Activa o desactiva la càrrega d\'imatges a les pàgines. Desactiveu aquest paràmetre si teniu una connexió a Internet lenta o dades limitades.</string>
<string name="read_more_section">Llegir més</string>
+ <string name="about_article_section">Sobre aquest article</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Vés a la pàgina del fitxer</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">No s\'ha pogut carregar la imatge.</string>
<string name="license_title">Llicència de %s</string>
@@ -266,6 +267,7 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Atenuació d\'imatges (en el tema fosc)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Prefereix contingut fora de línia</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Estalvia ús de dades carregant articles que són disponibles fora de línia en comptes de carregar la darrera versió de l\'article</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Habilita la biblioteca fora de línia</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Ho sentim, l\'aplicació va fallar la darrera vegada</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Voleu enviar d\'un informe d\'errors a HockeyApp / un proveïdor de serveis extern de manera que Wikimedia pugui revisar l\'error i corregir-ne la causa?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Omet</string>
@@ -407,6 +409,7 @@
<string name="wikidata_about_url">https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Introduction/ca</string>
<string name="wikidata_description_guide_url">https://www.wikidata.org/wiki/Help:Description#Guidelines_for_descriptions_in_English</string>
<string name="description_edit_anon_limit">Gràcies pel vostre continu interès en editar descripcions! Per a fer edicions addicionals, inicieu una sessió amb el vostre compte de Viquipèdia.</string>
+ <string name="description_edit_license_notice">En canviar la descripció del títol, estic d\'acord amb els &lt;a href=\"%1$s\"&gt;termes d\'ús&lt;/a&gt; i allibero irrevocablement les meves contribucions sota la llicència &lt;a href=\"%2$s\"&gt;Creative Commons CC0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="description_edit_success_saved">S\'ha publicat la descripció!</string>
<string name="description_edit_success_encouragement">Acabeu de millorar la Viquipèdia per a tothom</string>
<string name="description_edit_success_done">Fet</string>
@@ -429,6 +432,7 @@
<string name="description_edit_help_tips_example2_hint">descripció d\'un títol d\'un article sobre l\'Everest</string>
<string name="description_edit_help_more_info">Més informació</string>
<string name="description_edit_revert_subtitle">Gràcies per editar a la Viquipèdia!</string>
+ <string name="description_edit_revert_intro">Sabem que heu fet el millor possible, però un dels revisors tenia una precaució. Els motius possibles de la reversió de la modificació poden ser:</string>
<string name="description_edit_revert_reason1">la vostra contribució no seguia una de les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;directrius&lt;/a&gt;.</string>
<string name="description_edit_revert_reason2">la contribució sembla un experiment o vandalisme.</string>
<string name="description_edit_revert_history">Si hi esteu interessat, consulteu l\'&lt;a href=\"%1$s\"&gt;historial de modificacions&lt;/a&gt;.</string>
@@ -439,9 +443,10 @@
<string name="offline_my_compilations">Gestiona la meva biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cerca paquets d\'articles per nom</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">A la meva biblioteca (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">A la meva biblioteca fora de línia (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Afegeix a la meva biblioteca fora de línia</string>
<string name="remote_compilations_title">Biblioteca fora de línia</string>
+ <string name="remote_compilations_description">Amb la biblioteca fora de línia, podeu baixar paquets d\'articles per a llegir quan no tingueu connexió.</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">Baixada • %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Suprimeix</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index ce83c3e..fdcbcab 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -267,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Billedmørklægning (i mørkt tema)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Fortræk lokalt indhold</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Spar på dataforbruget ved at indlæse artikler, som er tilgængeligt lokalt frem for altid at indlæse den seneste version af en artikel</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Aktiver lokalt bibliotek</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Tilgå Wikipediaartikelpakker (vist som .ZIM-file) som er blevet hentet til din enhed for lokal læsning. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Lær mere&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Beklager, appen brød ned sidste gang</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Ønsker du at sende en nedbrudsrapport til HockeyApp / en tredjepart tjenesteudbyder, så Wikimedia kan gennemgå nedbruddet og rette den fejl, der forårsagede det?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Spring over</string>
@@ -443,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Håndter mit lokale bibliotek</string>
<string name="offline_compilations_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Søg i artikelpakker efter navn</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">I mit bibliotek (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">I mit lokale bibliotek (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Tilføj til mit lokale bibliotek</string>
<string name="remote_compilations_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="remote_compilations_description">Med det lokale bibliotek kan du nu hente artikelpakker, så du kan læse uden en tilgængelig internetforbindelse.</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="offline_library_empty_title">Intet i dit lokale bibliotek</string>
<string name="offline_library_empty_description">Vælg en pakke Wikipediaartikler at hente nu, for datafri adgang senere.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">»Artikelpakker« i dit lokale bibliotek er forhåndspakkede artikelsæt for nem lagring på din enhed, så du kan læse uden internetadgang.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Lær mere&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Artikelpakker i dit bibliotek er stadig tilgængelige uden internetadgang. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Lær mere&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Ønsker du at spare på dataforbrug? Vælg »Foretræk lokalt indhold« i indstillinger for at vise tilgængelig lokale artikler først, selv når du har forbindelse. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Go to Settings&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Søg i lokalt bibliotek</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Søgeresultater fra dit lokale bibliotek</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Læs mere</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 3c8c65a..dedab05 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -267,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Bilddimmung (im dunklen Farbschema)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Offline-Inhalt bevorzugen</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Datennutzung durch das Laden von offline verfügbaren Artikeln einsparen und nicht immer die aktuelle Artikelversion laden.</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Offline-Bibliothek aktivieren</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Auf Wikipedia-Artikelpakete zugreifen (als .ZIM-Dateien angezeigt), die auf dein Gerät zum Offline-Lesen heruntergeladen wurden. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Mehr erfahren&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Leider ist die App beim letzten Mal abgestürzt</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Möchtest du einen Absturzbericht an HockeyApp/einen Drittpartei-Diensteanbieter senden, so dass Wikimedia deinen Absturz überprüfen und den verursachenden Fehler beheben kann?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Überspringen</string>
@@ -443,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Meine Offline-Bibliothek verwalten</string>
<string name="offline_compilations_title">Offline-Bibliothek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Artikelpakete nach Namen suchen</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">In meiner Bibliothek (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">In meiner Offline-Bibliothek (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Zu meiner Offline-Bibliothek hinzufügen</string>
<string name="remote_compilations_title">Offline-Bibliothek</string>
<string name="remote_compilations_description">Mit der Offline-Bibliothek kannst du jetzt Artikelpakete zum Lesen herunterladen, wenn du keine verfügbare Internetverbindung hast.</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Offline-Bibliothek</string>
<string name="offline_library_empty_title">Es befindet sich nichts in deiner Offline-Bibliothek</string>
<string name="offline_library_empty_description">Wähle ein Paket mit Wikipedia-Artikeln aus, um es jetzt herunterzuladen und später darauf offline zuzugreifen.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">„Artikelpakete“ in deiner Offline-Bibliothek sind vorbepackte Artikelsätze für geeigneten Speicher auf deinem Gerät, so dass du mit dem Lesen fortfahren kannst, wenn du offline bist.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Mehr erfahren&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Artikelpakete in deiner Bibliothek bleiben zum Lesen verfügbar, wenn du offline bist. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Mehr erfahren&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Möchtest du Datenverbrauch einsparen? Wähle „Offline-Inhalte bevorzugen“ in den Einstellungen aus, um verfügbare Offline-Artikel zuerst anzuzeigen, auch wenn du nicht mit dem Internet verbunden bist. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Zu den Einstellungen gehen&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Offline-Bibliothek durchsuchen</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Ergebnisse von deiner Offline-Bibliothek suchen</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Mehr erfahren</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 1d70730..b0462b8 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -28,6 +28,9 @@
<string name="nearby_zoom_to_location">???? ?? ??? ???? ??? ?????</string>
<string name="last_updated_text">????????? ????????? %s</string>
<string name="talk_page_link_text">????????</string>
+ <string name="edit_history_link_text">?? ???????? ?? ????????</string>
+ <string name="map_view_link_text">????? ?? ???? ?????</string>
+ <string name="language_count_link_text" fuzzy="true">????????? ?? %d (???????)?? ????? ???????</string>
<string name="content_license_html">?? ??????????? ????? ????????? ??? ??? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????? ??? ??????????? ???????????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">?? ??? ??????????, ?????????? ?? ???? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????? ??????&lt;/a&gt;, ??? ?????????? ??????????? ??? ??????????? ??? ??? ??? ????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon" fuzzy="true">?? ??? ??????????, ?????????? ?? ???? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????? ??????&lt;/a&gt;, ??? ?????????? ??????????? ??? ??????????? ??? ??? ??? ????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. ???????????? ?? ??????????? ???? ????????? IP ??? ???????? ???. ?? &lt;a href=\"https://#login\"&gt;??????????&lt;/a&gt;, ?? ????? ?????????? ????????????.</string>
@@ -160,6 +163,7 @@
<string name="preference_title_show_images">??????? ???????</string>
<string name="preference_summary_show_images">?????????????? ? ?? ???????????????? ?? ??????? ??????? ?? ???????. ??????????????? ???? ?? ???????, ??? ? ??????? ??? ??? ????????? ????? ????, ? ?? ?? ?????? ????????? ??? (????????? Mb) ????? ????????????.</string>
<string name="read_more_section">???????? ???????????</string>
+ <string name="about_article_section">???? ??? ???? ?? ?????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">????????? ??? ?????? ???????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">??? ?? ???????? ?? ???????? ??? ??? ??????.</string>
<string name="license_title" fuzzy="true">??????? ??? ?????? ?????? ??? ?? ?????????? %s</string>
@@ -184,6 +188,8 @@
<string name="button_continue_to_article">?????? ?????</string>
<string name="nav_item_donate">??????????? ?? ???????????</string>
<string name="location_permissions_enable_action">????????????</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">????????????? ??? ?????????? Offline</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">????????? ??? ?????? ?????? (???? ????????? ????? ????????? ???)??? ????? ????????? ???? ?????????? ??? ??? ???????? ???? ????? offline &lt;a href=\'\'https://www.mediawiki.org/wiki/wikiWikimedia_Apps/Offline_support\'\'. ?????? ??????????? &lt;a/&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">?????????</string>
<string name="crash_report_dialog_always_send_button">???????? ?????</string>
<string name="crash_report_dialog_send_button">????????</string>
@@ -219,4 +225,8 @@
<string name="description_edit_help_tips_examples">??? ??????????:</string>
<string name="description_edit_help_tips_example2">?? ???????? ????? ??? ???</string>
<string name="description_edit_help_more_info">???????????? ???????????</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">???? ?????????? ??? Offline (%d)</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">\'\'?????? ??????\'\' ???? ?????????? ??? Offline ????? ?????? ?????? ??? ????? ??????????? ??? ????, ???? ???????? ?? ????????? ??? ???????? ???? ????? offline &lt;br/&gt;&lt;a href=\'\'https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\'\'&gt; ????? ???????????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">?? ?????? ?????? ???? ?????????? ??? ?????????? ????????? ??? ???????? ???? ????? offline. &lt;a href=\'\'https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\'\'??????????? ??????????? &lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">?????? ?? ???????????? ?? ????????; ????????? ?? \'\'?????????? ??????????? offline\'\' ?? ??????????? ??? ?? ??????? ????????? ????? offline ?????, ????? ??? ?? ????? online &lt;a href=#settings\'\' &gt; ????????? ???? ????????? &lt;/a&gt;</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index aef4259..5dfe3dc 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -267,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Atenuación de imágenes (en el tema oscuro)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Preferir contenido sin conexión</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Ahorrar el uso de datos mediante la carga de artículos que estén disponibles sin conexión, en lugar de cargar siempre la última versión del artículo.</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Activar la biblioteca sin conexión</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Accede a los paquetes de artículos de Wikipedia (mostrados como archivos .ZIM) que se hayan descargado en tu dispositivo electrónico para leer sin conexión.&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Más información&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">La aplicación falló la última vez</string>
<string name="crash_report_dialog_text">¿Te gustaría enviar un informe de fallo a HockeyApp / un proveedor de servicios de terceros para que Wikimedia pueda revisar tu fallo y corregir el error que lo causó?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Omitir</string>
@@ -443,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Gestionar mi biblioteca sin conexión</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca sin conexión</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Buscar paquetes de artículos por nombre</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">En mi biblioteca (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">En mi biblioteca sin conexión (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Añadir a mi biblioteca sin conexión</string>
<string name="remote_compilations_title">Biblioteca sin conexión</string>
<string name="remote_compilations_description">La Biblioteca sin conexión te permite descargar paquetes de artículos para leerlos cuando no tengas conexión a Internet.</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Biblioteca sin conexión</string>
<string name="offline_library_empty_title">Nada en tu biblioteca sin conexión</string>
<string name="offline_library_empty_description">Elige un paquete de artículos de Wikipedia para descargar ahora, para acceder luego sin cargo de datos.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">“Paquetes de artículos” en tu biblioteca Off-line son conjuntos de artículos para almacenar convenientemente en tu dispositivo electrónico, así puedes continuar leyendo cuándo estás off-line.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Descubre más&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Los paquetes de artículos de tu biblioteca permanecen disponibles para su lectura fuera de línea. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Más información&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">¿Quieres ahorrar datos? Selecciona «Preferir contenido sin conexión» en la configuración para mostrar en primer lugar los artículos disponibles sin conexión, incluso cuando estés conectado. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Abrir la configuración&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Buscar en la biblioteca sin conexión</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Resultados de búsqueda de tu biblioteca sin conexión</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Más información</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index d967c6e..fc52c0b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -267,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">?? ??????? ????? (?? ???? ????)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">?????? ?????? ?? ????? ???</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">?? ???? ???? ?????? ?????? ?? ??? ????? ????? ???? ????????? ?? ???? ???? ????????? ????</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">???? ???? ????????? ??????</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">?????? ?? ????? ?????? ????????? (???? ???? ??? ?? ???? .ZIM) ?? ?? ??? ?????? ??? ???? ??????? ?????? ?????? ???????. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;????? ?????&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">????? ???? ?? ???? ???? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_text">??? ???? ??? ?? ?? ????????? ???? ????? ????? ??? ?? ???? ?????? ?? ??????? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ???????? ???? ??? ???? ??????? ???? ??? ???????.</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">??? ????</string>
@@ -443,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">?????? ????????? ??????</string>
<string name="offline_compilations_title">???????? ??????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">?????? ???? ???????? ?? ????? ???</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">?? ????????? ?? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">?? ????????? ?????? ?? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">?????? ?? ????????? ?????? ??</string>
<string name="remote_compilations_title">????????? ??????</string>
<string name="remote_compilations_description">?? ??? ????????? ??????? ???? ?????? ?? ?? ??????? ?????? ?????? ????????? ????????? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ????.</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">???????? ??????</string>
<string name="offline_library_empty_title">???? ?? ???????? ?????? ??? ???? ?????</string>
<string name="offline_library_empty_description">?????? ??????? ?? ?????? ????????? ???? ???????? ???? ?????? ???? ???? ?? ??????? ?? ????? ????</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">«????? ??????» ?? ????????? ?????? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ????????? ??????? ?? ????????? ?????? ?? ?? ???? ?????? ?????? ????.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;????? ?????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">???? ?????? ?????????? ?? ????????? ??? ???? ????? ?? ??? ??????? ?????? ?????.&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;????? ?????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">??? ??? ????? ?? ??????? ????????? ???? ????? ??????? ????? ?????? «????? ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ???» ?? ?? ??????? ?????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??????? ??? ?????.&lt;a href=\"#settings\"&gt;???? ?? ???????&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">????? ?? ???????? ??????</string>
<string name="offline_library_search_results_state">????? ????? ?? ???????? ??????</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">???? ???? ????? ?????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index de22a22..cf6fb82 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; muokkaajat</string>
<string name="last_updated_text">Päivitetty viimeksi %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Keskustelu</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Muokkaushistoria</string>
+ <string name="map_view_link_text">Tarkastele kartalla</string>
+ <string name="language_count_link_text">Saatavilla %d muulla kielellä</string>
<string name="content_license_html">Sisältö on saatavilla &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; -lisenssillä, ellei toisin ilmoiteta</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Tallentamalla hyväksyt &lt;a href=\"%1$s\"&gt;käyttöehdot&lt;/a&gt; ja peruuttamattomasti julkaiset muokkauksesi &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt; -lisenssin ehtojen mukaisesti.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Tallentamalla hyväksyt &lt;a href=\"%1$s\"&gt;käyttöehdot&lt;/a&gt; ja peruuttamattomasti julkaiset muokkauksesi &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt; -lisenssin ehtojen mukaisesti. Muokkauksesi yhdistetään laitteesi IP-osoitteeseen. Mikäli &lt;a href=\"https://#login\"&gt;kirjaudut sisään&lt;/a&gt;, tietosuojasi paranee.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Näytä kuvat</string>
<string name="preference_summary_show_images">Ota käyttöön tai poista käytöstä kuvien lataaminen sivuilla. Ota tämä asetus pois käytöstä, jos internet-yhteytesi on hidas tai liittymäsi datakatto on lähes täynnä.</string>
<string name="read_more_section">Lue lisää</string>
+ <string name="about_article_section">Tietoja tästä artikkelista</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Mene tiedostosivulle</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Kuvaa ei voitu piirtää.</string>
<string name="license_title">Lisenssi %s:lle</string>
@@ -362,6 +366,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Koska luit</string>
<string name="view_random_card_title">Satunnaistaminen</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Lue satunnainen artikkeli Wikipediasta</string>
+ <string name="view_next_random_article">Lataa toinen satunnainen artikkeli</string>
<string name="view_main_page_card_title">Tänään Wikipediassa</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Etusivu %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Päivän kuva</string>
@@ -430,7 +435,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Hallinnoi yhteydettömän tilan kirjastoani</string>
<string name="offline_compilations_title">Yhteydettömän tilan kirjasto</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Etsi artikkelipaketeista nimen perusteella</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Kirjastossani (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Yhteydettömän tilan kirjastossani (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Lisää yhteydettömän tilan kirjastooni</string>
<string name="remote_compilations_title">Yhteydettömän tilan kirjasto</string>
<string name="remote_compilations_description">Yhteydettömän tilan kirjaston avulla voit ladata artikkelipaketteja voidaksesi lukea niitä myöhemmin ilman Internet-yhteyttä.</string>
@@ -483,4 +488,6 @@
<string name="app_shortcuts_random">Satunnainen</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Jatka lukemista</string>
<string name="app_shortcuts_search">Etsi</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Tänä päivänä</string>
+ <string name="on_this_day">Tänä päivänä</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index ba336d2..880ff0b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
<string name="menu_text_select_share">Partager</string>
<string name="menu_text_select_edit_here">Modifier ici</string>
<string name="nav_item_nearby">À proximité</string>
- <string name="nearby_zoom_to_location">Zoomer sur un emplacement sur la carte</string>
+ <string name="nearby_zoom_to_location">Zoomer sur un emplacement de la carte</string>
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; contributeurs</string>
<string name="last_updated_text">Dernière modification le %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Discussion</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
<string name="about_libraries_heading">Bibliothèques utilisées</string>
<string name="about_contributors_heading">Contributeurs</string>
<string name="about_translators_heading">Traducteurs</string>
- <string name="about_translators_translatewiki">Cette application a été traduite par les traducteurs bénvoles de &lt;a href=\"https://translatewiki.net\"&gt;translatewiki.net&lt;/a&gt;.</string>
+ <string name="about_translators_translatewiki">Cette application a été traduite par les traducteurs bénévoles de &lt;a href=\"https://translatewiki.net\"&gt;translatewiki.net&lt;/a&gt;.</string>
<string name="about_app_license_heading">Licence</string>
<string name="about_app_license">Code source disponible sur &lt;a href=\"https://gerrit.wikimedia.org/r/#/admin/projects/apps/android/wikipedia\"&gt;Gerrit&lt;/a&gt; et &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia\"&gt;GitHub&lt;/a&gt; sous la &lt;a href=\"https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/APAW/browse/master/COPYING?view=raw\"&gt;licence Apache 2.0&lt;/a&gt;. Sauf indication contraire, le contenu est disponible sous une &lt;a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License\"&gt;licence Creative Commons Attribution-ShareAlike&lt;/a&gt;.</string>
<string name="about_wmf">Un produit de la &lt;a href=\"http://m.wikimediafoundation.org/wiki/Home\"&gt;Fondation Wikimédia&lt;/a&gt;</string>
@@ -267,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Obscurcissement de l’image (dans le thème sombre)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Préférer le contenu hors connexion</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Économiser l’utilisation des données en chargeant des articles qui sont disponibles hors connexion, plutôt que toujours charger la dernière version d’un article</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Activer la bibliothèque hors connexion</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Accéder aux paquets d’article de Wikipédia (affichés sous forme de fichiers .ZIM) qui ont été téléchargés sur votre appareil pour une lecture hors connexion. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Désolé, l’application s’est plantée la dernière fois</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Voulez-vous envoyer un rapport d’incident à HockeyApp — un fournisseur de services tiers — afin que Wikimédia puisse examiner votre incident et corriger le bogue qui l’a provoqué??</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Sauter</string>
@@ -443,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Gérer ma bibliothèque hors connexion</string>
<string name="offline_compilations_title">Bibliothèque hors connexion</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Rechercher les ensembles d’articles par nom</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Dans ma bibliothèque (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Dans ma bibliothèque hors connexion (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Ajouter à ma bibliothèque hors connexion</string>
<string name="remote_compilations_title">Bibliothèque hors connexion</string>
<string name="remote_compilations_description">Avec la bibliothèque hors connexion, vous pouvez maintenant télécharger des paquets d’articles pour les lire quand vous n’aurez pas de connexion internet disponible.</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Bibliothèque hors connexion</string>
<string name="offline_library_empty_title">Il n\'y a rien dans votre bibliothèque hors connexion</string>
<string name="offline_library_empty_description">Choisir un ensemble d’articles de Wikipédia à télécharger maintenant, pour un accès libre plus tard.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">Les «?paquets d’article?» dans votre bibliothèque hors connexion sont des ensembles préfabriqués d’articles pour un stockage approprié sur votre appareil, afin que vous puissiez continuer à lire hors connexion.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Les paquets d’article dans votre bibliothèque restent disponibles pour une lecture hors connexion. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Vous voulez économiser l’utilisation de votre quota de données?? Choisissez «?Préférer le contenu hors connexion?» dans les Paramètres pour afficher d’abord les articles disponibles hors connexion, même quand vous avez une connexion. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Aller aux paramètres&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Rechercher dans la bibliothèque hors ligne</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Rechercher les résultats dans votre bibliothèque hors connexion</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">En savoir plus</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index ffacd93..f04b1bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -267,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Atenuación de imaxe (no tema obscuro)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Preferir contido sen conexión</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Aforrar o uso de datos mediante a carga de artigos que estean dispoñibles sen conexión, en lugar de cargar sempre a última versión do artigo.</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Activar a biblioteca sen conexión</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Acceda ós paquetes de artigos de Wikipedia (mostrados como ficheiros .ZIM) que se descargaran no seu dispositivo electrónico para ler sen conexión.&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Máis información&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Sentímolo, a aplicación tivo un erro a última vez</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Gustaríalle enviar un informe de fallo a HockeyApp / un provedor de servizos de terceiros para que Wikimedia poida revisar o seu fallo e corrixir o erro que o causou?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Omitir</string>
@@ -443,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Xestionar a miña biblioteca sen conexión</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca sen conexión</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Procurar paquetes de artigos por nome</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Na miña biblioteca (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Na miña biblioteca sen conexión (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Engadir á miña biblioteca sen conexión</string>
<string name="remote_compilations_title">Biblioteca sen conexión</string>
<string name="remote_compilations_description">A Biblioteca sen conexión permítelle descargar paquetes de artigos para lelos cando non teña conexión a Internet dispoñible.</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Biblioteca sen conexión</string>
<string name="offline_library_empty_title">Nada na súa biblioteca sen conexión</string>
<string name="offline_library_empty_description">Escolla un paquete de artigos de Wikipedia para descargar agora, para acceder logo sen cargo de datos.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">Os “paquetes de artigos” na súa biblioteca sen conexión son conxuntos de artigos prefabricados para almacenar convenientemente no seu dispositivo electrónico, para que poida continuar a lelos cando está sen liña.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Descubra máis&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Os paquetes de artigos da súa biblioteca permanecen dispoñibles para a súa lectura cando non ten conexión. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Máis información&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Quere aforrar datos? Seleccione «Preferir contido sen conexión» na configuración para amosar en primeiro lugar os artigos dispoñibles sen conexión, incluso cando estea conectado. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Abrir a configuración&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Buscar na biblioteca sen conexión</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Resultados de procura da súa biblioteca sen conexión</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Máis información</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 74e1207..3a8b3ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; ???????????</string>
<string name="last_updated_text">%s ?? ?????? ????? ???? ????</string>
<string name="talk_page_link_text">??????</string>
+ <string name="edit_history_link_text">??????? ??????</string>
+ <string name="map_view_link_text">????? ?? ?????</string>
+ <string name="language_count_link_text">%d ???? ?????? ??? ??????</string>
<string name="content_license_html">??????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ?? ??????? ?????? ?? ???? ??? ?? ?????? ? ???? ??? ??</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">??? ?????? ???? ?? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????? ?? ??????&lt;/a&gt; ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ??????? ?? ???????? ??????????? ??? ???????? ?? ??? ????</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">???? ?????? ???? ?? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????? ?? ??????&lt;/a&gt; ?? ???? ??? ?? ???? ???????? ?? ??????????? ??? ?? ??????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ?? ???????? ???????? ?? ??? ???? ?? ??????? ?? ????? ???? ????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??????? ??? ?? &lt;a href=\"https://#login\"&gt; ??? ??&lt;/a&gt; ???? ??? ?? ???? ??? ???? ????????? ?????</string>
@@ -198,6 +201,7 @@
<string name="preference_title_show_images">????? ??????</string>
<string name="preference_summary_show_images">??????? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ?? ????? ???? ??? ???? ??????? ??????? ???? ??, ?? ???? ???? ????? ????? ???</string>
<string name="read_more_section">?? ?????</string>
+ <string name="about_article_section">?? ??? ?? ???? ???</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">????? ??? ?? ????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">????? ?? ????????? ???? ???? ?? ????</string>
<string name="license_title">%s ?? ??? ???????</string>
@@ -261,6 +265,7 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">?????? ??? (?????? ???? ??? )</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">?????? ?????? ?? ??????????</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">???? ???? ?? ?????? ??????? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??????? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ?????</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">??????? ????????? ????? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_title">????? ????, ????? ??? ?? ????? ?? ??? ???</string>
<string name="crash_report_dialog_text">???? ?? HockeyApp/ ?? ????-?????? ?????? ????????? ?? ????? ??????? ????? ????? ??? ???? ?????????? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">??????</string>
@@ -367,6 +372,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">??????? ?? ????? ???</string>
<string name="view_random_card_title">??????????</string>
<string name="view_random_card_subtitle">?????????? ?? ??? ??????? ??? ?????</string>
+ <string name="view_next_random_article">??? ????? ????? ??? ??? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?????????? ?? ??</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ?? ????? ?????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">?? ?? ?????</string>
@@ -436,7 +442,7 @@
<string name="offline_my_compilations">???? ?????? ????????? ?? ???????? ????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????? ?????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">??? ????? ?? ??? ?????? ??????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">???? ????????? ??? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">???? ??????? ????????? ??? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">???? ?????? ????????? ?? ?????</string>
<string name="remote_compilations_title">?????? ?????????</string>
<string name="remote_compilations_description">??????? ????????? ?? ???, ?? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??????? ??????? ?????? ? ???</string>
@@ -490,4 +496,8 @@
<string name="app_shortcuts_random">?????????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">????? ???? ????</string>
<string name="app_shortcuts_search">?????</string>
+ <string name="all_trending_text" fuzzy="true">%1$s ?? ??? ????????? ???</string>
+ <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">%1$s ?? ?????????</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">?? ???</string>
+ <string name="more_events_text">?? ??? ?? ???? ???????? ??????</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 9d76585..2a88982 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;kontributor &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Terakhir diperbarui %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Bicara</string>
- <string name="edit_history_link_text">Sejarah suntingan</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Riwayat penyuntingan</string>
<string name="map_view_link_text">Lihat di peta</string>
<string name="language_count_link_text">Tersedia dalam %d bahasa lain</string>
<string name="content_license_html">Konten tersedia di bawah &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; kecuali dinyatakan lain</string>
@@ -265,8 +265,10 @@
<string name="preference_title_dim_dark_mode_images">Redupkan gambar dalam tema gelap</string>
<string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">Kurangi kecerahan gambar saat menggunakan tema gelap</string>
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Peredupan gambar (dalam tema Gelap)</string>
- <string name="preference_title_prefer_offline_content">Lebih suka konten luring</string>
+ <string name="preference_title_prefer_offline_content">Tampilkan konten luring dahulu</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Menghemat penggunaan data dengan memuat artikel yang tersedia secara luring daripada selalu memuat versi terbaru artikel</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Aktifkan Perpustakaan Luring</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Akses paket artikel Wikipedia (ditunjukkan sebagai berkas .ZIM) yang telah diunduh ke perangkat Anda untuk dibaca saat Anda sedang luring. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Cari tahu lebih lanjut&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Maaf, aplikasi berhenti dengan sendirinya</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Apakah Anda ingin mengirimkan laporan kerusakan ke HockeyApp / penyedia layanan pihak ketiga sehingga Wikimedia dapat meninjau kerusakan Anda dan memperbaiki kesalahan yang disebabkannya?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Lewati</string>
@@ -443,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Kelola perpustakaan luring saya</string>
<string name="offline_compilations_title">Perpustakaan Luring</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cari paket artikel menurut nama</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Di perpustakaan saya (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Di Perpustakaan Luring saya (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Tambah ke Perpustakaan Luring saya</string>
<string name="remote_compilations_title">Perpustakaan Luring</string>
<string name="remote_compilations_description">Dengan Perpustakaan Luring, Anda sekarang dapat mengunduh paket artikel untuk dibaca bila Anda tidak memiliki koneksi internet.</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Perpustakaan Luring</string>
<string name="offline_library_empty_title">Tidak ada apa-apa di perpustakaan luring Anda</string>
<string name="offline_library_empty_description">Pilih satu paket artikel Wikipedia untuk diunduh sekarang, untuk akses bebas data nanti.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">“Paket artikel” di Perpustakaan luring Anda adalah kumpulan artikel yang telah dikemas sebelumnya untuk penyimpanan yang mudah digunakan pada perangkat Anda, sehingga Anda dapat terus membaca saat luring.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Cari tahu lebih lanjut&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Paket artikel di perpustakaan Anda tetap tersedia untuk dibaca saat Anda sedang luring. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Cari tahu lebih lanjut&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Ingin menghemat penggunaan data? Pilih opsi “Tampilkan konten luring dahulu” di Pengaturan untuk menampilkan artikel versi luring yang tersedia terlebih dahulu, bahkan saat Anda memiliki sambungan. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Pergi ke Pengaturan&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Cari Perpustakaan Luring</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Hasil pencarian dari Perpustakaan Luring Anda</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Cari tahu lebih lanjut</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 04ace60..599e527 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -262,6 +262,7 @@
<string name="reference_title">?? %s</string>
<string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">??? ??? ??? ? ??? ??? ????</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">???? ??? ??</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">???? ????? ??</string>
<string name="crash_report_dialog_title">?????, ?? ?? ?? ??????</string>
<string name="crash_report_dialog_text">?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ???/? ??? ???? ?? ??? ?? ???????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">????</string>
@@ -438,7 +439,7 @@
<string name="offline_my_compilations">? ???? ????? ??</string>
<string name="offline_compilations_title">???? ?????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">???? ?? ??? ??</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">? ?????(%d)??</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">? ???? ?????(%d)??</string>
<string name="offline_compilations_add">? ???? ?????? ??</string>
<string name="remote_compilations_title">???? ?????</string>
<string name="remote_compilations_description">??? ??? ???? ? ??? ?? ? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ????? ????? ? ????.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
index 188a397..71d460d 100644
--- a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
@@ -408,7 +408,7 @@
<string name="description_edit_revert_reason2">Är Kontributioun gesäit aus wéi en Experiment oder Vandalismus.</string>
<string name="description_edit_revert_history">Wann Dir interesséiert sidd da kuckt d\'&lt;a href=\"%1$s\"&gt;Lëscht vun de Versiounen&lt;/a&gt;.</string>
<string name="offline_compilations_title">Offline-Bibliothéik</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">A menger Bibliothéik (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">A menger Offline Bibliothéik (%d)</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">Eroflueden • %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">Ewechhuelen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index edace2e..50d5a00 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -265,8 +265,10 @@
<string name="preference_title_dim_dark_mode_images">????????? ????? ?? ??????? ??????</string>
<string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">?????????? ?? ????????? ?? ??????? ??? ???????? ?? ??????? ??????</string>
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">??????????? ?? ????? (?? ????? ??????)</string>
- <string name="preference_title_prefer_offline_content">??????????? ?????????</string>
+ <string name="preference_title_prefer_offline_content">??????????? ?????????</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">????????? ?????????? ?????? ???????? ????????? ????? ??????? ?? ?? ??????? ????????? ??????? ?? ?????????</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">???????? ????????? ??????????</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">?????? ?? ?????? ?? ?????????? (????????? ???? .ZIM-??????????) ????????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ??????. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;???????? ??????&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">?? ???, ???????? ?? ???? ???????? ???</string>
<string name="crash_report_dialog_text">???? ?? ?????? ?? ?? ??????? ???????? ?? ??????? ?? HockeyApp / ?????????? ???????? ?? ?????????? ?? ???? ??????? ? ?????? ?? ?? ???????? ? ??????? ????????? .</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">?????????</string>
@@ -443,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">???????. ?? ?????? ????????? ??????????</string>
<string name="offline_compilations_title">????????? ??????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">???????? ?????? ?? ?????? ?? ???</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">?? ?????? ?????????? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">?? ?????? ????????? ?????????? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">????? ?? ??????????? ??????????</string>
<string name="remote_compilations_title">????????? ??????????</string>
<string name="remote_compilations_description">?? ??????????? ??????????, ?????? ?? ????????? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ??????.</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">????????? ??????????</string>
<string name="offline_library_empty_title">?????? ????? ?? ??????????? ??????????</string>
<string name="offline_library_empty_description">???????? ????? ?????? ?? ?????????? ??? ?? ?? ????????? ???? ?? ?? ?? ?????? ??????? ??? ??????.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">„?????? ?? ??????“ ?? ?????? ????????? ?????????? ?? ????????? ????????? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ?????????? ?? ?????? ????, ?? ?? ?????? ?? ?????????? ?? ?????? ???? ?????? ??????.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;???????? ??????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">???????? ?? ?????? ?????????? ???????? ?? ?????? ? ???? ?????? ??????. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;???????? ??????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">?????? ?? ?????????? ???????? „??????????? ?????????“ ?? ?????????? ?? ???? ?? ?? ?? ??????????? ???????? ????????? ??????, ???? ? ???? ????? ??????. &lt;a href=\"#settings\"&gt;????? ?? ??????????&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">???????? ?? ??????????? ??????????</string>
<string name="offline_library_search_results_state">??????? ?? ????????????? ?? ?????? ????????? ??????????</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">???????? ??????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index a773601..38537f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;penyumbang &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Mutakhir: %1$s</string>
<string name="talk_page_link_text">Bincang</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Sejarah penyuntingan</string>
+ <string name="map_view_link_text">Paparkan di peta</string>
+ <string name="language_count_link_text">Tersedia dalam %d bahasa lain</string>
<string name="content_license_html">Kandungan ini tersedia dengan lesen &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; melainkan dinyatakan sebaliknya</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Dengan menyimpan, anda menyetujui &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Syarat-Syarat Penggunaan&lt;/a&gt; serta melepaskan kesemua sumbangan anda tanpa tertarik balik dengan lesen &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Dengan menyimpan, anda menyetujui &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Syarat-Syarat Penggunaan&lt;/a&gt; serta melepaskan kesemua sumbangan anda tanpa tertarik balik dengan lesen &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Suntingan akan diatribusikan kepada alamat IP peranti anda. Jika anda &lt;a href=\"https://#login\"&gt;log masuk&lt;/a&gt;, maka privasi anda bertambah baik.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Paparkan imej</string>
<string name="preference_summary_show_images">Hidupkan atau matikan ciri-ciri memuatkan gambar dalam laman. Anda disaran supaya mematikan ciri-ciri ini jika sambungan internet anda perlahan ataupun pelan data anda terhad.</string>
<string name="read_more_section">Selanjutnya</string>
+ <string name="about_article_section">Mengenai rencana ini</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Pergi ke laman fail</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Imej tidak dapat dilukis.</string>
<string name="license_title">Lesen untuk %s</string>
@@ -263,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Pemalapan imej (dalam tema Gelap)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Lebih suka kandungan luar talian</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Menjimatkan penggunaan data dengan memuatkan rencana yang tersedia di luar talian dan bukannya memuatkan versi terkini rencana</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Bolehkan Perpustakaan Luar Talian</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Akses pek rencana Wikipedia (ditunjukkan sebagai fail .ZIM) yang telah dimuat turun ke peranti anda untuk dibaca apabila anda berada di luar talian. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Ketahui lebih lanjut&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Maaf kerana aplikasi runtuh dahulu</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Adakah anda ingin menghantar laporan keruntuhan ke HockeyApp atau penyedia perkhidmatan pihak ketiga supaya Wikimedia boleh mengkaji keruntuhan anda dan membaiki pepijat yang menyebabkannya?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Langkau</string>
@@ -439,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Uruskan pustaka luar talian saya</string>
<string name="offline_compilations_title">Perpustakaan Luar Talian</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cari pek rencana mengikut nama</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Di perpustakaan saya (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Di Perpustakaan Luar Talian saya (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Tambah ke Perpustakaan Luar Talian saya</string>
<string name="remote_compilations_title">Perpustakaan Luar Talian</string>
<string name="remote_compilations_description">Dengan Perpustakaan Luar Talian, anda kini boleh memuat turun pek rencana untuk dibaca apabila anda tidak mempunyai sambungan internet.</string>
@@ -466,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Perpustakaan Luar Talian</string>
<string name="offline_library_empty_title">Tiada apa-apa dalam Perpustakaan Luar Talian anda</string>
<string name="offline_library_empty_description">Pilih satu pak rencana Wikipedia untuk dimuat turun sekarang, untuk akses tanpa data kemudian.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">“Pakej rencana” dalam pustaka Luar Talian anda adalah set pra-pakej rencana untuk penyimpanan mudah pada peranti anda, supaya anda boleh terus membaca semasa di luar talian.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Ketahui lebih lanjut&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Pek rencana di pustaka anda tetap tersedia untuk dibaca apabila anda berada di luar talian. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Ketahui lebih lanjut&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Ingin menjimatkan penggunaan data? Pilih “Pilih kandungan luar talian” dalam Tetapan untuk menunjukkan rencana luar talian yang ada dahulu, walaupun anda mempunyai sambungan. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Pergi ke Tetapan&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Carian Perpustakaan Luar Talian</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Hasil carian dari Perpustakaan Luar Talian anda</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Ketahui lebih lanjut</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index e98bdb9..66d2f63 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;-bidragsytere</string>
<string name="last_updated_text">Sist oppdatert %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Diskusjon</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Redigeringshistorikk</string>
+ <string name="map_view_link_text">Vis på kart</string>
+ <string name="language_count_link_text">Tilgjengelig på %d andre språk</string>
<string name="content_license_html">Innholdet er tilgjengelig under &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; om ikke annet er angitt</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Ved å lagre samtykker du til &lt;a href=\"%1$s\"&gt;bruksvilkårene&lt;/a&gt;, og til å ugjenkallelig slippe bidragene dine under &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;-lisensen.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Ved å lagre samtykker du til &lt;a href=\"%1$s\"&gt;bruksvilkårene&lt;/a&gt;, og til å ugjenkallelig slippe bidragene dine under &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;-lisensen. Redigeringer vil bli tilskrevet IP-adressen for enheten din. Hvis du &lt;a href=\"https://#login\"&gt;logger inn&lt;/a&gt; vil du få bedre personvern.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Vis bilder</string>
<string name="preference_summary_show_images">Skru av eller på lasting av bilder på sidene. Fjern avkryssingen om du har en treg internettforbindelse, eller ikke vil bruke så mye data.</string>
<string name="read_more_section">Les mer</string>
+ <string name="about_article_section">Om denne artikkelen</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Gå til filsiden</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Kunne ikke tegne bildet.</string>
<string name="license_title">Lisens for %s</string>
@@ -263,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Mørklegging av bilder (i den mørke drakten)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Foretrekk offline-innhold</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Minsk dataforbruket ved å laste artikler som er tilgjengelige offline i stedet for å alltid laste den siste versjonen av en artikkel</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Slå på lokalt bibliotek</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Få tilgang til Wikipedia-artikkelpakker (vist om .ZIM-filer) som har blitt lastet ned til enheten din for å lese når du er offline. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Lær mer&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Beklager, appen krasjet forrige gang</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Vil du sende en krasjrapport til tredjepartstjenesten HockeyApp slik at Wikimedia kan gjennomgå den og fikse feilen som førte til krasjet?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Hopp over</string>
@@ -369,6 +375,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Fordi du leste</string>
<string name="view_random_card_title">Tilfeldighetsgenerator</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Les en tilfeldig artikkel på Wikipedia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Last en annen tilfeldig artikkel</string>
<string name="view_main_page_card_title">I dag på Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hovedsiden den %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Dagens bilde</string>
@@ -438,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Administrer det lokale biblioteket mitt</string>
<string name="offline_compilations_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Finn artikkelpakker etter navn</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">I biblioteket mitt (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">I mitt lokale bibliotek (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Legg til i det lokale biblioteket mitt</string>
<string name="remote_compilations_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="remote_compilations_description">Med det lokale biblioteket kan du nå laste ned pakker av artikler så du kan lese dem når du er uten internettforbindelse.</string>
@@ -465,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="offline_library_empty_title">Det lokale biblioteket ditt er tomt</string>
<string name="offline_library_empty_description">Velg en pakke av Wikipedia-artikler å laste ned for å kunne lese offline senere.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">«Artikkelpakker» i det lokale biblioteket ditt er forhåndspakkede sett av artikler som kan lagres på enheten din, så du kan fortsette å lese mens du er offline.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Lær mer&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">ARtikkelpakker i biblioteket ditt vil fortsatt være tilgjengelige mens du er offline. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Lær mer&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Ønsker du å spare på dataforbruket? Velg «Foretrekk offline-innhold» i innstillingene for å vise artikler som er tilgjengelige offline først, selv om du har internettforbindelse. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Gå til innstillingene&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Søk etter artikkelpakker</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Søkeresultater fra det lokale biblioteket ditt</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Finn ut mer</string>
@@ -492,4 +502,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">Tilfeldig</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Fortsett å lese</string>
<string name="app_shortcuts_search">Søk</string>
+ <string name="all_trending_text">Alle populære artikler %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Populært %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">På denne datoen</string>
+ <string name="more_events_text">Flere historiske hendelser på denne datoen</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s hendelser fra %2$s–%3$d</string>
+ <string name="on_this_day">På denne datoen</string>
+ <string name="this_year">Dette året</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">I fjor</item>
+ <item quantity="other">For %d år siden</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml b/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
index ba2a10a..426a618 100644
--- a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
<string name="search_hint_search_reading_list">?????? ???? ??????????</string>
<string name="nav_item_history">??????</string>
<string name="error_network_error">?????????? ???? ??? ?????</string>
- <string name="page_error_retry">???: ?????? ?????????</string>
+ <string name="page_error_retry">???? ?????? ?????????</string>
<string name="page_error_back_to_main">????? ????????</string>
<string name="menu_clear_all_history">?????? ???? ?????????</string>
<string name="history_item_deleted">%s ??? ????????? ??????</string>
@@ -18,9 +18,11 @@
<string name="history_item_delete_undo">????? ?????????</string>
<string name="dialog_title_clear_history">????????? ?????? ???? ?????????</string>
<string name="dialog_message_clear_history">???? ??????? ??? ?????? ?????? ??????? ?,??? ?????? ??? ???????? ???? ???????? ??????? ????????? ?</string>
- <string name="nav_item_saved_pages">??? ?????? ????????</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history_yes">??</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history_no">????</string>
+ <string name="nav_item_saved_pages">???????? ?????? ????????</string>
<string name="share_via">????????? ????-?????? ?????????</string>
- <string name="search_redirect_from">%s ??? ????????????? ????</string>
+ <string name="search_redirect_from">%s ??? ???? ????????? ????</string>
<string name="menu_page_show_tabs">???????? ???????????</string>
<string name="menu_page_other_languages">???? ???????? ?????????</string>
<string name="menu_page_find_in_page">??????? ??????????</string>
@@ -39,6 +41,8 @@
<string name="nearby_zoom_to_location">??????? ???? ??????? ??? ?????????</string>
<string name="last_updated_text">?????? ??? %s ?? ????????? ??????</string>
<string name="talk_page_link_text">????????? ?????????</string>
+ <string name="edit_history_link_text">????????? ??????</string>
+ <string name="map_view_link_text">???? ??????? ??????????</string>
<string name="content_license_html">?????? ?????? ??????? ?????????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????????? ?????? ?</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">??? ???? ????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;???????? ???????&lt;/a&gt;?? ???? ????????? ? ????? ????????? ??????????? ????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????????? ????????? ??????? ???????????</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">??? ???? ????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;???????? ???????&lt;/a&gt;?? ???? ????????? ? ????? ????????? ??????????? ????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????????? ????????? ??????? ??????????? ????????? ????? ??????? ???????? IP ????????? ????? ?? ??? ????? &lt;a href=\"https://#login\"&gt;?? ?? &lt;/a&gt;, ????? ??? ??? ??????? ??? ???????? ???? ??</string>
@@ -46,27 +50,27 @@
<string name="preference_languages_filter_hint">??????????</string>
<string name="langlinks_filter_hint">??????????</string>
<string name="langlinks_empty">?? ????? ???? ????????? ?????? ????</string>
- <string name="langlinks_no_match">??????? ????????? ?????? ???? ??????? ???? ???????</string>
+ <string name="langlinks_no_match">??????? ????????? ?????? ???? ??? ???? ???? ?????</string>
<string name="langlinks_activity_title">???? ???????</string>
<string name="menu_save_changes">??????????? ???????? ?????????</string>
<string name="dialog_saving_in_progress">??????? ?????…</string>
<string name="edit_saved_successfully">???????? ??????? ??????? ?????????!</string>
<string name="dialog_message_edit_failed">??????? ???? ???!</string>
- <string name="dialog_message_edit_failed_retry">???: ?????? ?????????</string>
+ <string name="dialog_message_edit_failed_retry">???? ?????? ?????????</string>
<string name="dialog_message_edit_failed_cancel">???? ?????????</string>
- <string name="dialog_message_leaving_edit">??????? ???????? ??? ??????? ?????? ???? ?? ????? ????? ??????? ??????????</string>
+ <string name="dialog_message_leaving_edit">??????? ??????????? ??? ???????? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ??????? ??????????</string>
<string name="dialog_message_leaving_edit_leave">??????????</string>
<string name="dialog_message_leaving_edit_stay">????????</string>
<string name="menu_show_toc">????????</string>
- <string name="search_no_results_found">???? ???????? ????????</string>
- <string name="search_reading_list_no_results">\"%s\" ?? ???? ????????? ???? ??????</string>
- <string name="search_reading_lists_no_results">?????? ????????? ???? ????????? ???? ??????</string>
- <string name="search_history_no_results">???????? ???? ????????? ???? ??????</string>
+ <string name="search_no_results_found">???? ??? ?????? ??????</string>
+ <string name="search_reading_list_no_results">\"%s\" ?? ???? ??? ?????? ???? ????</string>
+ <string name="search_reading_lists_no_results">?????? ????????? ???? ??? ?????? ???? ????</string>
+ <string name="search_history_no_results">???????? ???? ??? ?????? ???? ????</string>
<string name="edit_section_captcha_message">???????? ?????????????? ??????? ????? ??????? ????? ????, ????? ?? ??????? ??????? ???????? ?????????</string>
<string name="edit_section_captcha_hint">?????? ??????? ??????????? ???????? ?????????</string>
<string name="title_captcha">CAPTCHA ???????? ?????????</string>
<string name="edit_section_captcha_reload">???? ??? ???? CAPTCHA ?? ????? ?????????</string>
- <string name="edit_saved_page_refresh">??? ?????? ?? ????? ?????? ???????, ???? ??????? ?????? ???? ??????? ???? ???? ????? ???????? ?? ?? ?????? ?? ?????????? ???? ???? ???? ???????????</string>
+ <string name="edit_saved_page_refresh">???????? ?????? ?? ????? ???? ?????? ??????? ? ???? ??????? ?????? ???? ??????? ???????? ????? ???? ???? ?????????? ?????? ?? ?????????? ???? ???? ???? ???????????</string>
<string name="nav_item_login">???????????? ?? ?? ?????????</string>
<string name="login_username_hint">????????????? ???</string>
<string name="login_password_hint">???????</string>
@@ -76,31 +80,31 @@
<string name="login_success_toast">??????????? ???? ???!</string>
<string name="preference_title_logout">?? ??? ?????????</string>
<string name="toast_logout_complete">?? ??? ?????</string>
- <string name="history_empty_title">???? ?????? ??????? ?????? ?????</string>
- <string name="history_empty_message">????? ???????? ?????????? ??????? ??????? ??????????</string>
+ <string name="history_empty_title">?????? ??????? ???? ??? ??? ???</string>
+ <string name="history_empty_message">????? ???????? ?????????? ??????? ???????????????</string>
<string name="search_empty_message">????????? ???????? ????? ?????? ?????????? ? ?????????</string>
<string name="delete_selected_items">??? ?????? ???????? ??????????</string>
<string name="wp_stylized">&lt;big&gt;??&lt;/big&gt;??????&lt;big&gt;??&lt;/big&gt;</string>
<string name="create_account_username_hint">????????????? ???</string>
- <string name="create_account_activity_title">???? ??????????</string>
+ <string name="create_account_activity_title">???? ???? ??????? ?????????</string>
<string name="dialog_create_account_checking_progress">???? ?????</string>
<string name="create_account_email_hint">???? (????????)</string>
<string name="create_account_password_repeat_hint">??????? ???? ???????? ?????????</string>
<string name="create_account_passwords_mismatch_error">?????????? ???????</string>
<string name="create_account_email_error">?????? ???? ??????</string>
<string name="create_account_username_error">????????????? ????? ?????? ??????? ???</string>
- <string name="create_account_generic_error">???? ????? ?????</string>
+ <string name="create_account_generic_error">???? ??????? ???? ?????</string>
<string name="create_account_next">?????</string>
- <string name="create_account_button">???? ??????????</string>
+ <string name="create_account_button">???? ??????? ?????????</string>
<string name="preferences_general_heading">???????</string>
<string name="wikipedia_app_faq">?????????? ????????????? ?????? ?????? ?????????</string>
<string name="zero_charged_verbiage">???????????? ???????? ????? ?? ???????? ?????? ????</string>
<string name="zero_warn_when_leaving">?????????? ????? ????? ?????? ??? ??????????</string>
- <string name="zero_warn_when_leaving_summary">??? ??????? ?????? ????????? ?????????? ????? ???????? ????????? ?????????? ??????????? ????? ????? ?????? ???? ???????? ?????? ???? ???, ?? ???????? ????? ??????? ??????? ?????????? ????????? ????? ????? ?????????????? ??? ?????? ??? ???????</string>
+ <string name="zero_warn_when_leaving_summary">??????? ?????? ????????? ?????????? ????? ???????? ?????????????????? ?????????? ??????????? ????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ???? ???, ?? ??????? ????? ???????? ?????????? ????????? ????? ????? ?????????????? ???????? ???????? ??? ???????</string>
<string name="zero_webpage_title">?????????? ????????? ?????? ?????? ?????????</string>
<string name="zero_wikipedia_zero_heading">?????????? ?????</string>
<string name="zero_interstitial_title">?????????? ????? ??????</string>
- <string name="zero_interstitial_leave_app">?????? ???? ????? ????? ?????? ????????? ??? ?????? ???</string>
+ <string name="zero_interstitial_leave_app">???? ????? ????? ????? ????? ????????? ???? ?????? ???</string>
<string name="zero_interstitial_continue">??????????</string>
<string name="zero_interstitial_cancel">???? ????????</string>
<string name="zero_learn_more">??????? ??????? ????????? ?????????? ????????? ???????? ????? ?????? ?????? ?!</string>
@@ -108,25 +112,29 @@
<string name="zero_learn_more_dismiss">????? ?????????</string>
<string name="edit_preview_fetching_dialog_message">??????????? ???? ??????…</string>
<string name="send_feedback">????????????? ??????????? ??????????</string>
- <string name="create_account_account_created_toast">???? ??????!</string>
+ <string name="create_account_account_created_toast">???? ??????? ?????!</string>
<string name="preferences_privacy_settings_heading">????????</string>
- <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">????? ????????? ???????????</string>
+ <string name="preference_title_eventlogging_opt_in">????????????? ???????????? ??????????</string>
<string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">???????????? ?? ?????? ????? ??????? ??????????? ????? ???? ?????????? ????????? ????????????? ??????? ?????? ????? ?????? ????????</string>
- <string name="preference_title_auto_upload_crash_reports">??????? ????????? ??????????</string>
- <string name="preference_summary_auto_upload_crash_reports">??????? ???????????? HockeyApp / ?? ??????-???? ???? ???????????? ????? ????? ?????????????? ?????? ???????? ???? ????? ???? ?? ???? ? ??? ??????? ????????? ????????? ??????? ???? ? ???????? ?????? ???? ???????</string>
- <string name="editing_error_spamblacklist">?????? ?????? ????? (%s) ?? ???? ??????? ?????????? ?????????? ? ???? ????? ?????????</string>
+ <string name="preference_title_auto_upload_crash_reports">??????????????? ???????????? ??????????</string>
+ <string name="preference_summary_auto_upload_crash_reports">??????? ???????????? HockeyApp ???? ?? ??????-?????? ???? ?????????? ????? ????? ???????????? ?????? ???????? ???? ????? ???? ?? ???? ? ??? ??????? ??????? ????????? ??????? ??? ???? ???????? ?????? ???? ???????</string>
+ <string name="editing_error_spamblacklist">??? ??????? ???????? (%s) ?? ????? ????? ??????? ?????????? ????? ???? ?????? ??????????</string>
<string name="history_search_list_hint">??? ??????</string>
- <string name="error_can_not_process_link">?? ????? ???????? ???? ????</string>
- <string name="page_protected_autoconfirmed">?? ????? ????-???????? ?????? ??</string>
- <string name="page_protected_sysop">?? ????? ????? ???????? ?????? ??</string>
- <string name="page_protected_other">?? ????? ????????????? ??????? ???? ???????? ?????? ?: %s</string>
+ <string name="error_can_not_process_link">?? ????? ???????? ???? ?????</string>
+ <string name="page_protected_autoconfirmed">?? ????? ????-???????? ?????? ??</string>
+ <string name="page_protected_sysop">?? ????? ????? ???????? ?????? ??</string>
+ <string name="page_protected_other">?? ????? ????????????? ??????? ???? ???????? ?????? ?: %s</string>
<string name="page_protected_can_not_edit">??? ?????????, ??????? ??????? ??????? ?? ????? ??????? ????? ???????? ????????? ??????</string>
- <string name="page_protected_can_not_edit_title">?? ????? ???????? ?????? ?</string>
- <string name="settings_item_preferences">?????????</string>
- <string name="settings_activity_title">?????????</string>
+ <string name="page_protected_can_not_edit_title">?? ????? ???????? ?</string>
+ <string name="settings_item_preferences">????????</string>
+ <string name="settings_activity_title">????????</string>
<string name="about_description">?????????? ??????????? ??????</string>
<string name="privacy_policy_description">???????? ????</string>
- <string name="terms_of_use_description">???????? ???????</string>
+ <string name="terms_of_use_description">???????? ???????</string>
+ <string name="privacy_policy_url">https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy</string>
+ <string name="terms_of_use_url">https://m.wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string>
+ <string name="cc_by_sa_3_url">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</string>
+ <string name="cc_0_url">https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/</string>
<string name="about_libraries_heading">?????? ???? ????????????</string>
<string name="about_contributors_heading">??????????????</string>
<string name="about_translators_heading">??????????</string>
@@ -136,7 +144,9 @@
<string name="about_wmf">&lt;a href=\"http://m.wikimediafoundation.org/wiki/Home\"&gt;?????????? ?????????&lt;/a&gt;?? ?? ???????</string>
<string name="about_activity_title">??????</string>
<string name="edit_abandon_confirm">?? ????? ?????? ?????? ?? ?? ????? ????? ??????????? ??? ??????? ????? ??????? ?????? ??????? ??????????</string>
- <string name="user_blocked_from_editing_title">???????????</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm_yes">??</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm_no">????</string>
+ <string name="user_blocked_from_editing_title">??? ???????</string>
<string name="user_logged_in_blocked_from_editing">??????? ??????????? ??????? ?? ?????? ??????? ???? ??? ??????? ??</string>
<string name="user_anon_blocked_from_editing">??????? IP ????????? ??????? ???? ??? ??????? ??</string>
<string name="edit_how_page_improved">??????? ???? ??????? ????? ???????????</string>
@@ -166,7 +176,7 @@
<string name="widget_name_featured_page">???????????? ?????? ????????</string>
<string name="widget_title_featured_page">???? ?????? ?????:</string>
<string name="widget_name_search">?????????? ????</string>
- <string name="wiktionary_no_definitions_found">???? ?????????? ???? ???????</string>
+ <string name="wiktionary_no_definitions_found">???? ??? ??????? ???? ?????</string>
<string name="alpha_update_notification_title">???? ????? ????????? ?????? ?</string>
<string name="alpha_update_notification_text">??????? ???? ????? ?????????</string>
<string name="dialog_close_description">???? ?????????</string>
@@ -180,12 +190,12 @@
<string name="gallery_save_progress">???? ??????? ?????…</string>
<string name="gallery_save_success">???? ??????????? ??? ??????</string>
<string name="gallery_error_video_failed">?????? ????? ??????</string>
- <string name="err_cannot_save_file">???? ??? ???? ?????</string>
+ <string name="err_cannot_save_file">???? ???????? ???? ?????</string>
<string name="snippet_share_intro">\@Wikipedia ?? \"%1$s\": %2$s</string>
<string name="expand_refs">??????? ???? ????? ?????????</string>
<string name="share_snippet_button">??????? ????? ????-?????? ?????????</string>
<string name="share_normal_button">??????? ????? ????-?????? ?????????</string>
- <string name="snippet_share_preview_image_desc">????? ???????????</string>
+ <string name="snippet_share_preview_image_desc">??????? ???????????</string>
<string name="cc_logo">Creative Commons ?????????</string>
<string name="captcha_image">Captcha ???</string>
<string name="gallery_fair_use_license">???? ?????</string>
@@ -196,14 +206,14 @@
<string name="button_close_tab">????? ???? ?????????</string>
<string name="page_view_in_browser">?????????? ????????? ??????????</string>
<string name="error_response_malformed">???????? ???? ??????????? ??? ??????? ???????? ?????? ????</string>
- <string name="error_unknown">???? ?????? ?????? ???? ???????</string>
+ <string name="error_unknown">???? ?????? ?????? ???????????</string>
<string name="format_error_server_message">??????: \"%s\"</string>
<string name="address_copied">????????? ???????????? ????????? ??????</string>
<string name="text_copied">?????? ???????????? ????????? ??????</string>
<string name="button_continue_to_article">??? ?????????</string>
<string name="button_add_to_reading_list">?????? ?????? ?? ?????????</string>
<string name="button_get_directions">???????????? ??????? ?????????</string>
- <string name="error_no_maps_app">???????????? ?????? ????? ???? ???????????? ???? ????? ??????</string>
+ <string name="error_no_maps_app">???????????? ?????? ????? ???? ??? ????????? ???? ????? ??????</string>
<string name="preference_title_show_link_previews">??????? ?????????????? ???????????</string>
<string name="preference_summary_show_link_previews">?????????? ????? ????? ???????? ????? ??????????? ???????? ??????????</string>
<string name="nav_item_donate">????????????? ?????? ?????????</string>
@@ -214,13 +224,13 @@
<string name="error_page_does_not_exist">?? ????? ??????? ???</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">?????????? ???? ??? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_title">??? ?????????, ????????? ??????? ??? ??????? ???</string>
- <string name="crash_report_dialog_text">??????????????? ????????? ????????? ??????? ???? ??? ???? ??????? ?????? ???????? ?????? ???? ????? ??????? ???? ?? ??????? ??????? ????????? HockeyApp / ?? ??????-???? ???? ???????????? ????? ???????????</string>
+ <string name="crash_report_dialog_text">????? ????????????? ????? ????????? ??????? ????? ??? ?? ??????? ?????? ???????? ?????? ???? ????? ?????? ????????? ???? ???? ????????? ????????? HockeyApp ???? ?? ??????-?????? ???? ???????????? ????? ???????????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">??????????</string>
<string name="crash_report_dialog_always_send_button">???? ??????????</string>
<string name="crash_report_dialog_send_button">??????????</string>
- <string name="crash_report_activity_title">????????? ??????</string>
- <string name="crash_report_relaunch">???? ???? ?????????</string>
- <string name="crash_report_quit">????? ???????????</string>
+ <string name="crash_report_activity_title">????????????????? ??????</string>
+ <string name="crash_report_relaunch">???? ???? ?????????</string>
+ <string name="crash_report_quit">????????????</string>
<string name="article_menu_bar_bookmark">?? ???????? ???? ?????? ?????? ?????????</string>
<string name="article_menu_bar_share">????? ????? ????-?????? ?????????</string>
<string name="article_header_edit_hint">??????? ?????????…</string>
@@ -229,7 +239,7 @@
<string name="color_theme_dark">????</string>
<string name="nav_item_reading_lists">???? ???????</string>
<string name="reading_list_untitled">???????????</string>
- <string name="reading_list_save_to">?????? ?????? ??? ?????????</string>
+ <string name="reading_list_save_to">?????? ?????? ???????? ?????????</string>
<string name="reading_list_create_new">???? ??????? ?????????</string>
<string name="reading_list_entry_empty">????? ???? ?????? ???????? ??????????</string>
<string name="reading_list_added_to_named">%s ?? ?? ??????</string>
@@ -248,13 +258,13 @@
<string name="reading_list_description_hint">????? (????????)</string>
<string name="reading_list_item_deleted">%s ??? ??????? ??????</string>
<string name="reading_list_items_deleted">%d ??? ????????? ??????? ??????</string>
- <string name="reading_list_item_delete_undo">????????????? ????????????</string>
+ <string name="reading_list_item_delete_undo">????? ?????????</string>
<string name="reading_list_deleted">%s ??????</string>
- <string name="reading_lists_empty">??????? ???? ?????? ??????? ?????</string>
+ <string name="reading_lists_empty">??????? ???? ??? ?????? ???? ???</string>
<string name="reading_lists_onboarding_for_example">???????? ????</string>
<string name="reading_lists_onboarding_example1">????? ????? ???????</string>
<string name="reading_lists_onboarding_example2">??????? ????????</string>
- <string name="reading_lists_onboarding_example3" fuzzy="true">?????????!</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_example3">??????????? ???????</string>
<string name="reading_lists_onboarding_got_it">???? ?????</string>
<string name="reading_list_add_to_other_list">????? ?????? ?????? ?? ?????????</string>
<string name="reading_list_remove_from_list">%s ??? ??????????</string>
@@ -264,20 +274,20 @@
<string name="notification_button_view_user">?????????????? ???? ?????????</string>
<string name="notification_talk_title">???????????? ???? ?????? ???? ?</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">????? ????? ???? ??????????</string>
- <string name="view_because_you_read_card_title">?????? ??????? ?? ????????? ????</string>
+ <string name="view_because_you_read_card_title">??????? ?? ??? ????????? ??????</string>
<string name="view_random_card_title">???????? ?????? ??????? ???</string>
<string name="view_random_card_subtitle">????????????? ???????? ?????? ??????? ???? ??? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">???????????? ??</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ?? ????? ?????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">???? ??????</string>
- <string name="view_featured_image_card_download">???????</string>
+ <string name="view_featured_image_card_download">??????? ?????????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">?? ????? ???????????</string>
<string name="menu_feed_card_dismissed">????? ????????</string>
<string name="menu_feed_overflow_label">?? ?????????</string>
<string name="feed_featured_image_share_subject">?????????? ??????? ?????? ???</string>
<string name="feed">???????</string>
<string name="view_card_footer_button">?? ??????????</string>
- <string name="most_read_list_card_title">???????</string>
+ <string name="most_read_list_card_title">???????? ?????</string>
<string name="view_static_card_icon_content_description">????? ????</string>
<string name="view_card_news_title">????????</string>
<plurals name="view_continue_reading_card_subtitle">
@@ -286,7 +296,8 @@
</plurals>
<string name="view_continue_reading_card_subtitle_today">??</string>
<string name="view_announcement_card_negative_action">?????? ???????</string>
- <string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">?????? ??????</string>
+ <string name="view_featured_article_card_title">????? ???</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">???????? ??????</string>
<string name="description_edit_text_hint">???????? ?????</string>
<string name="description_edit_save">??????? ?????????</string>
<string name="description_edit_add_description">???????? ????? ?????????</string>
@@ -294,15 +305,16 @@
<string name="description_edit_cancel_hint">???? ?????????</string>
<string name="description_edit_help_about_wikidata">?????????? ??????</string>
<string name="description_edit_success_saved">????? ???????? ???!</string>
- <string name="description_edit_success_done">???</string>
+ <string name="description_edit_success_done">??????? ???</string>
<string name="description_edit_help_about_title">??????</string>
<string name="description_edit_help_tips_example2">???????? ???????? ????? ?????</string>
<string name="description_edit_help_more_info">?? ???????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????? ?????????</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f ????</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">??????? • %.2f ????</string>
- <string name="remote_compilation_download">???????</string>
- <string name="compilation_share">??????</string>
- <string name="compilation_remove">??????</string>
- <string name="offline_library_onboarding_button_done">???????</string>
+ <string name="remote_compilation_download">??????? ?????????</string>
+ <string name="compilation_share">????-?????? ?????????</string>
+ <string name="compilation_remove">??????????</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_button_done">??????? ???</string>
+ <string name="onboarding_explore_text">??????? ???? ????? ????? ???, ???????? ????? ?????? ? ?????????????? ???????? ???? ???????????</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index be1e681..5c0ecbc 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; contribuintes</string>
<string name="last_updated_text">Última atualização: %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Discussão</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Histórico de edições</string>
+ <string name="map_view_link_text">Ver no mapa</string>
+ <string name="language_count_link_text">Disponível em %d outros idiomas</string>
<string name="content_license_html">O conteúdo está disponível sob &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; a menos que seja indicado em contrário</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Ao salvar, você estará concordando com os &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Termos de Uso&lt;/a&gt; e em publicar irrevogavelmente a sua contribuição sob a licença &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Ao salvar, você estará concordando com os &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Termos de Uso&lt;/a&gt; e em publicar irrevogavelmente a sua contribuição sob a licença &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Edições serão atribuídas ao endereço IP do seu dispositivo. Se &lt;a href=\"https://#login\"&gt;iniciar sessão&lt;/a&gt;, você terá mais privacidade.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Mostrar imagens</string>
<string name="preference_summary_show_images">Habilita ou desabilita o carregamento de imagens em páginas. Desmarque esta opção caso sua conexão à Internet for lenta ou caso seu plano de dados for limitado.</string>
<string name="read_more_section">Ler mais</string>
+ <string name="about_article_section">Sobre este artigo</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Ir para a página do arquivo</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Não foi possível desenhar a imagem.</string>
<string name="license_title">Licença para %s</string>
@@ -263,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Escurecimento da imagem (no tema escuro)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Prefira o conteúdo off-line</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Salve o uso de dados carregando artigos que estão disponíveis offline em vez de carregar sempre a versão mais recente de um artigo</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Ativar biblioteca off-line</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Acesse os pacotes de artigos da Wikipédia (mostrado como .ZIM files) que foram baixados para o seu dispositivo para ler quando você está desconectado. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Descubra mais&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Desculpe, o aplicativo encerrou inesperadamente da última vez</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Gostaria de enviar um relatório de falha ao HockeyApp / um provedor de serviço de terceiros para que a Wikimedia possa analisar a falha e corrigi-la?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Pular</string>
@@ -439,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Gerencie minha biblioteca off-line</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca Offline</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Pesquisar pacotes de artigos pelo nome</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Na minha biblioteca (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Na minha Biblioteca Offline (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Adicionar à minha Biblioteca Offline</string>
<string name="remote_compilations_title">Biblioteca Offline</string>
<string name="remote_compilations_description">Com a Biblioteca Offline, agora você pode baixar pacotes de artigos para ler quando você não possui conexão à internet disponível.</string>
@@ -466,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Biblioteca Offline</string>
<string name="offline_library_empty_title">Nada na sua Biblioteca Offline</string>
<string name="offline_library_empty_description">Escolha um pacote de artigos da Wikipedia para baixar agora, para acesso livre de dados mais tarde.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">“Pacotes de artigos” na sua biblioteca off-line são conjuntos de artigos pré-empacotados para armazenamento conveniente em seu dispositivo, para que você continue a ler quando estiver desconectado.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Descubra mais&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Pacotes de artigos em sua biblioteca permanecem disponíveis para leitura quando você está desconectado. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Descubra mais&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Deseja economizar no uso de dados? Escolha para “Prefira o conteúdo off-line” em Configurações para exibir os artigos off-line disponíveis, mesmo quando você possui conectividade. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Vá para as configurações&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Pesquisar na Biblioteca Offline</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Resultados da pesquisa da sua Biblioteca Offline</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Descubra mais</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index f7badb0..f7e0e69 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -267,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Mörkläggning av bilder (i mörkt tema)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Visa offlineinnehåll om möjligt</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Spara dataanvändning genom att läsa in artiklar som är tillgängliga offline istället för att alltid läsa in den senaste versionen av en artikel</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Aktivera offlinebiblioteket</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Få tillgång till Wikipedia-artikelpaket (visas som .ZIM-filer) som laddas ned till din enhet så du kan läsa när du är offline. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Läs mer&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Beklagar att appen kraschade förra gången</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Vill du skicka en kraschrapport till tredjepartstjänsten HockeyApp så Wikimedia kan granska din krasch och åtgärda felet som orsakade den?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Hoppa över</string>
@@ -436,14 +438,14 @@
<string name="description_edit_revert_reason1">ditt bidrag följde inte ett av &lt;a href=\"%1$s\"&gt;riktlinjerna&lt;/a&gt;.</string>
<string name="description_edit_revert_reason2">ditt bidrag såg ut som ett experiment eller vandalism</string>
<string name="description_edit_revert_history">Om du är intresserad kan du se &lt;a href=\"%1$s\"&gt;redigeringshistoriken&lt;/a&gt;.</string>
- <string name="offline_compilation_download_device_offline">Ingen internetanslutning. Se till att du är online igen och försök sedan igen.</string>
+ <string name="offline_compilation_download_device_offline">Ingen Internetanslutning. Se till att du är online igen och försök sedan igen.</string>
<string name="offline_read_permission_rationale">Behörighet för att skriva till lagringsutrymmet på din enhet krävs för att läsa artiklar offline.</string>
<string name="offline_read_permission_error">Behörighet för att läsa från enhetslagringen krävs.</string>
<string name="offline_card_text">Du läser nu Wikipedia offline med artiklar i ditt offlinebibliotek.</string>
<string name="offline_my_compilations">Hantera mitt offlinebibliotek</string>
<string name="offline_compilations_title">Offlinebibliotek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Sök artikelpaket efter namn</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">I mitt bibliotek (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">I mitt offlinebibliotek (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Lägg till i mitt offlinebibliotek</string>
<string name="remote_compilations_title">Offlinebibliotek</string>
<string name="remote_compilations_description">Med offlinebiblioteket kan du ladda ned artikelpaket för att läsa när du inte har någon tillgänglig Internetanslutning.</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Offlinebibliotek</string>
<string name="offline_library_empty_title">Ingenting i ditt offlinebibliotek</string>
<string name="offline_library_empty_description">Välj ett paket med Wikipediaartiklar att ladda ned nu för att kunna läsa offline senare.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">“Artikelpaket” i ditt offlinebibliotek är förhandspaketerade uppsättningar med artiklar som lagras på din enhet, så du kan fortsätta läsa när du är offline.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Läs mer&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Artikelpaket i ditt bibliotek är fortfarande tillgängliga när du är offline. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Läs mer&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Vill du spara dataanvändning? Markera \"Visa offlineinnehåll om möjligt\" i inställningarna för att visa tillgängliga offlineartiklar först, även när du har Internetanslutning. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Gå till inställningar&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Sök i offlinebiblioteket</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Sökresultat från ditt offlinebibliotek</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Läs mer</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c51774c..5441849 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -265,8 +265,10 @@
<string name="preference_title_dim_dark_mode_images">?????????</string>
<string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">??????????????</string>
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">???????????</string>
- <string name="preference_title_prefer_offline_content">??????</string>
+ <string name="preference_title_prefer_offline_content">??????</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">????????????????????????????????</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">???????</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">??????????????????? .ZIM ????????????????????????&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;????&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">???????????????</string>
<string name="crash_report_dialog_text">???????????? HockeyApp / ??????????????????????????????????????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">??</string>
@@ -443,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">?????????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">?????????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">????????%d?</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">?????????%d?</string>
<string name="offline_compilations_add">??????????</string>
<string name="remote_compilations_title">?????</string>
<string name="remote_compilations_description">??????????????????????????????????</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">?????</string>
<string name="offline_library_empty_title">?????????????</string>
<string name="offline_library_empty_description">??????????????????????????????</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">????????????????????????????????????????????????????&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">????????????????????????&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">??????????????????????????????????????????????????&lt;a href=\"#settings\"&gt;????&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">???????</string>
<string name="offline_library_search_results_state">?????????????</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 0eb545e..bacf2bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -267,6 +267,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">????????????</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">??????</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">????????????????????????????????</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">???????</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">?????????????????????.ZIM????????????&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;????&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">??????????????</string>
<string name="crash_report_dialog_text">????????????HockeyApp/????????????????????????????????????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">??</string>
@@ -443,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">?????????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">????????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">????????%d?</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">??????????%d?</string>
<string name="offline_compilations_add">??????????</string>
<string name="remote_compilations_title">?????</string>
<string name="remote_compilations_description">?????????????????????????????????????</string>
@@ -470,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">?????</string>
<string name="offline_library_empty_title">?????????????</string>
<string name="offline_library_empty_description">???????????????????????????</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">?????????“???”???????????????????????????????????&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">?????????????????????&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">?????????????????“??????”??????????????????????&lt;a href=\"#settings\"&gt;????&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">???????</string>
<string name="offline_library_search_results_state">????????????</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">????</string>

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/389421
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: If784c7a69ec74477170a7f6b886f398f2edcd18b
Gerrit-PatchSet: 2
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <dbrant@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/390204 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I62e6043533a958f689d2a5cf57b689c5641ac70e
---
M app/src/main/res/values-ar/strings.xml
M app/src/main/res/values-ast/strings.xml
M app/src/main/res/values-de/strings.xml
M app/src/main/res/values-el/strings.xml
M app/src/main/res/values-fr/strings.xml
M app/src/main/res/values-in/strings.xml
M app/src/main/res/values-is/strings.xml
M app/src/main/res/values-ko/strings.xml
M app/src/main/res/values-mk/strings.xml
M app/src/main/res/values-ms/strings.xml
M app/src/main/res/values-ps/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh/strings.xml
13 files changed, 45 insertions(+), 7 deletions(-)

Approvals:
Dbrant: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified



diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index c5c8677..0534536 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -446,11 +446,11 @@
<string name="app_shortcuts_continue_reading">?????? ???????</string>
<string name="app_shortcuts_search">???</string>
<string name="all_trending_text">???????? ?????? ?????? ?? %1$s</string>
- <string name="top_on_this_day">????? ??? %1$s ?? ?????</string>
+ <string name="top_on_this_day">?????? ?????? ?? %1$s</string>
<string name="on_this_day_card_title">?? ??? ?????</string>
<string name="more_events_text">?????? ?? ??????? ????????? ?? ??? ?????</string>
<string name="events_count_text">%1$s ????? ?? %2$s - %3$d</string>
- <string name="on_this_day">?? ??? ??? ?????</string>
+ <string name="on_this_day">?? ??? ?????</string>
<string name="this_year">??? ?????</string>
<plurals name="diff_years">
<item quantity="one">????? ???????</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
index 408003f..e2c884f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Artículu destacáu</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Guardar</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Guardáu</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Configurar tarxetes</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Configurar les tarxetes n\'Esplorar</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Volver a predeterminaos</string>
<string name="description_edit_text_hint">Descripción del títulu</string>
<string name="description_edit_save">Espublizar</string>
<string name="description_edit_add_description">Amestar una descripción del títulu</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Siguir lleyendo y buscando artículos de la biblioteca ensin conexón cuando nun tengas accesu a internet.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Guardar más conocimientu</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Descargar tanta Wikipedia como pueda xestionar el to preséu. La Biblioteca ensin conexón tamién tien accesu a los paquetes d\'artículos del almacenamientu esternu.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Esta Páxina principal ufre un resume del conteníu d\'esti paquete d\'artículos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tamién puedes esplorar el conteníu de cualquier paquete d\'artículos de la Biblioteca ensin conexón buscando los artículos disponibles mentanto tas ensin conexón.</string>
<string name="onboarding_skip">Saltar</string>
<string name="onboarding_continue">Siguir</string>
<string name="onboarding_get_started">Primeros pasos</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index dedab05..83354e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -486,6 +486,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Lese und suche Artikel innerhalb deiner Offline-Bibliothek weiter, wenn du keinen Zugang zum Internet hast.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Speichere mehr Wissen</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Lade so viel Wikipedia herunter, wie dein Gerät verarbeiten kann. Deine Offline-Bibliothek kann auch auf Artikelpakete auf externen Speichern zugreifen.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Diese Hauptseite bietet eine Übersicht über die Inhalte dieses Artikelpakets.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du kannst auch die Inhalte eines beliebigen Artikelpakets in deiner Offline-Bibliothek entdecken, indem du nach verfügbaren Artikeln suchst, während du offline bist.</string>
<string name="onboarding_skip">Überspringen</string>
<string name="onboarding_continue">Fortfahren</string>
<string name="onboarding_get_started">Anfangen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index b0462b8..ebff8f6 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="talk_page_link_text">????????</string>
<string name="edit_history_link_text">?? ???????? ?? ????????</string>
<string name="map_view_link_text">????? ?? ???? ?????</string>
- <string name="language_count_link_text" fuzzy="true">????????? ?? %d (???????)?? ????? ???????</string>
+ <string name="language_count_link_text">????????? ?? %d (???????)?? ????? ???????</string>
<string name="content_license_html">?? ??????????? ????? ????????? ??? ??? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????? ??? ??????????? ???????????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">?? ??? ??????????, ?????????? ?? ???? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????? ??????&lt;/a&gt;, ??? ?????????? ??????????? ??? ??????????? ??? ??? ??? ????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon" fuzzy="true">?? ??? ??????????, ?????????? ?? ???? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????? ??????&lt;/a&gt;, ??? ?????????? ??????????? ??? ??????????? ??? ??? ??? ????? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. ???????????? ?? ??????????? ???? ????????? IP ??? ???????? ???. ?? &lt;a href=\"https://#login\"&gt;??????????&lt;/a&gt;, ?? ????? ?????????? ????????????.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 880ff0b..24de717 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Article vedette</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Enregistrer</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Enregistré</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Configurer les cartes</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Configurer les cartes d’exploration</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Réinitialiser aux valeurs par défaut</string>
<string name="description_edit_text_hint">Description du titre</string>
<string name="description_edit_save">Publier</string>
<string name="description_edit_add_description">Ajouter une description du titre</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Continuer à lire et à rechercher des articles dans votre bibliothèque hors connexion quand vous n’avez pas accès à Internet.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Stocker plus de connaissance</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Télécharger autant de Wikipédia que votre appareil peut en contenir. La bibliothèque hors connexion peut aussi accéder à des ensembles d’articles sur un stockage externe.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Cette page d’accueil fournit une vue d’ensemble des contenus de ce paquet d’article. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vous pouvez aussi explorer les contenus d’un paquet d’articles quelconque dans votre bibliothèque hors connexion en recherchant les articles disponibles quand vous n’êtes pas connecté.</string>
<string name="onboarding_skip">Sauter</string>
<string name="onboarding_continue">Continuer</string>
<string name="onboarding_get_started">C’est parti</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 2a88982..a516513 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Artikel pilihan</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Simpan</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Tersimpan</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Konfigurasikan kartu</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Konfigurasikan kartu Jelajahi</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Setel ulang ke baku</string>
<string name="description_edit_text_hint">Deskripsi judul</string>
<string name="description_edit_save">Terbitkan</string>
<string name="description_edit_add_description">Tambah deskripsi judul</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Teruslah membaca dan mencari artikel dalam Perpustakaan Luring Anda saat Anda tidak memiliki akses ke internet.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Simpan lebih banyak pengetahuan</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Unduh sebanyak-banyaknya Wikipedia yang bisa ditangani perangkat Anda. Perpustakaan Luring juga dapat mengakses paket artikel pada penyimpanan eksternal.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Halaman Utama ini memberikan gambaran umum dari isi paket artikel ini.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Anda juga dapat menjelajahi isi paket artikel apa pun di Perpustakaan Luring Anda dengan mencari artikel yang tersedia saat Anda sedang luring.</string>
<string name="onboarding_skip">Lewati</string>
<string name="onboarding_continue">Lanjutkan</string>
<string name="onboarding_get_started">Memulai</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 979afa4..6ee1c63 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -13,6 +13,8 @@
<string name="history_item_delete_undo">Afturkalla</string>
<string name="dialog_title_clear_history">Hreinsa vafurferil</string>
<string name="dialog_message_clear_history">Þetta mun eyða öllum ferli vafurs þíns um vefinn og loka öllum opnum flipum. Ertu alveg viss?</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history_yes">Já</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history_no">Nei</string>
<string name="nav_item_saved_pages">Vistaðar síður</string>
<string name="share_via">Deila með</string>
<string name="search_redirect_from">Endurbeint frá %s</string>
@@ -35,6 +37,7 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;þáttakendur&amp;nbsp;í&amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Síðast uppfært %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Spjall</string>
+ <string name="map_view_link_text">Skoða á korti</string>
<string name="content_license_html">Efni má nota samkvæmt &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; nema annað komi fram</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Með því að vista samþykkir þú &lt;a href=\"%1$s\"&gt;notkunarskilmálana&lt;/a&gt;, og að þú gefir út framlög þín með &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; leyfinu.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Með því að vista samþykkir þú &lt;a href=\"%1$s\"&gt;notkunarskilmálana&lt;/a&gt;, og að þú gefir út framlög þín með &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; notkunarleyfinu. Breytingar verða tengdar IP-vistfangi tækisins þíns. Ef þú &lt;a href=\"https://#login\"&gt;skráir þig inn&lt;/a&gt;, mun gagnaleynd þín aukast.</string>
@@ -56,10 +59,12 @@
<string name="menu_show_toc">Efnisyfirlit</string>
<string name="search_no_results_found">Engar niðurstöður fundust</string>
<string name="edit_section_captcha_message">Sem hjálp við að berjast á móti sjálfvirkum ruslpóstsendingum, skaltu setja inn orðin sem birtast hér fyrir neðan</string>
- <string name="edit_section_captcha_hint">Endurtaktu orðin fyrir að ofan</string>
+ <string name="edit_section_captcha_hint">Endurtaktu orðin að ofan</string>
<string name="title_captcha">Settu inn CAPTCHA</string>
<string name="edit_section_captcha_reload">Banka á CAPTCHA til að endurhlaða</string>
<string name="edit_saved_page_refresh">Þessi vistaða síða gæti verið úreld og þyrfti að endurlesa hana svo að breytingar verði virkar. Viltu uppfæra síðuna ?</string>
+ <string name="edit_saved_page_refresh_yes">Já</string>
+ <string name="edit_saved_page_refresh_no">Nei</string>
<string name="nav_item_login">Skrá inn á Wikipedia</string>
<string name="login_username_hint">Notandanafn</string>
<string name="login_password_hint">Lykilorð</string>
@@ -80,7 +85,7 @@
<string name="create_account_email_hint">Netfang (valfrjálst)</string>
<string name="create_account_password_repeat_hint">Endurtaka lykilorð</string>
<string name="create_account_passwords_mismatch_error">Lykilorðin samsvara ekki</string>
- <string name="create_account_email_error">Ógilt tölvupóstfang</string>
+ <string name="create_account_email_error">Ógilt netfang</string>
<string name="create_account_username_error">Ógildir stafir í notandanafni</string>
<string name="create_account_generic_error">Gat ekki búið til notandaaðgang</string>
<string name="create_account_next">Næsta</string>
@@ -132,6 +137,8 @@
<string name="about_wmf">Í boði &lt;a href=\"http://wikimediafoundation.org/wiki/Home\"&gt;Wikimedia Foundation&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_activity_title">Um hugbúnaðinn</string>
<string name="edit_abandon_confirm">Síðunni hefur verið breytt. Ertu viss um að þú viljir hætta án þess að vista breytingarnar þínar ?</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm_yes">Já</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm_no">Nei</string>
<string name="user_blocked_from_editing_title">Bannaður</string>
<string name="user_logged_in_blocked_from_editing">Aðgangurinn þinn hefur verið útilokaður frá því að breyta nokkru á þessu wiki.</string>
<string name="user_anon_blocked_from_editing">IP-vistfangið þitt hefur verið útilokað frá breytingum.</string>
@@ -158,6 +165,8 @@
<string name="search_recent_header">Nýlegar leitir:</string>
<string name="button_clear_all_recent_searches">Hreinsa nýlegar leitir</string>
<string name="clear_recent_searches_confirm">Ertu viss um að þú viljir eyða leitarferlinum þínum?</string>
+ <string name="clear_recent_searches_confirm_yes">Já</string>
+ <string name="clear_recent_searches_confirm_no">Nei</string>
<string name="error_browser_not_found">Gat ekki opnað vefsíðu (fann ekkert vafraforrit).</string>
<string name="table_infobox">Staðreyndir í einum hvelli</string>
<string name="table_other">Meiri upplýsingar</string>
@@ -194,6 +203,8 @@
<string name="menu_new_tab">Nýr flipi</string>
<string name="menu_close_all_tabs">Loka öllum flipum</string>
<string name="close_all_tabs_confirm">Ertu viss að þú viljir loka öllum flipum?</string>
+ <string name="close_all_tabs_confirm_yes">Já</string>
+ <string name="close_all_tabs_confirm_no">Nei</string>
<string name="button_close_tab">Loka flipa</string>
<string name="tool_tip_select_text" fuzzy="true">Ýttu og haltu einhversstaðar í textanum til að ljóma hann svo hægt sé að afrita og deila.</string>
<string name="tool_tip_share">Þegar áhugavert atriði hefur verið ljómað, prófaðu að deila því á uppáhalds-netinu þínu!</string>
@@ -237,4 +248,5 @@
<string name="reading_list_save_to">Vista í leslista</string>
<string name="reading_list_create_new">Búa til nýjan</string>
<string name="reading_list_sort">Raða</string>
+ <string name="reading_list_menu_delete">Eyða lista</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 599e527..f1b1692 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
<string name="toast_logout_complete">?????</string>
<string name="history_empty_title">??? ? ?? ????</string>
<string name="history_empty_message">??? ?? ?? ??? ???? ?????.</string>
- <string name="search_empty_message">??? ??? ?? ??? ????? ???? ??</string>
+ <string name="search_empty_message">???? ??? ?? ??? ????? ???? ????</string>
<string name="delete_selected_items">??? ?? ??</string>
<string name="wp_stylized">&lt;big&gt;?&lt;/big&gt;??&lt;big&gt;?&lt;/big&gt;</string>
<string name="create_account_username_hint">??? ??</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 50d5a00..9e8a8b9 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -486,6 +486,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">?????????? ?? ?????? ? ??????????? ?????? ?? ?????? ????????? ?????????? ???? ?????? ???????? ???????</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">??????????? ?????? ??????</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">?????? ?? ????????? ??????????? ???? ?? ??????, ????? ??? ?????? ?? ???????? ?? ??????. ??????????? ?????????? ???? ???? ???? ?????? ?? ?????? ?? ?????????? ?????.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">???? ?????? ???????? ???? ??????? ?? ?????????? ?? ???? ????? ??????.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;???? ????, ?????? ?? ?? ????????? ?????????? ?? ???? ??? ????? ?? ?????? ???????? ?????????? ???????????? ???????? ?????? ?????? ?? ??? ?? ??????.</string>
<string name="onboarding_skip">?????????</string>
<string name="onboarding_continue">????????</string>
<string name="onboarding_get_started">?????????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 38537f2..922ae99 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Rencana pilihan</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Simpan</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Disimpan</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Konfigurasikan kad</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Konfigurasikan kad Jelajah</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Tetapkan semula kepada lalai</string>
<string name="description_edit_text_hint">Huraian tajuk</string>
<string name="description_edit_save">Terbitkan</string>
<string name="description_edit_add_description">Tambah huraian tajuk</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Terus membaca dan mencari rencana dalam Perpustakaan Luar Talian anda apabila anda tidak mempunyai akses ke internet.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Simpan lebih banyak pengetahuan</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Muat turun seberapa banyak Wikipedia sebagai peranti anda boleh mengendalikan. Perpustakaan Luar Talian juga boleh mengakses pek rencana mengenai storan luaran.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Laman Utama ini memberikan gambaran keseluruhan kandungan pek rencana ini.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Anda juga boleh meneroka kandungan mana-mana pek rencana dalam Perpustakaan Luar Talian anda dengan mencari rencana yang ada semasa anda berada di luar talian.</string>
<string name="onboarding_skip">Langkau</string>
<string name="onboarding_continue">Teruskan</string>
<string name="onboarding_get_started">Memulakan</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
index 3d00bed..d3d24c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="about_app_license_heading">???????</string>
<string name="about_activity_title">?? ???</string>
<string name="user_blocked_from_editing_title">????? ??????</string>
- <string name="edit_how_page_improved">?? ????? ?? ?? ???? ????? ??????? ???</string>
+ <string name="edit_how_page_improved">????? ?? ???? ?? ????</string>
<string name="edit_next">????????</string>
<string name="edit_done" fuzzy="true">????? ???</string>
<string name="edit_preview">???????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 5441849..9dc7243 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">????</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">??</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">???</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">????</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">??????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">????????</string>
<string name="description_edit_text_hint">????</string>
<string name="description_edit_save">??</string>
<string name="description_edit_add_description">??????</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">?????????????????????????????</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">??????</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">???????????????????????????????????????</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">???????????????&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;????????????????????????????????????</string>
<string name="onboarding_skip">??</string>
<string name="onboarding_continue">??</string>
<string name="onboarding_get_started">??</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index bacf2bd..3138dc2 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">????</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">??</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">???</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">????</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">??????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">?????</string>
<string name="description_edit_text_hint">????</string>
<string name="description_edit_save">??</string>
<string name="description_edit_add_description">??????</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">??????????????????????????????</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">??????</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">??????????????????????????????????????????????</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">????????????????&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;??????????????????????????????????????</string>
<string name="onboarding_skip">??</string>
<string name="onboarding_continue">??</string>
<string name="onboarding_get_started">??</string>

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/390204
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: I62e6043533a958f689d2a5cf57b689c5641ac70e
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <dbrant@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/390964 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I36b1a6a11d0f74c07b474f243dc1d9af074092de
---
M app/src/main/res/values-ca/strings.xml
M app/src/main/res/values-da/strings.xml
M app/src/main/res/values-de/strings.xml
M app/src/main/res/values-el/strings.xml
M app/src/main/res/values-fa/strings.xml
M app/src/main/res/values-gl/strings.xml
M app/src/main/res/values-ja/strings.xml
M app/src/main/res/values-jv/strings.xml
M app/src/main/res/values-kab/strings.xml
M app/src/main/res/values-ko/strings.xml
M app/src/main/res/values-lb/strings.xml
M app/src/main/res/values-mk/strings.xml
M app/src/main/res/values-nb/strings.xml
M app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
A app/src/main/res/values-sl/strings.xml
M app/src/main/res/values-su/strings.xml
M app/src/main/res/values-sv/strings.xml
17 files changed, 313 insertions(+), 3 deletions(-)

Approvals:
Dbrant: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified



diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 7984994..211ba78 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -398,6 +398,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Article destacat</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Desa</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Desat</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Configura la targetes</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Configura les targetes d\'exploració</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Reinicialitza als valors per defecte</string>
<string name="description_edit_text_hint">Descripció de títol</string>
<string name="description_edit_save">Publica</string>
<string name="description_edit_add_description">Afegeix una descripció de títol</string>
@@ -431,6 +434,7 @@
<string name="description_edit_help_tips_example2">La muntanya més alta de la Terra</string>
<string name="description_edit_help_tips_example2_hint">descripció d\'un títol d\'un article sobre l\'Everest</string>
<string name="description_edit_help_more_info">Més informació</string>
+ <string name="description_edit_help_meta_info">Les descripcions s\'emmagatzemen i mantenen a Wikidata, el projecte de la Fundació Wikimedia que proporciona una base de dades secundària lliure, col·laborativa i multilingüe per a donar suport a la Viquipèdia i a altres projectes.</string>
<string name="description_edit_revert_subtitle">Gràcies per editar a la Viquipèdia!</string>
<string name="description_edit_revert_intro">Sabem que heu fet el millor possible, però un dels revisors tenia una precaució. Els motius possibles de la reversió de la modificació poden ser:</string>
<string name="description_edit_revert_reason1">la vostra contribució no seguia una de les &lt;a href=\"%1$s\"&gt;directrius&lt;/a&gt;.</string>
@@ -470,6 +474,7 @@
<string name="offline_library_title">Biblioteca sense connexió</string>
<string name="offline_library_empty_title">No hi ha res dins la biblioteca sense connexió</string>
<string name="offline_library_empty_description">Trieu un paquet d\'articles de la Viquipèdia per baixar ara, per tal d\'accedir-hi lliurement més endavant.</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Voleu estalviar dades? Trieu «Prefereix contingut fora de línia» a la configuració per a mostrar abans aquells articles que estiguin fora de línia fins i tot si teniu connectivitat. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Vés als paràmetres&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Cerca a la biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Cerqueu resultats a la vostra biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Més informació</string>
@@ -478,13 +483,16 @@
<string name="offline_library_onboarding_build_library_title">Construïu la vostra biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_library_onboarding_build_library_subtitle">Baixeu ara paquets d\'articles de la Viquipèdia per a un accés sense de dades més endavant.</string>
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_title">Lectura sense interrupcions</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Continueu llegint i cercant articles des de la biblioteca fora de línia quan no tingueu accés a Internet.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Emmagatzema més coneixement</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Descarregueu tanta Viquipèdia com ho permeti el vostre dispositiu. La biblioteca fora de línia pot accedir també als paquets d\'articles d\'un emmagatzemament extern.</string>
<string name="onboarding_skip">Omet</string>
<string name="onboarding_continue">Continua</string>
<string name="onboarding_get_started">Primers passos</string>
<string name="onboarding_explore_title">Noves formes d\'explorar</string>
<string name="onboarding_explore_text">Descobriu els articles destacats, els temes rellevants i els suggeriments de lectura al canal Explora.</string>
<string name="onboarding_reading_list_sync_title">Llistes de lectura amb sincronització</string>
+ <string name="onboarding_reading_list_sync_text">Crea llistes de lectura d\'articles que voleu llegir més endavant, fins i tot si esteu fora de línia. &lt;a href=\"#login\"&gt;Inicieu una sessió o creeu in compte&lt;/a&gt; a la Viquipèdia per a conservar una còpia de les vostres llistes de lectura.</string>
<string name="onboarding_analytics_title">Envia dades anònimes</string>
<string name="onboarding_analytics_switch_title">Envia les dades d\'ús</string>
<string name="onboarding_create_account_sync">Sincronitza les vostres llistes de lectura</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index fdcbcab..5a7068f 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Anbefalet artikel</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Gem</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Gemt</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Konfigurer kort</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Konfigurer udforskningskort</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Nulstil til standarderne</string>
<string name="description_edit_text_hint">Titelbeskrivelse</string>
<string name="description_edit_save">Offentliggør</string>
<string name="description_edit_add_description">Tilføj titelbeskrivelse</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Bliv ved med at læse og søge efter artikler i dit lokale bibliotek, når du ikke har internetadgang.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Lagr mere viden</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Hent så meget Wikipedia som din enhed kan håndtere. Et lokalt bibliotek kan også tilgå artikelpakker på eksterne lagerenheder.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Denne hovedside giver en oversigt over indholdet i denne artikelpakke.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du kan også udforske indholdet i artikelpakker i dit lokale bibliotek ved at søge efter tilgængelige artikler, mens du er uden internetforbindelse.</string>
<string name="onboarding_skip">Udelad</string>
<string name="onboarding_continue">Fortsæt</string>
<string name="onboarding_get_started">Kom i gang</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 83354e0..0d7f7bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Vorgestellter Artikel</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Speichern</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Gespeichert</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Karten konfigurieren</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Entdecken-Karten konfigurieren</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Auf die Standards zurücksetzen</string>
<string name="description_edit_text_hint">Titelbeschreibung</string>
<string name="description_edit_save">Veröffentlichen</string>
<string name="description_edit_add_description">Titelbeschreibung hinzufügen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index ebff8f6..d05e73e 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -221,6 +221,9 @@
<string name="user_option_sync_label">???????????</string>
<string name="view_featured_image_card_download">????</string>
<string name="view_card_news_title">???? ????????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">??????????? ??? ??????</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">??????????? ??? ?????? ??????????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">????? ???? ???? ???-????????</string>
<string name="description_edit_help_about_title">???????</string>
<string name="description_edit_help_tips_examples">??? ??????????:</string>
<string name="description_edit_help_tips_example2">?? ???????? ????? ??? ???</string>
@@ -229,4 +232,5 @@
<string name="offline_library_empty_description_sideload">\'\'?????? ??????\'\' ???? ?????????? ??? Offline ????? ?????? ?????? ??? ????? ??????????? ??? ????, ???? ???????? ?? ????????? ??? ???????? ???? ????? offline &lt;br/&gt;&lt;a href=\'\'https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\'\'&gt; ????? ???????????&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_packs_hint">?? ?????? ?????? ???? ?????????? ??? ?????????? ????????? ??? ???????? ???? ????? offline. &lt;a href=\'\'https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\'\'??????????? ??????????? &lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_data_usage_hint">?????? ?? ???????????? ?? ????????; ????????? ?? \'\'?????????? ??????????? offline\'\' ?? ??????????? ??? ?? ??????? ????????? ????? offline ?????, ????? ??? ?? ????? online &lt;a href=#settings\'\' &gt; ????????? ???? ????????? &lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">? ?????? ?????? ??????? ???????? ??? ??????????? ????? ??? ??????&lt;br/&gt;&lt;br&gt;. M??????? ?????? ?? ???????????? ?? ??????????? ????? ??? ?????? ???? ?????????? Offline ??????????? ????????? ????? ??? ????? offline.</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index fc52c0b..143e188 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">????? ???????</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">?????</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">????? ??</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">???????? ?????</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">???????? ????? ????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">????????? ?? ???????</string>
<string name="description_edit_text_hint">??????? ?????</string>
<string name="description_edit_save">?????</string>
<string name="description_edit_add_description">?????? ??????? ?????</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">?? ?????? ? ?????? ???????? ?? ???????? ?????? ????? ???? ?????? ?? ????? ?? ????? ?? ??????? ??????.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">???? ?????? ????? ????</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">?????? ????????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ???????? ?? ?? ?????? ???. ????????? ?????? ?????? ???????? ?? ??? ?????? ????? ?? ?? ????? ????.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">??? ????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ???? ????? ??????.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;?????? ?? ????? ?? ?????? ????? ????????? ?? ?????? ?? ?????? ?????? ???????????? ????? ????.</string>
<string name="onboarding_skip">??? ????</string>
<string name="onboarding_continue">?????</string>
<string name="onboarding_get_started">???? ??</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index f04b1bf..f1ff265 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Artigo destacado</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Gardar</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Gardado</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Configurar as tarxetas</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Configurar as tarxetas de exploración</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Reinicializar ós valores por defecto</string>
<string name="description_edit_text_hint">Descrición de título</string>
<string name="description_edit_save">Publicar</string>
<string name="description_edit_add_description">Engadir unha descrición de título</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index c9d74a8..fded223 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -44,6 +44,7 @@
<string name="talk_page_link_text">???</string>
<string name="edit_history_link_text">????</string>
<string name="map_view_link_text">?????</string>
+ <string name="language_count_link_text">??%d????????</string>
<string name="content_license_html">?????????????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;???????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">??????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;????&lt;/a&gt;?????&lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;????????????????????????????????????????</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">??????&lt;a href=\"%1$s\"&gt;????&lt;/a&gt;?????&lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;????????????????????????????????????????????????????IP?????????????????????????????????&lt;a href=\"https://#login\"&gt;????&lt;/a&gt;???????</string>
@@ -266,6 +267,7 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">???????????????)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">?????????????</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">???????????????????????????????????????????????????</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">????????????????</string>
<string name="crash_report_dialog_title">????????????????????????</string>
<string name="crash_report_dialog_text">???? HockeyApp ????????????????????????????????????????????????????????????????????????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">????</string>
@@ -396,6 +398,8 @@
<string name="view_featured_article_card_title">?????</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">??</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">??????</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">????????????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">????????</string>
<string name="description_edit_text_hint">?????</string>
<string name="description_edit_save">??</string>
<string name="description_edit_add_description">?????</string>
@@ -441,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">???????????????</string>
<string name="offline_compilations_title">??????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">?????????????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">???????(%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">????????????(%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">???????????????</string>
<string name="remote_compilations_title">??????????</string>
<string name="remote_compilations_description">????????????????????????????????????????????????????????????</string>
@@ -468,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">??????????</string>
<string name="offline_library_empty_title">???????????????????</string>
<string name="offline_library_empty_description">???????????????????????????????Wikipedia????????????????</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">????????????????????????????????????????????????????????????????????????????&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;??????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">?????????????????????????????????&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;??????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? &lt;a href=\"#settings\"&gt;???&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">?????????????</string>
<string name="offline_library_search_results_state">???????????????</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">?????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml b/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
index 1e4b2b2..c4c99d1 100644
--- a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;panyumbang &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Pungkasan dianyari %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Rembug</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Sajarahing besutan</string>
+ <string name="map_view_link_text">Deleng ing gambar bumi</string>
+ <string name="language_count_link_text">Ana ing %d basa liyané</string>
<string name="content_license_html">Isi cumepak kanthi pangayoman &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;, kajaba ana katerangan liyané.</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Kanthi nyimpen, panjenengan minangkani &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Paugeran ing Guna&lt;/a&gt;, lan nguculaké sumbangané panjenengan mawa lisènsi &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Kanthi nyimpen, panjenengan minangkani &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Paugeran ing Guna&lt;/a&gt;, lan lila nguculaké sumbangané sampéyan mawa lisènsi &lt;a href=\"%2$s/\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Besutan bakal kagayutaké nyang alamat IP pirantiné panjenengan. Manawa panjenengan &lt;a href=\"https://#login\"&gt;mlebu log&lt;/a&gt;, panjenengan bakal éntuk privasi luwih.</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Tuduhaké gambar</string>
<string name="preference_summary_show_images">Ngurubaké utawa matèni momotan gambar ing kaca iki. Ilangi tandha cénthang ing setèlan iki yèn sambungan Internèté panjenengan rendhet, utawa yèn rancangan dhatané panjenengan winates.</string>
<string name="read_more_section">Waca candhaké</string>
+ <string name="about_article_section">Bab artikel iki</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Menyang kaca barkas</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Ora bisa majang gambar.</string>
<string name="license_title">Lisènsi kanggo %s</string>
@@ -225,6 +229,7 @@
<string name="close_all_tabs_confirm_yes">Iya</string>
<string name="close_all_tabs_confirm_no">Ora</string>
<string name="button_close_tab">Tutup tab</string>
+ <string name="tool_tip_select_text_title">Pencèt panjer saperlu milih</string>
<string name="tool_tip_select_text">Penet terus ngendi wae ing teks kanggo milih kanggo Nyalin lan enggo bareng.</string>
<string name="tool_tip_share">Sawisé nyentrongi kasunyatan sing narik kawigatèn, jajalen dum iku nyang jejaring kasenengané panjenengan!</string>
<string name="page_view_in_browser">Deleng kaca ing pangluru</string>
@@ -257,6 +262,8 @@
<string name="error_page_does_not_exist">Kaca iki ora ana.</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">Ora bisa nggayut Internèt.</string>
<string name="reference_title">Rujukan %s</string>
+ <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">Suda pepadhangé gambar nalika nganggo cakrik peteng</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Urubaké Pabukon Oflèn</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Ngapunten, aplikasi mandeg dhéwé</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Punapa panjenengan kersa ngirim laporan kacilakan kanggo HockeyApp / panyedhiya layanan pihak katelu supaya Wikimedia bisa maneh kacilakan lan ndandani bug sing nyebabake?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Langkahi</string>
@@ -276,6 +283,9 @@
<string name="color_theme_dark">Peteng</string>
<string name="preference_title_color_theme">Ules peteng</string>
<string name="preference_summary_color_theme">Salin ules werna peteng tumrapé aplikasi</string>
+ <string name="text_size_increase">Undhakaké ukurané tulisan</string>
+ <string name="text_size_decrease">Udhunaké ukurané tulisan</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (Gawan)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">Pratélanku</string>
<string name="reading_list_untitled">Tanpa sesirah</string>
<string name="reading_list_save_to">Simpen menyang pratélan wacan</string>
@@ -300,6 +310,8 @@
<string name="reading_list_menu_edit_description">Besut katerangan</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">Busak saka njaban jaringan</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">Simpen kanggo ing njaban jaringan</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">Busak kabèh ing oflèn</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">Simpen kabèh ing oflèn</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">Tambah menyang pratélan liyané</string>
<string name="reading_list_name_sample">Pratélan wacanku</string>
<string name="reading_list_name_hint">Jenengé pratélan iki</string>
@@ -465,4 +477,11 @@
<string name="app_shortcuts_random">Waton</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Bacutaké maca</string>
<string name="app_shortcuts_search">Golèk</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Ing dina iki</string>
+ <string name="on_this_day">Ing dina iki</string>
+ <string name="this_year">Taun iki</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Taun kapungkur</item>
+ <item quantity="other">%d taun kapungkur</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 6e92214..b7dd3c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; imttekkiyen</string>
<string name="last_updated_text">Lqem aneggaru %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Asqerdec</string>
+ <string name="edit_history_link_text">?reg amazray</string>
+ <string name="map_view_link_text">Sken ?ef tkar?a</string>
+ <string name="language_count_link_text">Yella di %d n tutlayin nni?en</string>
<string name="content_license_html">Agbur yella daw n &lt;a href=\"%1$s\"&gt;turagt CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; alama yettwammel akken-nni?en</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Su jerred, ad tqeble? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Tiwtilin n useqdec &lt;/a&gt;, udi? ad tserse? ilebda ittekkiyen-ik daw n turagt &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">S ujerred, ad tqeble? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;tiwtilin n useqdec&lt;/a&gt;, udi? ad tserse? ilebda ittekkiyen-ikdaw n turagt &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.\nAkk ayen tbeddle? ad ittunefk i tensa IP n yibenk-ik. Ma yella &lt;a href=\"https://#login\"&gt;teqqne?&lt;/a&gt;, ad yili ?ur-k ugar n tba?nit.</string>
@@ -198,6 +201,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Sken tugniwin</string>
<string name="preference_summary_show_images">Rmed ne? sens asnifel n tugniwin deg isebtar. Kkes acra? n u?ewwa?-agi ma yella tuqqna-ik ar Internet ??ayet, ne? ma ?ur-k talast n isefka.</string>
<string name="read_more_section">?e? ugar</string>
+ <string name="about_article_section">?ef umagrad-agi</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Ddu ar usebter n ufaylu</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Ur izmir ara ad isunne? tugna.</string>
<string name="license_title">Turagt i %s</string>
@@ -261,6 +265,7 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Asibrek n tugna (deg usentel ubrik)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">B?i? agbur n war tuqqna</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Sekles axi? isefka s usali n imagraden yellan s war tuqqna wala asali n lqem aneggaru n umagrad.</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Rmed tanedlist war tuqqna</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Suref-a?, asnas ye?li tagara-agi</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Teb?i? ad tazne? aneqqis n u?elluy ar HockeyApp - asa??aw n ume?alu wis kra? - akken Wikimedia ad tizmir ad tesle? ugur-ik sakin ad tse?ti abug i t-id-yesseglan?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Zgel</string>
@@ -367,6 +372,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Acku te?ri?</string>
<string name="view_random_card_title">Agacuran</string>
<string name="view_random_card_subtitle">?e? amagrad agacuran si Wikipedia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Sali-d amagrad nniden agacuran</string>
<string name="view_main_page_card_title">Ass-a di Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Asebter agejdan di %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Tugna n wass</string>
@@ -390,6 +396,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Amagrad ifazen</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Sekles</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Yettwasekles</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Swel tikar?iwin</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Swel tikar?iwin n usnirem</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Ales awennez ar umezwer</string>
<string name="description_edit_text_hint">Aglam n uzwel</string>
<string name="description_edit_save">Suffe?-d</string>
<string name="description_edit_add_description">Rnu aglam n uzwel</string>
@@ -435,7 +444,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Sefrek tanedlist-iw n war tuqqna</string>
<string name="offline_compilations_title">Tamkar?i? war tuqqna</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Nadi tigrummiwin n imagraden s yisem</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Di tnedlist-iw (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Deg tnedlist-iw n war tuqqna (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Rnu ar tnedlist-iw n war tuqqna</string>
<string name="remote_compilations_title">Tamkar?i? war tuqqna</string>
<string name="remote_compilations_description">S tnedlist n war tuqqna, ad tizmire? ad tsidre? imagraden i t?uri ticki ur ?ur-k ara tuqqna Internet.</string>
@@ -489,4 +498,13 @@
<string name="app_shortcuts_random">Agacuran</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Kemmel ta?uri</string>
<string name="app_shortcuts_search">Nadi</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Ass-a</string>
+ <string name="more_events_text">Ugar n tidyanin timazrayin ass-a</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s n tidyanin i %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Ass-a</string>
+ <string name="this_year">Aseggas-a</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">Ilindi</item>
+ <item quantity="other">%d n iseggasen aya</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index f1b1692..71b2624 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -393,6 +393,7 @@
<string name="view_featured_article_card_title">?? ?</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">??</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">???</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">????? ???</string>
<string name="description_edit_text_hint">?? ??</string>
<string name="description_edit_save">??</string>
<string name="description_edit_add_description">?? ?? ??</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
index 71d460d..840fa1c 100644
--- a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
@@ -372,6 +372,7 @@
<string name="view_offline_card_text">Et ka keen INhalt geluede gi wann Dir offline sidd.</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Späicheren</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Gespäichert</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Op de Standard zrécksetzen</string>
<string name="description_edit_text_hint">Titelbeschreiwung</string>
<string name="description_edit_save">Verëffentlechen</string>
<string name="description_edit_add_description">Beschreiwung vum Titel derbäisetzen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 9e8a8b9..c5b16b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">??????? ???????</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">???????</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">????????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">??????? ????????</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">??????? ???????? ?? „???????“</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">????? ?? ???????</string>
<string name="description_edit_text_hint">???? ?? ????????</string>
<string name="description_edit_save">??????</string>
<string name="description_edit_add_description">????? ???? ?? ????????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 66d2f63..81a78e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Utvalgt artikkel</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Lagre</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Lagret</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Konfigurer kort</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Konfigurer utforskningskort</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Tilbakestill til standardinnstillinger</string>
<string name="description_edit_text_hint">Tittelbeskrivelse</string>
<string name="description_edit_save">Publiser</string>
<string name="description_edit_add_description">Legg til en tittelbeskrivelse</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Du kan fortsette å lese og søke etter artikler i det lokale biblioteket ditt når du ikke har internettforbindelse.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Lagre mer kunnskap</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Last ned så mye av Wikipedia som enheten din har plass til. Det lokale biblioteket kan også lese artikkelpakker fra minnekort.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Denne hovedsiden gir en oversikt over innholdet i denne artikkelpakka.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du kan også utforske innholdet i artikkelpakker i det frakoblede biblioteket ditt ved å søke etter tilgjengelige artikler mens du er frakoblet.</string>
<string name="onboarding_skip">Hopp over</string>
<string name="onboarding_continue">Fortsett</string>
<string name="onboarding_get_started">Kom i gang</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5c0ecbc..d6b91d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Artigo destacado</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Salvar</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Salvo</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Configurar cartões</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Configurar Explorar cartões</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Redefinir os padrões</string>
<string name="description_edit_text_hint">Descrição do título</string>
<string name="description_edit_save">Publicar</string>
<string name="description_edit_add_description">Adicionar descrição do título</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Continue lendo e procurando artigos dentro da sua Biblioteca Offline quando você não tiver acesso à Internet.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Armazenar mais conhecimento</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Baixe a Wikipedia tanto quanto seu dispositivo possa lidar. A Biblioteca off-line também pode acessar pacotes de artigos no armazenamento externo.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Esta Página Principal fornece uma visão geral do conteúdo deste pacote de artigos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você também pode explorar o conteúdo de qualquer pacote de artigos na sua Biblioteca Offline procurando por artigos disponíveis enquanto estiver desconectado.</string>
<string name="onboarding_skip">Pular</string>
<string name="onboarding_continue">Continuar</string>
<string name="onboarding_get_started">Começar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b08fdea
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -0,0 +1,201 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="app_name_prod">Wikipedija</string>
+ <string name="app_name_beta">Wikipedija Beta</string>
+ <string name="app_name_alpha">Wikipedija Alfa</string>
+ <string name="wikimedia">Wikimedia</string>
+ <string name="search_hint">Iš?i po Wikipediji</string>
+ <string name="search_hint_search_history">Zgodovina iskanja</string>
+ <string name="nav_item_history">Zgodovina</string>
+ <string name="error_network_error">Ni povezave z internetom.</string>
+ <string name="page_error_retry">Poskusi ponovno</string>
+ <string name="page_error_back_to_main">Pojdi nazaj</string>
+ <string name="menu_clear_all_history">Izbriši zgodovino</string>
+ <string name="history_item_deleted">?lanek %s je bil izbrisan iz zgodovine</string>
+ <string name="history_items_deleted">%d ?lankov izbrisanih iz zgodovine</string>
+ <string name="history_item_delete_undo">Razveljavi</string>
+ <string name="dialog_title_clear_history">Izbriši zgodovino brskanja</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history">To bo izbrisalo vso zgodovino brskanja in zaprlo vse trenutno odprte zavihke. Ste prepri?ani?</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history_yes">Da</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history_no">Ne</string>
+ <string name="nav_item_saved_pages">Shranjene strani</string>
+ <string name="share_via">Deli z</string>
+ <string name="search_redirect_from">Preusmerjeno iz %s</string>
+ <string name="menu_page_show_tabs">Pokaži zavihke</string>
+ <string name="menu_page_other_languages">Spremeni jezik</string>
+ <string name="menu_page_find_in_page">Najdi na strani</string>
+ <string name="menu_page_content_issues">Problemi s vsebino</string>
+ <string name="menu_page_font_and_theme">Pisava in tema</string>
+ <string name="menu_page_add_to_list">Dodaj na bralni seznam</string>
+ <string name="menu_page_share">Deli povezavo</string>
+ <string name="menu_long_press_open_page">Odpri</string>
+ <string name="menu_long_press_open_in_new_tab">Odpri v novem zavihku</string>
+ <string name="menu_long_press_copy_page">Kopiraj naslov povezave</string>
+ <string name="menu_text_select_copy">Kopiraj</string>
+ <string name="menu_text_select_define">Definiraj</string>
+ <string name="menu_text_select_share">Deli</string>
+ <string name="menu_text_select_edit_here">Uredi tukaj</string>
+ <string name="nav_item_nearby">Blizu</string>
+ <string name="nearby_zoom_to_location">Približaj k lokaciji na zemplevidu</string>
+ <string name="last_updated_text">Nazadnje posodobljeno %s</string>
+ <string name="talk_page_link_text">Pogovorna stran</string>
+ <string name="preference_title_language">Jezik Wikipedije</string>
+ <string name="preference_languages_filter_hint">Iskanje</string>
+ <string name="langlinks_filter_hint">Iskanje</string>
+ <string name="langlinks_empty">Ta stran ni na voljo v drugih jezikih.</string>
+ <string name="langlinks_no_match">Noben jezik ni bil najden.</string>
+ <string name="langlinks_activity_title">Drugi jeziki</string>
+ <string name="menu_save_changes">Objavi spremembe</string>
+ <string name="dialog_saving_in_progress">Objavljanje ...</string>
+ <string name="edit_saved_successfully">Sprememba objavljena!</string>
+ <string name="dialog_message_edit_failed">Urejanje neuspešno!</string>
+ <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Poskusi ponovno</string>
+ <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Prekli?i</string>
+ <string name="dialog_message_leaving_edit">Vaše spremembe še niso bile shranjene. Res želite zapustiti to stran?</string>
+ <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Zapusti</string>
+ <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Ostani</string>
+ <string name="menu_show_toc">Kazalo vsebine</string>
+ <string name="search_no_results_found">Ni rezultatov</string>
+ <string name="search_reading_list_no_results">Ni rezultatov v \"%s\"</string>
+ <string name="edit_saved_page_refresh_yes">Da</string>
+ <string name="edit_saved_page_refresh_no">Ne</string>
+ <string name="nav_item_login">Prijava v Wikipedijo</string>
+ <string name="login_username_hint">Uporabniško ime</string>
+ <string name="login_password_hint">Geslo</string>
+ <string name="login_2fa_hint">Koda za dvostopenjsko prijavo</string>
+ <string name="menu_login">Prijava</string>
+ <string name="login_activity_title">Prijava v Wikipedijo</string>
+ <string name="login_in_progress_dialog_message">Prijavljanje...</string>
+ <string name="login_success_toast">Prijava uspešna!</string>
+ <string name="preference_title_logout">Odjava</string>
+ <string name="toast_logout_complete">Odjavljeni</string>
+ <string name="create_account_username_hint">Uporabniško ime</string>
+ <string name="login_dont_have_account">Nimate uporabniškega ra?una?</string>
+ <string name="login_forgot_password">Ste pozabili svoje geslo?</string>
+ <string name="create_account_already_have">Že imate ra?un?</string>
+ <string name="create_account_activity_title">Ustvarite ra?un</string>
+ <string name="dialog_create_account_checking_progress">Preverjanje</string>
+ <string name="create_account_email_hint">E-pošta (neobvezno)</string>
+ <string name="create_account_password_repeat_hint">Ponovite geslo</string>
+ <string name="create_account_passwords_mismatch_error">Gesla se ne ujemata</string>
+ <string name="create_account_email_error">Neveljaven e-poštni naslov</string>
+ <string name="create_account_username_error">Neveljaven znak v uporabniškem imenu</string>
+ <string name="create_account_password_error">Geslo ni veljavno</string>
+ <string name="create_account_generic_error">Ra?una ni bilo mogo?e ustvariti</string>
+ <string name="create_account_next">Naprej</string>
+ <string name="create_account_button">Ustvarite ra?un</string>
+ <string name="preferences_general_heading">Splošno</string>
+ <string name="wikipedia_app_faq">Pogosta vprašanja o Aplikaciji Wikipedija</string>
+ <string name="zero_interstitial_continue">Zapusti</string>
+ <string name="zero_interstitial_cancel">Ostani tukaj</string>
+ <string name="create_account_account_created_toast">Ra?un ustvarjen!</string>
+ <string name="preferences_privacy_settings_heading">Zasebnost</string>
+ <string name="history_search_list_hint">Zgodovina iskanja</string>
+ <string name="page_protected_can_not_edit_title">Stran je zaš?itena</string>
+ <string name="settings_item_preferences">Nastavitve</string>
+ <string name="settings_activity_title">Nastavitve</string>
+ <string name="about_description">O Aplikaciji Wikipedija</string>
+ <string name="privacy_policy_description">Politika zasebnosti</string>
+ <string name="terms_of_use_description">Pogoji uporabe</string>
+ <string name="cc_by_sa_3_url">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.sl</string>
+ <string name="cc_0_url">https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.sl</string>
+ <string name="about_libraries_heading">Uporabljene knjižnice</string>
+ <string name="about_contributors_heading">Prispevajo?i</string>
+ <string name="about_translators_heading">Prevajalci</string>
+ <string name="about_app_license_heading">Licenca</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm_yes">Da</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm_no">Ne</string>
+ <string name="edit_done">Objavi</string>
+ <string name="edit_preview">Predogled</string>
+ <string name="edit_summary_tag_other">Drugo</string>
+ <string name="find_next">Najdi naslednje</string>
+ <string name="find_previous">Najdi prejšnje</string>
+ <string name="text_size_select">Velikost pisave</string>
+ <string name="table_other">Ve? informacij</string>
+ <string name="table_close">Zapri</string>
+ <string name="dialog_close_description">Zapri</string>
+ <string name="preference_title_show_images">Prikaži slike</string>
+ <string name="read_more_section">Preberite ve?</string>
+ <string name="gallery_menu_share">Deli</string>
+ <string name="close_all_tabs_confirm_yes">Da</string>
+ <string name="close_all_tabs_confirm_no">Ne</string>
+ <string name="address_copied">Naslov kopiran v odložiš?e.</string>
+ <string name="text_copied">Besedilo kopirano v odložiš?e.</string>
+ <string name="button_continue_to_article">Preberi ?lanek</string>
+ <string name="button_add_to_reading_list">Dodaj na bralni seznam</string>
+ <string name="nav_item_donate">Podprite Wikipedijo</string>
+ <string name="enable_location_service">Omogo?i</string>
+ <string name="location_permissions_enable_action">Vklopi</string>
+ <string name="error_page_does_not_exist">Ta stran ne obstaja</string>
+ <string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Presko?i</string>
+ <string name="crash_report_dialog_send_button">Pošlji</string>
+ <string name="crash_report_quit">Izhod</string>
+ <string name="article_header_edit_hint">Uredi...</string>
+ <string name="color_theme_select">Tema</string>
+ <string name="color_theme_light">Svetlo</string>
+ <string name="color_theme_dark">Temno</string>
+ <string name="preference_title_color_theme">Temna tema</string>
+ <string name="reading_list_create_new">Ustvari novo</string>
+ <string name="reading_list_menu_rename">Preimenuj</string>
+ <string name="reading_list_menu_edit_description">Uredi opis</string>
+ <string name="reading_list_name_sample">Moj bralni seznam</string>
+ <string name="reading_list_name_hint">Ime seznama</string>
+ <string name="reading_list_description_hint">Opis (neobvezno)</string>
+ <string name="reading_list_item_deleted">?lanek %s je bil izbrisan iz seznama</string>
+ <string name="reading_list_items_deleted">%d ?lankov izbrisanih iz seznama</string>
+ <string name="reading_list_item_delete_undo">Razveljavi</string>
+ <string name="reading_list_deleted">Seznam %s je bil izbrisan</string>
+ <string name="reading_lists_empty">Nimate še bralnih seznamov</string>
+ <string name="reading_lists_empty_message">Shranite ?lanke v bralne sezname, da jih lahko preberete kasneje tudi brez povezave</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_intro">Ustvarite bralne sezname iz ?lankov, ki jih želite prebrati kasneje, tudi brez povezave!</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_for_example">Na primer</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_example2">Najljubše živali</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_example3">Raziskovanje vesolja</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Razumem</string>
+ <string name="reading_list_no_description">Nobenega opisa...</string>
+ <string name="reading_list_article_offline">Na voljo brez povezave</string>
+ <string name="reading_list_add_to_other_list">Dodaj na drug bralni seznam</string>
+ <string name="reading_list_remove_from_list">Odstrani s seznama %s</string>
+ <string name="reading_list_remove_from_lists">Odstrani z bralnih seznamov</string>
+ <string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline_title">?lanek je na ve?ih seznamih</string>
+ <string name="reading_list_sync_reminder_action">Vklopi</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">Da</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">Ne</string>
+ <string name="reading_list_added_articles_list_untitled">%d ?lankov dodanih na bralni seznam</string>
+ <string name="user_option_sync_label">Nastavitve</string>
+ <string name="notification_talk_title">Novo sporo?ilo na Wikipediji</string>
+ <string name="view_continue_reading_card_title">Nadaljuj z branjem</string>
+ <string name="view_because_you_read_card_title">Ker ste prebrali</string>
+ <string name="view_main_page_card_title">Danes na Wikipediji</string>
+ <string name="view_featured_image_card_title">Slika dneva</string>
+ <string name="view_featured_image_card_download">Prenesi</string>
+ <string name="menu_feed_overflow_label">Ve? možnosti</string>
+ <string name="view_continue_reading_card_subtitle_today">Danes</string>
+ <string name="view_announcement_card_negative_action">Ne, hvala</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Shrani</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Shranjeno</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Ponastavi na privzeto</string>
+ <string name="description_edit_cancel_hint">Prekli?i</string>
+ <string name="description_edit_success_saved">Opis objavljen!</string>
+ <string name="description_edit_help_tips_examples">Na primer:</string>
+ <string name="description_edit_help_tips_example2">najvišja gora na Zemlji</string>
+ <string name="description_edit_help_more_info">Ve? informacij</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_button_download" fuzzy="true">Prenos · %.2f GB</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_button_remove">Odstrani</string>
+ <string name="remote_compilation_download">Prenesi</string>
+ <string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f GB / %2$.2f GB</string>
+ <string name="compilation_download_widget_button_cancel_hint">Prekli?i prenos</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm_yes">Da</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm_no">Ne</string>
+ <string name="compilation_share">Deli</string>
+ <string name="compilation_remove">Odstrani</string>
+ <string name="onboarding_skip">Presko?i</string>
+ <string name="onboarding_continue">Nadaljuj</string>
+ <string name="onboarding_get_started">Pri?ni</string>
+ <string name="onboarding_analytics_title">Pošiljaj anonimne podatke</string>
+ <string name="onboarding_analytics_switch_title">Pošiljaj podatke o uporabi</string>
+ <string name="app_shortcuts_random">Naklju?no</string>
+ <string name="app_shortcuts_continue_reading">Nadaljuj z branjem</string>
+ <string name="app_shortcuts_search">Iskanje</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-su/strings.xml b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
index 2efe3b0..f8d44f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;kontributor &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Ayaran panungtung %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Obrolan</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Jujutan édit</string>
+ <string name="map_view_link_text">Tempo dina péta</string>
+ <string name="language_count_link_text">Nyangkaruk dina %d$1 basa séjén</string>
<string name="content_license_html">Eusi ditangtayungan ku &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; iwal mun disebutkeun séjén</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Ku nyimpenna, anjeun sapuk kana &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Katangtuan Pamakéan&lt;/a&gt;, sarta ngaleupaskeun kontribusi anjeun di handapeun lisénsi &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Ku nyimpenna, anjeun satuju kana &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Katangtuan Pamakéan&lt;/a&gt;, sarta ngaleupaskeun kontribusi anjeun di handapeun lisénsi &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. Éditan ditumbukeun ka alamat IP pakakas. Mun anjeun &lt;a href=\"https://#login\"&gt;asup log&lt;/a&gt;, anjeun bakal meunang privasi leuwih.</string>
@@ -198,6 +201,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Témbongkeun gambar</string>
<string name="preference_summary_show_images">Ngahirupan atau mareuman pamuatan gambar dina kaca. Hapus centang ieu pangaturan mun sambungan internét anjeun lénglét, atawa mun pakét data anjeun kawates.</string>
<string name="read_more_section">Baca leuwih jero</string>
+ <string name="about_article_section">Ngeunaan ieu artikel</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Miang ka kaca berkas</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Teu bisa ngagambar gambar</string>
<string name="license_title">Lisénsi pikeun %s</string>
@@ -261,6 +265,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Pamoékan gambar (dina téma Poék)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Resep kénéh kontén oflén</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Ngirit pamakéan data ku cara muat artikel nu sayaga sacara oflén tinimbang muat vérsi anyar artikel</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Hurungkeun Pabukon Oflén</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Aksés pakét artikel Wikipédia (ditémbongkeun jadi berkas .ZIM) nu geus diundeur kana pakakas anjeung pikeun bacaeun mangsa keur oflén. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Teuleuman leuwih jero&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Hampura, aplikasi eureun sorangan bieu téh</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Ari anjeun hayang ngirimkeun laporan karuksakan ka HockeyApp / panyadia layanan pihak katilu sangkan Wikimédia bisa mariksa karuksakan anjeun sarta ngoméan kasalahan nu disumebabkeunna?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Liwatkeun</string>
@@ -367,6 +373,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Sabab anjeun maca</string>
<string name="view_random_card_title">Kaca acak</string>
<string name="view_random_card_subtitle">Baca kaca acak tina Wikipédia</string>
+ <string name="view_next_random_article">Puat artikel acak lianna</string>
<string name="view_main_page_card_title">Poé ieu na Wikipédia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Tepas na %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Gambar poé ieu</string>
@@ -390,6 +397,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Artikel petingan</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Simpen</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Kasimpen</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Konfigurasikeun kartu</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Konfigurasikeun kartu Langlangan</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Balikkeun kana setélan buhun</string>
<string name="description_edit_text_hint">\nPedaran judul</string>
<string name="description_edit_save">Medalkeun</string>
<string name="description_edit_add_description">Tambahkeun pedaran judul</string>
@@ -435,7 +445,7 @@
<string name="offline_my_compilations">Kokola pabukon oflén kuring</string>
<string name="offline_compilations_title">Pabukon Oflén</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Paluruh pakét artikel dumasar ngaran</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Di pabukon kuring (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Dina Pabukon Oflén kuring (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Tambah kana Pabukon Oflén kuring</string>
<string name="remote_compilations_title">Pabukon Oflén</string>
<string name="remote_compilations_description">Ku Pabukon Oflén, anjeun ayeuna bisa ngundeur pakét artikel jang bacaeun mun anjeun keur teu boga konéksi internét.</string>
@@ -462,6 +472,9 @@
<string name="offline_library_title">Pabukon Oflén</string>
<string name="offline_library_empty_title">Taya nanaon di Pabukon Oflén anjeun mah</string>
<string name="offline_library_empty_description">Pilih sakumpulan artikel Wikipédia jang undeuran ayeuna, pikeun aksés tanpadata engké.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">“Pakét artikel” di Pabukon oflén anjeun mangrupa kumpulan artikel nu geus dibuntel saméméhna pikeun panyimpenan nu babari dipakéna dina pakakas anjeun, sangkan anjeun bisa terus maca nalika oflén.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Teuleuman leuwih jero&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Pakét artikel di pabukon anjeun tetep nyangkaruk jang bacaeun mangsa keur oflén. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Teuleuman leuwih jero&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Hayang ngahémat pamakéan data? Pilih opsi “Pidangkeun kontén oflén heula” di Pangaturan pikeun némbongkeun artikel vérsi oflén nu sayaga heula, malah mah keur anjeun mibanda sambungan ogé. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Miang ka Pangaturan&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Paluruh Pabukon Oflén</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Hasil pamaluruhan tina pabukon oflén anjeun</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Paluruh leuwih jero deui</string>
@@ -473,6 +486,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Terus baé maca jeung maluruh artikel dina Pabukon Oflén anjeun nalika anjeun miboga aksés kana internét.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Simpen leuwih loba pangaweruh</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Undeur Wikipédia saloba-lobana parangkat anjeun bisa ngawadahan. Pabukon Oflén ogé bisa ngaksés pakét artikel dina panyimpenan éksternal.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Ieu Tépas méré gambaran umum tina eusi ieu pakét artikel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Anjeun ogé bisa ngalanglang eusi pakét artikel naon baé di Pabukon Oflén ku cara maluruh artikel nu sayaga ayeuna mangsa anjeun keur oflén.</string>
<string name="onboarding_skip">Liwatkeun</string>
<string name="onboarding_continue">Tuluykeun</string>
<string name="onboarding_get_started">Mitembeyan</string>
@@ -489,4 +503,12 @@
<string name="app_shortcuts_random">Acak</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">Tuluykeun Maca</string>
<string name="app_shortcuts_search">Paluruh</string>
+ <string name="all_trending_text">Sakumna artikel nu keur trén dina %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Keur trén dina %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Dina poé ieu</string>
+ <string name="more_events_text">Kajadian sajarah lianna dina poé ieu</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s kajadian ti %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Dina poé ieu</string>
+ <string name="this_year">Taun ieu</string>
+ <string name="diff_years">{{PLURAL|one=Taun kamari|%d ka tukang}</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index f7e0e69..ede470c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -399,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Utmärkt artikel</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Spara</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Sparades</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Konfigurera kort</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Konfigurera utforskningskort</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Återställ till standardvärden</string>
<string name="description_edit_text_hint">Titelbeskrivning</string>
<string name="description_edit_save">Publicera</string>
<string name="description_edit_add_description">Lägg till titelbeskrivning</string>
@@ -486,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Fortsätt läsa och söka efter artiklar i ditt offlinebibliotek när du inte har åtkomst till Internet.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Lagra mer kunskap</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Ladda ned så mycket av Wikipedia som din enhet kan hantera. Offlinebiblioteket kan även komma åt artikelpaket på externa lagringsutrymmen.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Denna huvudsida ger dig en översikt av innehållet i detta artikelpaket.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du kan även utforska innehållet för alla artikelpaket i ditt offlinebibliotek genom att söka efter tillgängliga artiklar när du är offline.</string>
<string name="onboarding_skip">Hoppa över</string>
<string name="onboarding_continue">Fortsätt</string>
<string name="onboarding_get_started">Kom igång</string>

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/390964
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: I36b1a6a11d0f74c07b474f243dc1d9af074092de
Gerrit-PatchSet: 2
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <dbrant@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/391778 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ifd98286d1a4156f287334ffcdd8abb5364bb57c4
---
M app/src/main/res/values-ar/strings.xml
M app/src/main/res/values-as/strings.xml
M app/src/main/res/values-ast/strings.xml
M app/src/main/res/values-bg/strings.xml
M app/src/main/res/values-bn/strings.xml
M app/src/main/res/values-br/strings.xml
M app/src/main/res/values-bs/strings.xml
M app/src/main/res/values-ca/strings.xml
M app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
M app/src/main/res/values-cs/strings.xml
M app/src/main/res/values-da/strings.xml
M app/src/main/res/values-de/strings.xml
M app/src/main/res/values-es/strings.xml
M app/src/main/res/values-eu/strings.xml
M app/src/main/res/values-fa/strings.xml
M app/src/main/res/values-fi/strings.xml
M app/src/main/res/values-fr/strings.xml
M app/src/main/res/values-gl/strings.xml
M app/src/main/res/values-hi/strings.xml
M app/src/main/res/values-hr/strings.xml
M app/src/main/res/values-hu/strings.xml
M app/src/main/res/values-in/strings.xml
M app/src/main/res/values-it/strings.xml
M app/src/main/res/values-iw/strings.xml
M app/src/main/res/values-ja/strings.xml
M app/src/main/res/values-jv/strings.xml
M app/src/main/res/values-ka/strings.xml
M app/src/main/res/values-kab/strings.xml
M app/src/main/res/values-ko/strings.xml
M app/src/main/res/values-lb/strings.xml
M app/src/main/res/values-lt/strings.xml
M app/src/main/res/values-lv/strings.xml
M app/src/main/res/values-mk/strings.xml
M app/src/main/res/values-ms/strings.xml
M app/src/main/res/values-my/strings.xml
M app/src/main/res/values-nb/strings.xml
M app/src/main/res/values-ne/strings.xml
M app/src/main/res/values-nl/strings.xml
M app/src/main/res/values-oc/strings.xml
M app/src/main/res/values-pa/strings.xml
M app/src/main/res/values-pl/strings.xml
M app/src/main/res/values-ps/strings.xml
M app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
M app/src/main/res/values-pt/strings.xml
M app/src/main/res/values-ro/strings.xml
M app/src/main/res/values-ru/strings.xml
M app/src/main/res/values-sah/strings.xml
M app/src/main/res/values-sd/strings.xml
M app/src/main/res/values-shn/strings.xml
M app/src/main/res/values-sk/strings.xml
M app/src/main/res/values-sr/strings.xml
M app/src/main/res/values-su/strings.xml
M app/src/main/res/values-sv/strings.xml
M app/src/main/res/values-tr/strings.xml
M app/src/main/res/values-uk/strings.xml
M app/src/main/res/values-ur/strings.xml
M app/src/main/res/values-vi/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh/strings.xml
59 files changed, 120 insertions(+), 80 deletions(-)

Approvals:
Dbrant: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified



diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 0534536..32a96fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -361,7 +361,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">???? ???????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">???? ????</string>
<string name="view_random_card_title">????? ???????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">???? ????? ??????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">???? ????? ??????? ?? ?????????</string>
<string name="view_next_random_article">???? ?????? ???</string>
<string name="view_main_page_card_title">????? ?? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">?????? ???????? ?? %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-as/strings.xml b/app/src/main/res/values-as/strings.xml
index d4fd28c..886a57b 100644
--- a/app/src/main/res/values-as/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-as/strings.xml
@@ -303,7 +303,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">???? ??????? ????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">???? ????? ??????</string>
<string name="view_random_card_title">?????????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">???????????? ?????? ??? ??????? ????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">???????????? ?????? ??? ??????? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">???????????? ???</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ?????? ??? ??????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">???? ????????? ???</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
index e2c884f..60c70a2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Siguir lleyendo</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque lleísti</string>
<string name="view_random_card_title">Al debalu</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Lleer un artículu al debalu de Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Lleer un artículu al debalu de Wikipedia</string>
<string name="view_next_random_article">Cargar otru artículu al debalu</string>
<string name="view_main_page_card_title">Güei en Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Páxina principal del %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 9d170a7..6d1f7d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -348,7 +348,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">???????????? ?? ????????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????? ??? ????</string>
<string name="view_random_card_title">???????? ??????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">????????? ???????? ?????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">????????? ???????? ?????? ?? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">???? ? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">?????? ???????? ?? %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">???????? ?? ????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 42497fc..beb283d 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -354,9 +354,11 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">???? ??????? ?????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">???? ???? ???????</string>
<string name="view_random_card_title">????? ????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">??????????? ???? ???? ????? ?????? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">??????????? ???? ???? ????? ?????? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_action">????? ?????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????????????? ??</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s-?? ?????? ??????</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">?????? ???? ?????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????? ????????? ???</string>
<string name="view_featured_image_card_download">??????? ????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">?? ????? ?????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index 9c32d78..9fc0a01 100644
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -356,7 +356,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Kenderc\'hel da lenn</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Peogwir ho peus lennet</string>
<string name="view_random_card_title">Dre zegouezh</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Lenn ur pennad eus Wikipedia dre zegouezh</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Lenn ur pennad eus Wikipedia dre zegouezh</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hiziv e Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Pajenn bennañ d\'an %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Skeudenn an deiz</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
index cc78c83..11ccbf6 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -347,7 +347,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Nastavite sa ?itanjem</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Budu?i da ste pro?itali</string>
<string name="view_random_card_title">Nasumi?na stranica</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Pro?itajte nasumi?no odabran ?lanak s Wikipedije</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Pro?itajte nasumi?no odabran ?lanak s Wikipedije</string>
<string name="view_main_page_card_title">Danas na Wikipediji</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Po?etna strana %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Slika dana</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 211ba78..e496b31 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Continua llegint</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Com has llegit</string>
<string name="view_random_card_title">A l\'atzar</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Llegiu un article a l\'atzar de la Viquipèdia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Llegiu un article a l\'atzar de la Viquipèdia</string>
<string name="view_next_random_article">Carrega un altre article a l\'atzar</string>
<string name="view_main_page_card_title">Avui a la Viquipèdia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Pàgina principal a %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
index 68db35b..371aa4b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -325,9 +325,10 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">???????????? ?? ?????????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">????????? ?????????</string>
<string name="view_random_card_title">?????? ?? ???????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?????????? ??????? ????????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">?????????? ??????? ????????? ?? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????? ?? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">????? ?????? ?? %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">????????? ????? ??????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????? ???</string>
<string name="view_featured_image_card_download">??????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">????????? ??? ?????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 188809e..e075519 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -267,7 +267,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Pokra?ovat ve ?tení</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Protože ?tete</string>
<string name="view_random_card_title">Náhodný ?lánek</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">P?e?íst si náhodný ?lánek z Wikipedie</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">P?e?íst si náhodný ?lánek z Wikipedie</string>
<string name="view_main_page_card_title">Dnes na Wikipedii</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hlavní strana %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Obrázek dne</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 5a7068f..db30e22 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Fortsæt læsning</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Fordi du læste</string>
<string name="view_random_card_title">Tilfældighedsgenerator</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Læs en tilfældig artikel fra Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Læs en tilfældig artikel fra Wikipedia</string>
<string name="view_next_random_article">Indlæs en anden vilkårlig artikel</string>
<string name="view_main_page_card_title">I dag på Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hovedsiden den %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0d7f7bd..bfca271 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -374,10 +374,12 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Mit dem Lesen fortfahren</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Weil du liest</string>
<string name="view_random_card_title">Zufallsgenerator</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Einen zufälligen Artikel aus der Wikipedia lesen</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Durch zufällige Artikel aus der Wikipedia blättern.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Den Würfel rollen</string>
<string name="view_next_random_article">Einen anderen zufälligen Artikel laden</string>
<string name="view_main_page_card_title">Heute auf der Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hauptseite auf %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Hauptseite ansehen</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Bild des Tages</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Herunterladen</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Diese Karte ausblenden</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 5dfe3dc..c0ebdda 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Continuar leyendo</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque leíste</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatorio</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Leer un artículo al azar de Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Leer un artículo al azar de Wikipedia</string>
<string name="view_next_random_article">Cargar otro artículo al azar</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoy en Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Página principal al %s</string>
@@ -399,6 +399,7 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Artículo destacado</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Guardar</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Guardado</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Restablecer valores predeterminados</string>
<string name="description_edit_text_hint">Descripción de título</string>
<string name="description_edit_save">Publicar</string>
<string name="description_edit_add_description">Añade descripción de título</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index b3d2905..088cab3 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -274,7 +274,7 @@
<string name="notification_thanks_title">Eskerrak eman dizkizute!</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Irakurtzen jarraitu</string>
<string name="view_random_card_title">Ausazkoa</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Irakurri Wikipediako ausazko artikulu bat</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Irakurri Wikipediako ausazko artikulu bat</string>
<string name="view_main_page_card_title">Gaur Wikipedian</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Azala %s(e)an</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Eguneko irudia</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 143e188..c68d0ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">????? ???? ?? ??????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??? ??? ?????? ???????</string>
<string name="view_random_card_title">??????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?????? ???????? ?????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">?????? ???????? ?????? ?? ?????????</string>
<string name="view_next_random_article">??????? ?????? ?????? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????? ?? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">???? ???? ??%s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index cf6fb82..74a374c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -365,7 +365,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Jatka lukemista</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Koska luit</string>
<string name="view_random_card_title">Satunnaistaminen</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Lue satunnainen artikkeli Wikipediasta</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Lue satunnainen artikkeli Wikipediasta</string>
<string name="view_next_random_article">Lataa toinen satunnainen artikkeli</string>
<string name="view_main_page_card_title">Tänään Wikipediassa</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Etusivu %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 24de717..916c48f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -374,10 +374,12 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Continuer à lire</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Parce que vous avez lu</string>
<string name="view_random_card_title">Aléatoire</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Lire un article de Wikipédia au hasard</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Voltiger à travers des articles aléatoires pour lire depuis Wikipédia.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Lancer le dé</string>
<string name="view_next_random_article">Charger un autre article aléatoire</string>
<string name="view_main_page_card_title">Aujourd\'hui sur Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Page principale le %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Afficher la page principale</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Image du jour</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Télécharger</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Masquer cette carte</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index f1ff265..ec52fd6 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Continuar lendo</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque leu</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatorio</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Ler un artigo aleatorio de Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Ler un artigo aleatorio de Wikipedia</string>
<string name="view_next_random_article">Cargar outro artigo ó chou</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoxe na Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Páxina principal en %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 3a8b3ff..9f09a87 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="search_hint">?????????? ??? ?????</string>
<string name="search_hint_search_history">?????? ?????</string>
<string name="search_hint_search_my_lists">???? ??????? ?????</string>
- <string name="search_hint_search_reading_list">?????? ???? ?????</string>
+ <string name="search_hint_search_reading_list">????? ???? ???? ?????</string>
<string name="nav_item_history">??????</string>
<string name="error_network_error">??????? ?? ?????? ???? ???? ?? ?????</string>
<string name="page_error_retry">???? ?????? ????</string>
@@ -28,7 +28,7 @@
<string name="menu_page_find_in_page">????? ??? ??????</string>
<string name="menu_page_content_issues">??????? ??????</string>
<string name="menu_page_font_and_theme">????? ?? ???</string>
- <string name="menu_page_add_to_list">??? ???? ??? ??????</string>
+ <string name="menu_page_add_to_list">????? ???? ???? ??? ??????</string>
<string name="menu_page_share">???? ???? ????</string>
<string name="menu_long_press_open_page">?????</string>
<string name="menu_long_press_open_in_new_tab">??? ??? ??? ?????</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="menu_show_toc">??????? ????</string>
<string name="search_no_results_found">??? ?????? ???? ????</string>
<string name="search_reading_list_no_results">\"%s\" ??? ??? ?????? ???? ????</string>
- <string name="search_reading_lists_no_results">?????? ???? ??? ??? ?????? ???? ????</string>
+ <string name="search_reading_lists_no_results">????? ???? ???? ??? ??? ?????? ???? ????</string>
<string name="search_history_no_results">?????? ??? ??? ?????? ???? ????</string>
<string name="edit_section_captcha_message">???????? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ?????? ?? ?????</string>
<string name="edit_section_captcha_hint">??? ?? ?????? ?? ????????</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
<string name="nav_item_login">?????????? ??? ?????? ????</string>
<string name="login_username_hint">????????</string>
<string name="login_password_hint">??????? (???????)</string>
- <string name="login_2fa_hint">?????????? ?????????? ???</string>
+ <string name="login_2fa_hint">?????????? ?????????? ???</string>
<string name="login_2fa_other_workflow_error_msg">?????????? ?????????? ??? ??????! ????? ????? ????????? ?? ???? ???? ?? ???? 2FA ???? ?? ????? ?? ?????? ?????? ?????</string>
<string name="menu_login">??????</string>
<string name="login_activity_title">?????????? ??? ?????? ????</string>
@@ -125,8 +125,8 @@
<string name="send_feedback">?? ?????? ?????</string>
<string name="create_account_account_created_toast">???? ???????!</string>
<string name="preferences_heading_storage_and_syncing">??????? ?? ????</string>
- <string name="preference_title_sync_reading_lists">\n???? ??? ??????? ?? ???? ????</string>
- <string name="preference_summary_sync_reading_lists">???-?? ???? ?? ?????????? ??? ??????? ???? ?? ???, ???? ?????? ???</string>
+ <string name="preference_title_sync_reading_lists">???? ????? ???? ??????? ?? ???? ????</string>
+ <string name="preference_summary_sync_reading_lists">???-?? ???? ?? ?????????? ????? ???? ??????? ???? ?? ???, ???? ?????? ???</string>
<string name="preferences_privacy_settings_heading">????????</string>
<string name="preference_title_eventlogging_opt_in">????? ??????? ?????</string>
<string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">?????????? ?? ??????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ???</string>
@@ -238,7 +238,7 @@
<string name="address_copied">??? ?? ?????????? ?? ???? ?? ???? ??? ???</string>
<string name="text_copied">??????? ?? ?????????? ?? ???? ?? ???? ??? ???</string>
<string name="button_continue_to_article">??? ?????</string>
- <string name="button_add_to_reading_list">??? ???? ??? ??????</string>
+ <string name="button_add_to_reading_list">????? ???? ???? ??? ??????</string>
<string name="page_offline_notice_cannot_load_while_offline">?????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?????</string>
<string name="page_offline_notice_add_to_reading_list">??????: ??? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ???? ?????? ????? ??? ??????? ?? ???? ??????</string>
<string name="page_offline_notice_last_date">?? %s ?? ????? ?? ??? ?? ??????? ?????? ??? ??? ????</string>
@@ -260,12 +260,13 @@
<string name="error_page_does_not_exist">?? ??? ?????? ??? ???? ??</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">??????? ?? ????? ???? ?? ???</string>
<string name="reference_title">??????? %s</string>
- <string name="preference_title_dim_dark_mode_images">?????? ???? ??? ??? ??????</string>
- <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">?????? ???? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ????</string>
- <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">?????? ??? (?????? ???? ??? )</string>
+ <string name="preference_title_dim_dark_mode_images">????? ??? ??? ??? ????? ??????</string>
+ <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">????? ??? ?? ?????? ???? ??? ??????? ?? ??? ?? ????</string>
+ <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">?? ????? ??? (????? ??? ???)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">?????? ?????? ?? ??????????</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">???? ???? ?? ?????? ??????? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??????? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ?????</string>
<string name="preference_title_enable_offline_library">??????? ????????? ????? ????</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">?????????? ??? ??? ?? ????? (.ZIM ????? ?????? ?????????) ??????? ???? ?????? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ??????? ???? ??? ??? &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;???? ?????&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">????? ????, ????? ??? ?? ????? ?? ??? ???</string>
<string name="crash_report_dialog_text">???? ?? HockeyApp/ ?? ????-?????? ?????? ????????? ?? ????? ??????? ????? ????? ??? ???? ?????????? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">??????</string>
@@ -275,7 +276,7 @@
<string name="crash_report_relaunch_or_quit">???? ??? ?? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ?????? ?????????? ?? ?? ??? ?? ???? ???? \n\n???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ????</string>
<string name="crash_report_relaunch">??? ?? ???? ????</string>
<string name="crash_report_quit">??? ????</string>
- <string name="article_menu_bar_bookmark">?? ??? ?? ??? ???? ??? ??????</string>
+ <string name="article_menu_bar_bookmark">?? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??????</string>
<string name="article_menu_bar_share">??? ??? ?? ???? ????</string>
<string name="article_header_edit_hint">???????? ????</string>
<string name="article_header_edit_description">?????? ????? ?? ???????? ????</string>
@@ -283,19 +284,19 @@
<string name="color_theme_select">????</string>
<string name="color_theme_light">?????</string>
<string name="color_theme_dark">????</string>
- <string name="preference_title_color_theme">???? ????</string>
- <string name="preference_summary_color_theme">???? ???? ?????</string>
+ <string name="preference_title_color_theme">????? ???</string>
+ <string name="preference_summary_color_theme">?? ?? ????? ??? ??? ????????? ????</string>
<string name="text_size_increase">??????? ????? ??????</string>
<string name="text_size_decrease">??????? ????? ?????</string>
<string name="text_size_percent_default">%s (????????)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">???? ???????</string>
<string name="reading_list_untitled">???? ??????</string>
- <string name="reading_list_save_to">??? ???? ??? ??????</string>
+ <string name="reading_list_save_to">????? ???? ???? ??? ??????</string>
<string name="reading_list_create_new">??? ??????</string>
- <string name="reading_list_title_exists">?????? ???? \"%s\" ???? ?? ???</string>
+ <string name="reading_list_title_exists">????? ???? ???? \"%s\" ???? ?? ???</string>
<string name="reading_list_entry_empty">????? ?????? ??????</string>
<string name="reading_list_added_to_named">%s ??? ????? ????</string>
- <string name="reading_list_added_to_unnamed">??? ???? ??? ????? ????</string>
+ <string name="reading_list_added_to_unnamed">????? ???? ???? ??? ????? ????</string>
<string name="reading_list_already_exists">?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???</string>
<string name="reading_list_added_view_button">???? ?????</string>
<string name="format_reading_list_statistical_summary_singular">1 ???, %1$.2f ????????</string>
@@ -315,7 +316,7 @@
<string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">?????? ?? ?? ??????</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">?????? ?? ??? ???????? ????</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">????? ???? ??? ??????</string>
- <string name="reading_list_name_sample">???? ??? ????</string>
+ <string name="reading_list_name_sample">???? ????? ???? ????</string>
<string name="reading_list_name_hint">???? ?? ???</string>
<string name="reading_list_description_hint">????? (????????)</string>
<string name="reading_list_item_deleted">%s ???? ??? ?? ????? ???</string>
@@ -371,12 +372,14 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">????? ???? ????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??????? ?? ????? ???</string>
<string name="view_random_card_title">??????????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?????????? ?? ??? ??????? ??? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">?????????? ?? ????? ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_action">???? ?? ?????</string>
<string name="view_next_random_article">??? ????? ????? ??? ??? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?????????? ?? ??</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ?? ????? ?????</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">????? ??? ?????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">?? ?? ?????</string>
- <string name="view_featured_image_card_download">???????</string>
+ <string name="view_featured_image_card_download">???????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">?? ????? ?? ??????</string>
<string name="menu_feed_card_dismissed">????? ???? ???</string>
<string name="menu_feed_overflow_label">???? ??????</string>
@@ -396,6 +399,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">?????? ???</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">??????</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">????? ???</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">??????? ?? ????????? ????</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">?????????? ??????? ?? ????????? ????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">???????? ?? ????? ????</string>
<string name="description_edit_text_hint">?????? ?????</string>
<string name="description_edit_save">???????? ????</string>
<string name="description_edit_add_description">?????? ????? ??????</string>
@@ -469,6 +475,9 @@
<string name="offline_library_title">?????? ?????????</string>
<string name="offline_library_empty_title">???? ?????? ????????? ??? ??? ?? ???? ??</string>
<string name="offline_library_empty_description">??? ??? ????-????? ????? ?? ???, ?????????? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ??????? ???? ?? ??? ??????</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">\"??? ???\" ???? ?????? ????????? ??? ?????? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ???, ???? ?? ?????? ???? ?? ?? ????? ???? ????? &lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;???? ?????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">???? ????????? ?? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? ???? ???? &lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;???? ?????&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">???? ????? ?? ????? ????? ???? ??????????? ???? ?? ?? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?? ??? \"?????? ?????? ??????\" ???????? ??? ???? ????? &lt;a href=\"#settings\"&gt;???????? ??? ????&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">?????? ????????? ??????</string>
<string name="offline_library_search_results_state">???? ?????? ????????? ?? ?????? ??????</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">?? ???? ??????? ??????? ????</string>
@@ -480,6 +489,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">??????? ?? ????? ? ???? ?? ?? ?????? ????????? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ?????</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">???? ????? ??? ????</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">???? ?????????? ??????? ???? ????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ????????? ????????? ??????? ?? ?? ??? ????? ?? ?????? ?? ???? ???</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">?? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ?????????? ?? ?????? ?????? ???? ??? &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; ?? ??????? ???? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ??????? ????????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??????? ?? ??? ??? ???? ????</string>
<string name="onboarding_skip">??????</string>
<string name="onboarding_continue">???? ????</string>
<string name="onboarding_get_started">???? ????</string>
@@ -496,8 +506,15 @@
<string name="app_shortcuts_random">?????????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">????? ???? ????</string>
<string name="app_shortcuts_search">?????</string>
- <string name="all_trending_text" fuzzy="true">%1$s ?? ??? ????????? ???</string>
- <string name="top_on_this_day" fuzzy="true">%1$s ?? ?????????</string>
+ <string name="all_trending_text">%1$s ?? ??? ????????? ???</string>
+ <string name="top_on_this_day">%1$s ?? ?????????</string>
<string name="on_this_day_card_title">?? ???</string>
<string name="more_events_text">?? ??? ?? ???? ???????? ??????</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s ???????? %2$s ?? - %3$d ??</string>
+ <string name="on_this_day">?? ?? ???</string>
+ <string name="this_year">?? ???</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">????? ???</item>
+ <item quantity="other">%d ??? ????</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 53bd5e0..482cf5b 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -246,7 +246,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Nastavite ?itati</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Budu?i da ste pro?itali</string>
<string name="view_random_card_title">Slu?ajna stranica</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Pro?itajte slu?ajan ?lanak s Wikipedije</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Pro?itajte slu?ajan ?lanak s Wikipedije</string>
<string name="view_main_page_card_title">Danas na Wikipediji</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Po?etna stranica na %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Fotografija dana</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index cdba02e..0b25c5a 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -370,7 +370,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Olvasás folytatása</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Mert ezt olvastad:</string>
<string name="view_random_card_title">Találomra</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Olvass egy véletlenszer? cikket a Wikipédiáról</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Olvass egy véletlenszer? cikket a Wikipédiáról</string>
<string name="view_next_random_article">Másik cikk betöltése találomra</string>
<string name="view_main_page_card_title">Ma a Wikipédián</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Kezd?lap ma – %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index a516513..300d66e 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -374,10 +374,12 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Lanjutkan membaca</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Karena Anda membaca</string>
<string name="view_random_card_title">Artikel sembarang</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Baca sembarang artikel dari Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Membolak-balik sembarang artikel untuk dibaca dari Wikipedia.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Melempar dadu</string>
<string name="view_next_random_article">Muat artikel sembarang lainnya</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hari ini di Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Halaman utama pada %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Lihat halaman utama</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Gambar pilihan</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Unduh</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Sembunyikan kartu ini</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 864547e..9c63989 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -345,10 +345,12 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Continua a leggere</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Perché hai letto</string>
<string name="view_random_card_title">Una pagina a caso</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Leggi una voce a caso da Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Sfoglia voci casuali da leggere da Wikipedia.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Lancia i dadi</string>
<string name="view_next_random_article">Carica un\'altra voce a caso</string>
<string name="view_main_page_card_title">Oggi su Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Pagina principale del %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Visualizza la pagina principale</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Immagine del giorno</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Scarica</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Nascondi questa scheda</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 96d60ee..ab0a74b 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -368,7 +368,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">?????? ?????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?? ??? ????</string>
<string name="view_random_card_title">??? ?????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">????? ??? ????? ??????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">????? ??? ????? ??????????</string>
<string name="view_next_random_article">????? ??? ????? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">???? ??????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">??? ????? ??%s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index fded223..d6670f3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">?????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????????????</string>
<string name="view_random_card_title">??????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">???????????????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">???????????????????</string>
<string name="view_next_random_article">???????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s???????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml b/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
index c4c99d1..b9b58bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
@@ -368,7 +368,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Bacutaké maca</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Amarga panjenengan maca</string>
<string name="view_random_card_title">Artikel sembarang</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Maca sembarang artikel Wikipédia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Maca sembarang artikel Wikipédia</string>
<string name="view_main_page_card_title">Dina iki ing Wikipédia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Kaca tepas ing %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Gambar dina iki</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
index 8d97aef..54e4b96 100644
--- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -296,7 +296,7 @@
<string name="notification_thanks_title">????? ??????? ???????????</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">???????? ??????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????? ????? ?????????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?????????? ??????????? ??????? ??????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">?????????? ??????????? ??????? ??????</string>
<string name="view_main_page_card_title">???? ???????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">??????? ?????? %s-??</string>
<string name="view_featured_image_card_title">???? ??????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index b7dd3c1..0ca3923 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -371,7 +371,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Kemmel ta?uri</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Acku te?ri?</string>
<string name="view_random_card_title">Agacuran</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?e? amagrad agacuran si Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">?e? amagrad agacuran si Wikipedia</string>
<string name="view_next_random_article">Sali-d amagrad nniden agacuran</string>
<string name="view_main_page_card_title">Ass-a di Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Asebter agejdan di %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 71b2624..990589d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -368,10 +368,11 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">?? ??</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??? ? ?? ??</string>
<string name="view_random_card_title">?? ?? ??</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">????? ?? ?? ??</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">????? ?? ?? ??</string>
<string name="view_next_random_article">?? ?? ?? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">??? ????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s? ??</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">?? ?? ??</string>
<string name="view_featured_image_card_title">??? ??</string>
<string name="view_featured_image_card_download">????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">? ?? ???</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
index 840fa1c..7d9d7a9 100644
--- a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
@@ -349,7 +349,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Virufuere mat Liesen</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Well Dir liest</string>
<string name="view_random_card_title">Zoufallsgenerator</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Liest en zoufällegen Artikel vu Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Liest en zoufällegen Artikel vu Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_title">Haut op Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Haaptsäit op %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Bild vum Dag</string>
@@ -372,6 +372,7 @@
<string name="view_offline_card_text">Et ka keen INhalt geluede gi wann Dir offline sidd.</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Späicheren</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Gespäichert</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Kaarte konfiguréieren</string>
<string name="feed_configure_menu_reset">Op de Standard zrécksetzen</string>
<string name="description_edit_text_hint">Titelbeschreiwung</string>
<string name="description_edit_save">Verëffentlechen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 755223f..a3a9ea5 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -266,7 +266,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Skaityti toliau</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Nes j?s skait?te</string>
<string name="view_random_card_title">Atsitiktinis</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Skaityti atsitiktin? straipsn? iš Vikipedijos</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Skaityti atsitiktin? straipsn? iš Vikipedijos</string>
<string name="view_main_page_card_title">Šiandien Vikipedijoje</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Pagrindinis puslapis %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Dienos nuotrauka</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 1205280..d13185a 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -181,10 +181,11 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Turpini las?t</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Jo tu las?ji</string>
<string name="view_random_card_title">Nejauša lapa</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Lasi nejaušu Vikip?dijas lapu</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Lasi nejaušu Vikip?dijas lapu</string>
<string name="view_next_random_article">Iel?d?t v?l vienu nejaušu rakstu</string>
<string name="view_main_page_card_title">Šodien Vikip?dij?</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s s?kumlapa</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Skat?t s?kumlapu</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Dienas att?ls</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Lejupiel?d?t</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss" fuzzy="true">Pasl?pt šo ierosin?jumu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index c5b16b6..d6059e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -374,10 +374,12 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">?????????? ?? ??????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??????? ???????</string>
<string name="view_random_card_title">??????? ???????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?????????? ???????? ??????? ?? ??????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">??????????? ???????? ?????? ?? ??????????</string>
+ <string name="view_random_card_action">?????? ?? ???????</string>
<string name="view_next_random_article">?????? ????? ???????? ???????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????? ?? ??????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">?????? ???????? ?? %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">????. ???????? ????????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????? ?? ?????</string>
<string name="view_featured_image_card_download">???????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">????? ?? ??????????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 922ae99..295dab3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -374,10 +374,12 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Teruskan membaca</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Kerana anda membaca</string>
<string name="view_random_card_title">Rencana sembarang</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Baca sembarang rencana dari Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Flip melalui rencana rawak untuk dibaca dari Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_action">Membaling dadu</string>
<string name="view_next_random_article">Muatkan satu lagi artikel rawak</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hari ini di Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Laman utama pada %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Lihat laman utama</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Gambar pilihan</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Muat turun</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Sembunyikan kad ini</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
index 62ab260..f710beb 100644
--- a/app/src/main/res/values-my/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -293,7 +293,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">???????????????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??????????????????????</string>
<string name="view_random_card_title">?????????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">??????????????? ????????????????????????? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">??????????????? ????????????????????????? ?????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????????? ?????????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ????? ?????????????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????????? ???????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 81a78e5..24be538 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Fortsett å lese</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Fordi du leste</string>
<string name="view_random_card_title">Tilfeldighetsgenerator</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Les en tilfeldig artikkel på Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Les en tilfeldig artikkel på Wikipedia</string>
<string name="view_next_random_article">Last en annen tilfeldig artikkel</string>
<string name="view_main_page_card_title">I dag på Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hovedsiden den %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml b/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
index 426a618..bcc505d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ne/strings.xml
@@ -276,7 +276,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">????? ????? ???? ??????????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??????? ?? ??? ????????? ??????</string>
<string name="view_random_card_title">???????? ?????? ??????? ???</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">????????????? ???????? ?????? ??????? ???? ??? ?????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">????????????? ???????? ?????? ??????? ???? ??? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">???????????? ??</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ?? ????? ?????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">???? ??????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index a0e5fec..e536804 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Verder lezen</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Omdat u hebt gelezen</string>
<string name="view_random_card_title">Randomizer</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Een willekeurige pagina uit Wikipedia lezen</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Een willekeurige pagina uit Wikipedia lezen</string>
<string name="view_main_page_card_title">Vandaag op Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hoofdpagina op %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Afbeelding van de dag</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index 993f150..a930c14 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Contunhar de legir</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Perque avètz legit</string>
<string name="view_random_card_title">A l\'azard</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Legissètz un article de la Wikipèdia a l\'azard</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Legissètz un article de la Wikipèdia a l\'azard</string>
<string name="view_main_page_card_title">Uèi sus Wikipèdia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Pagina principala lo %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imatge del jorn</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index ddb5f82..9cbaddf 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -235,7 +235,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">?????? ???</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????? ????? ?? ?????? ??</string>
<string name="view_random_card_title">???????????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">????????? ??? ??? ?????? ???? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">????????? ??? ??? ?????? ???? ?????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????????? \'?? ???</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">???? ???? %s ???</string>
<string name="view_featured_image_card_title">??? ?? ?????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 2cdc2b0..a535016 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -301,7 +301,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Kontynuuj czytanie</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Poniewa? czytasz</string>
<string name="view_random_card_title">Losowy artyku?</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Przeczytaj losowy artyku? z Wikipedii</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Przeczytaj losowy artyku? z Wikipedii</string>
<string name="view_next_random_article">Za?aduj inny losowy artyku?</string>
<string name="view_main_page_card_title">Dzisiaj w Wikipedii</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Strona g?ówna na %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
index d3d24c4..1363539 100644
--- a/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
@@ -178,7 +178,7 @@
<string name="user_option_sync_label">???? ??????</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">???? ???? ?????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??? ?? ???? ????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">? ????????? ??? ??????? ????? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">? ????????? ??? ??????? ????? ?????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?? ?? ????????? ??</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">????? ?? ?? %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">? ?? ???? ?????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d6b91d9..c3aa63a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Continue lendo</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque você leu</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatório</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Ler um artigo aleatório da Wikipédia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Ler um artigo aleatório da Wikipédia</string>
<string name="view_next_random_article">Carregar outro artigo aleatório</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoje na Wikipédia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Página principal em %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index f1abb67..39d5a16 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -275,7 +275,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Continuar a ler</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque leu</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatório</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Leia um artigo aleatório da Wikipédia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Leia um artigo aleatório da Wikipédia</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoje na Wikipédia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Página principal a %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imagem do dia</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 7568b9c..aa824b4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -249,7 +249,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Continu? lectura</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Pentru c? a?i citit</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatoriu</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Citi?i un articol aleatoriu din Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Citi?i un articol aleatoriu din Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_title">Ast?zi la Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Pagina principal? la %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imaginea zilei</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 0e1aa14..eb60f49 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -370,7 +370,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">?????????? ??????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????? ??? ?? ??????</string>
<string name="view_random_card_title">????????????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?????? ????????? ?????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">?????? ????????? ?????? ?? ?????????</string>
<string name="view_next_random_article">????????? ?????? ????????? ??????</string>
<string name="view_main_page_card_title">??????? ? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">??????? ???????? ?? %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml b/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
index 0c9ba1e..4d56baf 100644
--- a/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sah/strings.xml
@@ -369,7 +369,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">?????? ?????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">???? ???????? ?????????? ?????????</string>
<string name="view_random_card_title">????????????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">???????????????? ?????????? ?????????? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">???????????????? ?????????? ?????????? ?????</string>
<string name="view_next_random_article">???? ?????????? ????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?????????????? ?????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ????? ??????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sd/strings.xml b/app/src/main/res/values-sd/strings.xml
index dd246d8..6027f1a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sd/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sd/strings.xml
@@ -351,7 +351,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">???? ???? ???</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?? ?? ????? ???? ??</string>
<string name="view_random_card_title">???????????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">???????? ??? ?? ???????? ????? ????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">???????? ??? ?? ???????? ????? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?? ???????? ??</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ?? ?? ????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">?? ?? ?????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-shn/strings.xml b/app/src/main/res/values-shn/strings.xml
index 6b901f3..36348df 100644
--- a/app/src/main/res/values-shn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-shn/strings.xml
@@ -307,7 +307,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">????????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??????????????????? ??</string>
<string name="view_random_card_title">?????????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">????????????????? ????????? ???????????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">????????????????? ????????? ???????????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????????? ???????? ???????????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">????????????????? ??? %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">?????????? ??? ?????????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 9da80ea..5dec867 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -353,7 +353,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Pokra?ova? v ?ítaní</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Pretože ste ?ítali</string>
<string name="view_random_card_title">Randomizér</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Pre?ítajte si náhodný ?lánok z Wikipédie</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Pre?ítajte si náhodný ?lánok z Wikipédie</string>
<string name="view_next_random_article">Vložte ?alší náhodný ?lánok</string>
<string name="view_main_page_card_title">Dnes na Wikipédii</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hlavná stránka %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index cf71973..6df6195 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -308,7 +308,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">??????? ??????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????? ?? ??? ?????????</string>
<string name="view_random_card_title">???????? ??????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?????????? ???????? ?????? ? ??????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">?????????? ???????? ?????? ? ??????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????? ?? ??????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">?????? ?????? ?? ????? %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????? ????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-su/strings.xml b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
index f8d44f7..640ca45 100644
--- a/app/src/main/res/values-su/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-su/strings.xml
@@ -372,7 +372,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Tuluykeun maca</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Sabab anjeun maca</string>
<string name="view_random_card_title">Kaca acak</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Baca kaca acak tina Wikipédia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Baca kaca acak tina Wikipédia</string>
<string name="view_next_random_article">Puat artikel acak lianna</string>
<string name="view_main_page_card_title">Poé ieu na Wikipédia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Tepas na %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index ede470c..4a6c54f 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Fortsätt läs</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Eftersom du läste</string>
<string name="view_random_card_title">Randomiserare</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Läs en slumpartikel från Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Läs en slumpartikel från Wikipedia</string>
<string name="view_next_random_article">Läs in en annan slumpartikel</string>
<string name="view_main_page_card_title">Idag på Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Huvudsidan på %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index d813067..cc14d25 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -356,7 +356,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Okumaya devam et</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Okuduklar?na benzer</string>
<string name="view_random_card_title">Rastgele</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Vikipedi\'den rastgele bir madde oku</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Vikipedi\'den rastgele bir madde oku</string>
<string name="view_main_page_card_title">Vikipedi\'de bugün</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s tarihli anasayfa</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Günün resmi</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index f47d43e..6795339 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -361,7 +361,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">?????????? ???????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">????, ?? ?? ??????</string>
<string name="view_random_card_title">???????????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?????? ????????? ?????? ? ?????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">?????? ????????? ?????? ? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">???????? ? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">??????? ???????? ?? %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">?????????? ???</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
index 52c1605..678f8d6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -361,7 +361,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">????? ???? ?????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????? ?? ?? ????</string>
<string name="view_random_card_title">???? ???? ?????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">????????? ?? ???? ??? ??? ????? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">????????? ?? ???? ??? ??? ????? ?????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?? ????????? ??</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ?? ???? ???</string>
<string name="view_featured_image_card_title">?? ?? ?????</string>
@@ -418,7 +418,7 @@
<string name="offline_card_text">?? ?? ????????? ?? ?????? ???? ?????? ???????? ?? ?????? ?? ????? ???? ??? ????</string>
<string name="offline_my_compilations">???? ?????? ???????? ?? ?????? ?????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????? ????????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">???? ???????? ??? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">???? ?? ???? ???????? ??? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">???? ?????? ???????? ?? ?????</string>
<string name="remote_compilations_title">?????? ????????</string>
<string name="remote_compilations_description">?????? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ????? ????? ?? ???</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 7f9f0ac..c7287c6 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -366,7 +366,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">??c ti?p</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Vì b?n ?ã ??c</string>
<string name="view_random_card_title">Ng?u nhiên</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">??c bài ng?u nhiên t? Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">??c bài ng?u nhiên t? Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hôm nay t?i Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Trang chính vào %s</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Hình ?nh trong ngày</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 9dc7243..96c1235 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -374,10 +374,12 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????</string>
<string name="view_random_card_title">???????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?????????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">????????????????</string>
+ <string name="view_random_card_action">????</string>
<string name="view_next_random_article">?????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">??????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ??</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">?????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????</string>
<string name="view_featured_image_card_download">??</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">?????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 3138dc2..3702686 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -374,10 +374,12 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????</string>
<string name="view_random_card_title">???????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">?????????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">????????????????????</string>
+ <string name="view_random_card_action">???</string>
<string name="view_next_random_article">?????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">??????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s??</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????</string>
<string name="view_featured_image_card_download">??</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">?????</string>

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/391778
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: Ifd98286d1a4156f287334ffcdd8abb5364bb57c4
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <dbrant@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits

jenkins-bot has submitted this change and it was merged. ( https://gerrit.wikimedia.org/r/393535 )

Change subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
......................................................................


Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibd261858f090e6382193c8be0c519837a8cacb23
---
M app/src/main/res/values-ar/strings.xml
M app/src/main/res/values-ast/strings.xml
M app/src/main/res/values-bg/strings.xml
M app/src/main/res/values-bn/strings.xml
M app/src/main/res/values-ca/strings.xml
M app/src/main/res/values-da/strings.xml
M app/src/main/res/values-de/strings.xml
M app/src/main/res/values-el/strings.xml
M app/src/main/res/values-es/strings.xml
M app/src/main/res/values-fa/strings.xml
M app/src/main/res/values-fi/strings.xml
M app/src/main/res/values-fr/strings.xml
M app/src/main/res/values-gl/strings.xml
M app/src/main/res/values-hi/strings.xml
M app/src/main/res/values-hu/strings.xml
M app/src/main/res/values-in/strings.xml
M app/src/main/res/values-is/strings.xml
M app/src/main/res/values-it/strings.xml
M app/src/main/res/values-ja/strings.xml
M app/src/main/res/values-ko/strings.xml
M app/src/main/res/values-lb/strings.xml
M app/src/main/res/values-lv/strings.xml
M app/src/main/res/values-mk/strings.xml
M app/src/main/res/values-ms/strings.xml
M app/src/main/res/values-nb/strings.xml
M app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
M app/src/main/res/values-pt/strings.xml
M app/src/main/res/values-qq/strings.xml
M app/src/main/res/values-ru/strings.xml
M app/src/main/res/values-skr/strings.xml
M app/src/main/res/values-sl/strings.xml
M app/src/main/res/values-sv/strings.xml
M app/src/main/res/values-ur/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
M app/src/main/res/values-zh/strings.xml
35 files changed, 677 insertions(+), 140 deletions(-)

Approvals:
Dbrant: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified



diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 32a96fe..d79f295 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -358,6 +358,7 @@
<string name="notification_reverted">?????? ?? ????? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ?? ????? ??? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">??? ??? ?????!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ???? ??? ?????? ??? ???? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">???</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">???? ???????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">???? ????</string>
<string name="view_random_card_title">????? ???????</string>
@@ -365,6 +366,7 @@
<string name="view_next_random_article">???? ?????? ???</string>
<string name="view_main_page_card_title">????? ?? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">?????? ???????? ?? %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">???? ?????? ????????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">???? ?????</string>
<string name="view_featured_image_card_download">?????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">??? ??? ???????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
index 60c70a2..d480fdf 100644
--- a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -374,10 +374,12 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">Siguir lleyendo</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque lleísti</string>
<string name="view_random_card_title">Al debalu</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Lleer un artículu al debalu de Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Echar una güeyada per artículos al debalu de Wikipedia pa lleer.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Tirar los daos</string>
<string name="view_next_random_article">Cargar otru artículu al debalu</string>
<string name="view_main_page_card_title">Güei en Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Páxina principal del %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Ver la portada</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imaxen del día</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Descargar</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Despintar esta tarxeta</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 6d1f7d2..715f6f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">?????????? ?? &amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">???????? ???????: %s</string>
<string name="talk_page_link_text">??????</string>
+ <string name="edit_history_link_text">??????? ?? ??????????</string>
+ <string name="map_view_link_text">??????? ????? ?????</string>
+ <string name="language_count_link_text">??????? ?? %d ????? ?????</string>
<string name="content_license_html">???????????? ? ???????? ??? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt;, ????? ??? ?? ? ???????? ?????</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">?????????? ?????????, ??? ?? ??????????? ? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????????? ?? ????????&lt;/a&gt; ? ???????????? ??????????? ????????? ?? ??? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ??????.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">?????????? ?????????, ??? ?? ??????????? ? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????????? ?? ????????&lt;/a&gt; ? ???????????? ??????????? ????????? ?? ??? &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ??????. ?????????? ?? ????? ????????? ?? IP ?????? ?? ?????? ??????????. ??? &lt;a href=\"https://#login\"&gt;??????? ? ?????????&lt;/a&gt;, ???? ?????????? ???? ?? ???? ????????.</string>
@@ -198,6 +201,7 @@
<string name="preference_title_show_images">????????? ?? ???????????</string>
<string name="preference_summary_show_images">??????????? ??? ??????????? ?? ??????????? ?? ??????????? ? ??????????. ??????? ????????? ?? ???? ?????????, ??? ???????? ???????? ?? ? ????? ??? ????????? ?? ????? ?? ??????????.</string>
<string name="read_more_section">????????? ??????</string>
+ <string name="about_article_section">??????? ???? ??????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">??? ?????????? ?? ?????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">????????????? ?? ???? ?? ???? ????????.</string>
<string name="license_title">?????? ?? %s</string>
@@ -259,6 +263,8 @@
<string name="preference_title_dim_dark_mode_images">???????????? ?? ????????????? ? ?????? ?????</string>
<string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">?????????? ?? ???????? ?? ?????????????, ?????? ?? ???????? ??????? ?????</string>
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">???????????? ?? ????????????? (? ????? ?????)</string>
+ <string name="preference_title_prefer_offline_content">???????????? ?? ?????? ??????????</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">????????? ?? ?????? ??????????</string>
<string name="crash_report_dialog_title">?? ?????????, ???????????? ?? ????? ????????? ???</string>
<string name="crash_report_dialog_text">??????? ?? ?? ????????? ?????? ?? ????? ?? HockeyApp / ?????? ?? ????? ??????, ???? ?? ????????? ?? ???????? ????? ? ?? ?????? ????, ????? ?? ? ?????????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">??????????</string>
@@ -305,6 +311,8 @@
<string name="reading_list_menu_edit_description">??????????? ?? ??????????</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">?????????? ?? ?????? ??????</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">????????? ?? ?????? ??????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">?????????? ?? ?????? ?? ??????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">????????? ?? ?????? ?? ??????</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">???????? ? ???? ??????</string>
<string name="reading_list_name_sample">???? ?????? ?? ??????</string>
<string name="reading_list_name_hint">??? ?? ???? ??????</string>
@@ -314,6 +322,7 @@
<string name="reading_list_item_delete_undo">??????</string>
<string name="reading_list_deleted">%s ? ??????</string>
<string name="reading_lists_empty">??? ??? ???? ??????? ?? ??????</string>
+ <string name="reading_lists_empty_message">???????? ?????? ? ??????? ?? ??????, ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ?????????? ??-?????, ???? ?????? ?????? ?????.</string>
<string name="reading_lists_onboarding_for_example">????????</string>
<string name="reading_lists_onboarding_example1">????? ?? ?????????</string>
<string name="reading_lists_onboarding_example2">?????? ???????</string>
@@ -321,11 +330,14 @@
<string name="reading_lists_onboarding_got_it">???????</string>
<string name="reading_list_no_description">?????? ????????...</string>
<string name="reading_list_empty">?????? ???????? ?????? ? ???????.</string>
+ <string name="reading_list_article_offline">??????? ??????</string>
+ <string name="reading_list_article_make_offline">??????? ?? ???????? ???????? ??????</string>
<string name="reading_list_add_to_other_list">???????? ? ???? ?????? ?? ??????</string>
<string name="reading_list_remove_from_list">?????????? ?? %s</string>
<string name="reading_list_remove_from_lists">?????????? ?? ????????? ?? ??????</string>
<string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline">?????????? ?? ?????? ??????</string>
<string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline_title">???????? ?? ?????? ? ??????? ???????</string>
+ <string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline_message">%s ?????? ???? ?? ? ??????? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ??????:</string>
<string name="reading_list_sync_reminder_title">??????????????? ?? ????????? ?? ?????? ? ?????????</string>
<string name="reading_list_sync_reminder_text">?????? ??????? ?? ?????? ????? ?? ????? ?????????????? ? ?????? ?????? ? ?????????, ??? ????????? ??????????????? ? ??????????? ?? ????????????.</string>
<string name="reading_list_sync_reminder_action">?????????</string>
@@ -334,9 +346,14 @@
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete">???? ?? ?????? ?????? ???????? ?????????????? ??????? ?? ?????? ?? ?????????????? ??????????. ?????????????</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">??</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">??</string>
+ <string name="reading_list_article_save_in_progress">???????? ?? ??????? ? ?? ???? ??????? ??????, ?????? ? ??????.</string>
<string name="reading_list_already_contains_selection">????????? ?????? ???? ??????? ???????? ??????? ????????.</string>
<string name="reading_list_added_articles_list_untitled">???????? %d ?????? ? ??????? ?? ??????.</string>
<string name="reading_list_added_articles_list_titled">???????? %1$d ?????? ? %2$s</string>
+ <plurals name="reading_list_article_offline_message">
+ <item quantity="one">???? ?????? ???? ? ??????? ??????.</item>
+ <item quantity="other">???? ?????? ???? ?? ??????? ??????.</item>
+ </plurals>
<string name="user_option_sync_label">?????????????</string>
<string name="notification_button_view_user">?????? ? ???????????</string>
<string name="notification_talk_title">???? ????????? ? ?????????</string>
@@ -345,12 +362,22 @@
<string name="notification_reverted">???? ???????? ?? ???????? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ? ??????? ?? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">????????? ????????????!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ?? ????????? ?? ?????????? ?? ?? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">??????????????</string>
+ <string name="notification_channel_description">???????? ?? ????????????????</string>
+ <string name="notification_syncing_title">?????????????? ?? %1$d ??????...</string>
+ <string name="notification_syncing_description">??????? %1$d ??????</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">?????</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">????????????</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">?????????</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">???????????? ?? ????????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????? ??? ????</string>
<string name="view_random_card_title">???????? ??????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">????????? ???????? ?????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">???????????? ???????? ?????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_random_card_action">???????? ?? ????</string>
+ <string name="view_next_random_article">????????? ?? ????? ???????? ????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">???? ? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">?????? ???????? ?? %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">??????? ?? ???????? ????????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">???????? ?? ????</string>
<string name="view_featured_image_card_download">?????????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">???????? ?? ???????</string>
@@ -372,6 +399,8 @@
<string name="view_featured_article_card_title">??????? ??????</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">???????????</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">?????????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">????????????? ?? ?????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">???????? ?? ??????????? ?? ????????????</string>
<string name="description_edit_text_hint">???????? ?? ??????????</string>
<string name="description_edit_save">???????????</string>
<string name="description_edit_add_description">???????? ?? ???????? ?? ??????????</string>
@@ -412,8 +441,13 @@
<string name="description_edit_revert_history">??? ?? ????????????, ??????????? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;????????? ?? ??????????&lt;/a&gt;.</string>
<string name="offline_compilation_download_device_offline">???? ?????? ? ????????. ??????? ??, ?? ??? ????????, ???? ????? ???????? ??????.</string>
<string name="offline_read_permission_error">?? ? ????????? ???????? ?? ???????????? ?? ????????????.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">? ??????? ??????????? ?????? ????????? ?? ?????? ?????? ??? ?????? ?????? ??????????.</string>
+ <string name="offline_my_compilations">?????????? ?? ????? ?????? ??????????</string>
+ <string name="offline_compilations_title">?????? ??????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">??????? ?? ????? ?? ?????? ?? ???</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">? ????? ?????????? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">? ????? ?????? ?????????? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_add">???????? ??? ????? ?????? ??????????</string>
+ <string name="remote_compilations_title">?????? ??????????</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">????????? • %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">??????????</string>
@@ -433,7 +467,9 @@
<string name="compilation_download_cancel_confirm_no">??</string>
<string name="compilation_share">?????????</string>
<string name="compilation_remove">??????????</string>
+ <string name="offline_library_title">?????? ??????????</string>
<string name="offline_library_empty_description">???????? ?? ????? ??? ?????? ?? ????????? ?? ????????? ????, ???? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ??-????? ??? ??????? ?????.</string>
+ <string name="offline_library_empty_search">??????? ? ?????? ????????????</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">??????? ??????</string>
<string name="offline_library_onboarding_button_done">??????</string>
<string name="offline_library_onboarding_build_library_subtitle">????????? ?? ????? ??? ?????? ?? ????????? ????, ???? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ??-????? ??? ??????? ?????.</string>
@@ -455,4 +491,13 @@
<string name="app_shortcuts_random">????????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">???????????? ? ????????</string>
<string name="app_shortcuts_search">???????</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">?? ???? ???</string>
+ <string name="more_events_text">??? ??????????? ??????? ?? ???? ???</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s ??????? ?? %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">?? ???? ???</string>
+ <string name="this_year">???? ??????</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">???????? ??????</item>
+ <item quantity="other">????? %d ??????</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index beb283d..e04efd7 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -227,7 +227,8 @@
<string name="close_all_tabs_confirm_yes">?????</string>
<string name="close_all_tabs_confirm_no">??</string>
<string name="button_close_tab">????? ???? ????</string>
- <string name="tool_tip_select_text" fuzzy="true">??????? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ????????? ???? ????? ????? ???????? ??? ????? ??? ??????</string>
+ <string name="tool_tip_select_text_title">???????? ???? ?????-??? ???</string>
+ <string name="tool_tip_select_text">??????? ???? ?? ??? ???? ???? ???????? ???? ????? ????? ???????? ??? ????? ??? ??????</string>
<string name="tool_tip_share">???? ????????? ???? ??????? ???? ??, ????? ?????? ??????????? ?? ??????? ?????? ????!</string>
<string name="page_view_in_browser">????????? ???? ?????</string>
<string name="tool_tip_toc_button">????? ???? ?? ????? ???? ?????, ?? ?????? ??? ??????? ???? ???? ???? ?????? ??????? ?????????? ??????</string>
@@ -257,6 +258,12 @@
<string name="error_page_does_not_exist">?? ????? ???????? ???</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">?????????? ????? ??? ???? ??</string>
<string name="reference_title">????????? %s</string>
+ <string name="preference_title_dim_dark_mode_images">???? ???? ??????? ????????? ????? ????</string>
+ <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">???? ??? ??????? ???? ???? ??????? ????????? ????? ????</string>
+ <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">??????? ????????? ????? (???? ????)</string>
+ <string name="preference_title_prefer_offline_content">?????? ???????? ?????</string>
+ <string name="preference_summary_prefer_offline_content">?????? ???????? ??????? ??????? ??? ???? ???????? ??????? ?????? ?????????? ??? ??? ???? ??? ??????</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">?????? ?????????? ??????? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_title">??????, ???????????? ??? ??? ???????? ???????</string>
<string name="crash_report_dialog_text">???? ?? ???????????????? ???? ?????? ?????? ??????? ?????????? HockeyApp-?? ???? ?????? ????????? ?????? ??? ???? ??????????? ????? ?????? ?????????? ???? ???? ??? ??? ???? ? ????? ??? ??? ???? ?????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">??????? ???</string>
@@ -335,6 +342,7 @@
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">?????</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">??</string>
<string name="reading_list_added_articles_list_untitled">????? ???????? %d?? ?????? ??? ??? ???????</string>
+ <string name="reading_list_added_articles_list_titled">%2$s-? %1$d?? ?????? ??? ??????</string>
<plurals name="reading_list_article_offline_message">
<item quantity="one">?? ???????? ??? ??????? ?????? ????</item>
<item quantity="other">?? ?????????? ??? ??????? ?????? ????</item>
@@ -351,11 +359,18 @@
<string name="notification_reverted">&lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;-? ??? ????? ???????? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ?????? ????? ??? ???????</string>
<string name="notification_thanks_title">?????? ??????? ?????? ??????!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ?????? ????????? ????? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ?????? ??????? ??????????</string>
+ <string name="notification_channel_description">???? ?????? ???????</string>
+ <string name="notification_syncing_title">%1$d?? ???????? ???? ?????? ?????...</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d?? ?????? ????</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">?????</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">??????? ????</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">?????</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">???? ??????? ?????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">???? ???? ???????</string>
<string name="view_random_card_title">????? ????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">??????????? ???? ???? ????? ?????? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">??????????? ???? ????? ???? ?????????? ?????????? ??????????? ???????</string>
<string name="view_random_card_action">????? ?????</string>
+ <string name="view_next_random_article">?????? ????? ?????? ??? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????????????? ??</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s-?? ?????? ??????</string>
<string name="view_main_page_card_action">?????? ???? ?????</string>
@@ -419,12 +434,14 @@
<string name="offline_my_compilations">???? ?????? ?????????? ???????? ????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????? ??????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name" fuzzy="true">??? ???????? ?????? ????? ?????? ????</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">???? ??????????? (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">???? ?????? ??????????? (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">???? ?????? ??????????? ??? ????</string>
+ <string name="remote_compilations_title">?????? ??????????</string>
<string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f ????????</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_download">??????? ???? • %.2f GB</string>
<string name="offline_compilation_detail_button_remove">????</string>
<string name="remote_compilation_download">??????? ????</string>
+ <string name="storage_size">%.2f ????</string>
<string name="storage_size_free">%.2f GB ???? ???</string>
<string name="storage_used_by_compilations">Offline Library ?????? ???????</string>
<string name="storage_other_apps">???????? ????????????</string>
@@ -445,6 +462,8 @@
<string name="offline_library_onboarding_action">??? ?????</string>
<string name="offline_library_onboarding_button_done">???????</string>
<string name="offline_library_onboarding_build_library_title">????? ?????? ?????????? ???? ????</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_title">??????????? ???</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">??? ????? ??? ????</string>
<string name="onboarding_skip">?????</string>
<string name="onboarding_continue">???????</string>
<string name="onboarding_get_started">???? ????</string>
@@ -456,6 +475,11 @@
<string name="app_shortcuts_random">?????????</string>
<string name="app_shortcuts_continue_reading">???? ??????? ?????</string>
<string name="app_shortcuts_search">?????????</string>
+ <string name="top_on_this_day">%1$s-?? ???????</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">????? ?? ????</string>
+ <string name="more_events_text">?? ????? ??? ???????? ????</string>
+ <string name="events_count_text">%2$s ???? %3$d ??????? %1$s?? ????</string>
+ <string name="on_this_day">????? ?? ????</string>
<string name="this_year">?? ???</string>
<plurals name="diff_years">
<item quantity="one">?? ???</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index e496b31..81b7401 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -268,6 +268,7 @@
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Prefereix contingut fora de línia</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Estalvia ús de dades carregant articles que són disponibles fora de línia en comptes de carregar la darrera versió de l\'article</string>
<string name="preference_title_enable_offline_library">Habilita la biblioteca fora de línia</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Accediu als paquets d\'articles de la Viquipèdia (mostrats com fitxers .ZIM) que s\'hagin baixat en el vostre dispositiu per a llegir quan estigueu fora de línia.&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Més informació&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Ho sentim, l\'aplicació va fallar la darrera vegada</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Voleu enviar d\'un informe d\'errors a HockeyApp / un proveïdor de serveis extern de manera que Wikimedia pugui revisar l\'error i corregir-ne la causa?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Omet</string>
@@ -370,13 +371,22 @@
<string name="notification_reverted">La vostra modificació a l\'article &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ha estat revertida per &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Us han agraït!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ha agraït la vostra modificació a la pàgina &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Sincronització</string>
+ <string name="notification_channel_description">Progrés de la sincronització</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Sincronització de %1$d articles…</string>
+ <string name="notification_syncing_description">queden %1$d articles</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button" fuzzy="true">PAUSA</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button" fuzzy="true">REPRÈN</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button" fuzzy="true">CANCEL·LA</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Continua llegint</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Com has llegit</string>
<string name="view_random_card_title">A l\'atzar</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Llegiu un article a l\'atzar de la Viquipèdia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Volteu per articles a l\'atzar per llegir de la Viquipèdia</string>
+ <string name="view_random_card_action">Llença el deu</string>
<string name="view_next_random_article">Carrega un altre article a l\'atzar</string>
<string name="view_main_page_card_title">Avui a la Viquipèdia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Pàgina principal a %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Mostra la pàgina principal</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Foto del dia</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Descarrega</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Amaga la targeta</string>
@@ -444,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">Cal permís per accedir a l\'emmagatzematge del vostre dispositiu per a navegar fora de línia.</string>
<string name="offline_read_permission_error">No s\'han atorgat permisos per a llegir des del dispositiu d\'emmagatzematge.</string>
<string name="offline_card_text">Esteu navegant per la Viquipèdia en mode fora de línia amb articles de la vostra biblioteca fora de línia.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Esteu navegant la Viquipèdia fora de línia des dels paquets d\'articles en la vostra biblioteca fora de línia.</string>
<string name="offline_my_compilations">Gestiona la meva biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cerca paquets d\'articles per nom</string>
@@ -474,6 +485,8 @@
<string name="offline_library_title">Biblioteca sense connexió</string>
<string name="offline_library_empty_title">No hi ha res dins la biblioteca sense connexió</string>
<string name="offline_library_empty_description">Trieu un paquet d\'articles de la Viquipèdia per baixar ara, per tal d\'accedir-hi lliurement més endavant.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">Els «paquets d\'articles» de la vostra biblioteca fora de línia són conjunts d\'articles per emmagatzemar convenientment en el vostre dispositiu, i així podeu continuar llegint-los quan estigueu fora de línia.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Més informació&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Els paquets d\'articles de la vostra biblioteca continuen disponibles per ser llegits quan esteu fora de línia. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Més ifnormació&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_data_usage_hint">Voleu estalviar dades? Trieu «Prefereix contingut fora de línia» a la configuració per a mostrar abans aquells articles que estiguin fora de línia fins i tot si teniu connectivitat. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Vés als paràmetres&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Cerca a la biblioteca fora de línia</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Cerqueu resultats a la vostra biblioteca fora de línia</string>
@@ -486,6 +499,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Continueu llegint i cercant articles des de la biblioteca fora de línia quan no tingueu accés a Internet.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Emmagatzema més coneixement</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Descarregueu tanta Viquipèdia com ho permeti el vostre dispositiu. La biblioteca fora de línia pot accedir també als paquets d\'articles d\'un emmagatzemament extern.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Aquesta pàgina principal proporciona un resum dels continguts del paquet d\'articles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Podeu explorar els contingut de qualsevol paquet d\'articles des de la biblioteca fora de línia cercant els articles disponibles quan sou fora de línia.</string>
<string name="onboarding_skip">Omet</string>
<string name="onboarding_continue">Continua</string>
<string name="onboarding_get_started">Primers passos</string>
@@ -494,6 +508,7 @@
<string name="onboarding_reading_list_sync_title">Llistes de lectura amb sincronització</string>
<string name="onboarding_reading_list_sync_text">Crea llistes de lectura d\'articles que voleu llegir més endavant, fins i tot si esteu fora de línia. &lt;a href=\"#login\"&gt;Inicieu una sessió o creeu in compte&lt;/a&gt; a la Viquipèdia per a conservar una còpia de les vostres llistes de lectura.</string>
<string name="onboarding_analytics_title">Envia dades anònimes</string>
+ <string name="onboarding_analytics_text">Ajudeu-nos a millorar l\'aplicació fent-nos saber com la feu servir. Les dades que es recullen són anònimes. &lt;a href=\"#privacy\"&gt;Més informació&lt;/a&gt;</string>
<string name="onboarding_analytics_switch_title">Envia les dades d\'ús</string>
<string name="onboarding_create_account_sync">Sincronitza les vostres llistes de lectura</string>
<string name="onboarding_create_account_contributions">Estigueu al dia de les vostres contribucions</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index db30e22..f6428ca 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -371,13 +371,22 @@
<string name="notification_reverted">Din redigering til artiklen &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; blev omgjort af &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Du er blevet takket!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; takkede dig for din redigering på siden &lt;strong&gt;%2$s/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Synkroniserer</string>
+ <string name="notification_channel_description">Synkroniseringsstatus</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Synkroniserer %1$d artikler …</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d artikler tilbage</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Pause</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Genoptag</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Afbryd</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Fortsæt læsning</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Fordi du læste</string>
<string name="view_random_card_title">Tilfældighedsgenerator</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Læs en tilfældig artikel fra Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Læs en tilfældig artikel fra Wikipedia.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Kast terningen</string>
<string name="view_next_random_article">Indlæs en anden vilkårlig artikel</string>
<string name="view_main_page_card_title">I dag på Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hovedsiden den %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Vis hovedsiden</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Dagens billede</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Hent</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Skjul dette kort</string>
@@ -445,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">Tilladelse til at tilgå lageret på din enhed er krævet for at læse artikler lokalt.</string>
<string name="offline_read_permission_error">Der er ikke givet tilladelse til at læse fra enhedslageret.</string>
<string name="offline_card_text">Du læser nu Wikipedia lokalt med artikler fra dit lokale bibliotek.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Du læser nu Wikipedia lokalt fra artikelpakker i dit lokale bibliotek.</string>
<string name="offline_my_compilations">Håndter mit lokale bibliotek</string>
<string name="offline_compilations_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Søg i artikelpakker efter navn</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index bfca271..e1a55c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -371,6 +371,13 @@
<string name="notification_reverted">Deine Bearbeitung an dem Artikel &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; wurde von &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; rückgängig gemacht.</string>
<string name="notification_thanks_title">Du hast ein Dankeschön erhalten!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; hat sich für deine Bearbeitung auf der Seite &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; bedankt</string>
+ <string name="notification_channel_name">Synchronisieren</string>
+ <string name="notification_channel_description">Synchronisierungsfortschritt</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Synchronisiere %1$d Artikel …</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d Artikel verbleibend</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Pausieren</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Fortfahren</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Abbrechen</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Mit dem Lesen fortfahren</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Weil du liest</string>
<string name="view_random_card_title">Zufallsgenerator</string>
@@ -447,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">Zum Offline-Browsen ist eine Berechtigung für den Zugriff auf den Speicher deines Gerätes erforderlich.</string>
<string name="offline_read_permission_error">Die Berechtigung zum Lesen vom Gerätespeicher wurde nicht gewährt.</string>
<string name="offline_card_text">Du benutzt jetzt Wikipedia offline mit Artikeln in deiner Offline-Bibliothek.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Du durchstöberst jetzt Wikipedia offline aufgrund der Artikelpakete in deiner Offline-Bibliothek.</string>
<string name="offline_my_compilations">Meine Offline-Bibliothek verwalten</string>
<string name="offline_compilations_title">Offline-Bibliothek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Artikelpakete nach Namen suchen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index d05e73e..03ea4a8 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -219,6 +219,17 @@
<string name="reading_list_no_description">????? ?????????...</string>
<string name="reading_list_article_not_offline_message" fuzzy="true">???? ?? ????? ??? ?? ????? ????? ????????? ????? ????????.</string>
<string name="user_option_sync_label">???????????</string>
+ <string name="notification_channel_name">Sincroniser</string>
+ <string name="notification_channel_description">Sincronisant progrès</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Sincronisant des articles %1$d</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d d\'articles laisses</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button" fuzzy="true">PAUSE</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button" fuzzy="true">RESUMER</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button" fuzzy="true">ANNULER</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">?????? ?????? ????? ??? ?? ????????? ??? ??? ???????????</string>
+ <string name="view_random_card_action">????? ??? ????</string>
+ <string name="view_next_random_article">????????? ??? ???? ?????? ?????</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">????? ??? ???????? ??????</string>
<string name="view_featured_image_card_download">????</string>
<string name="view_card_news_title">???? ????????</string>
<string name="feed_configure_menu_title">??????????? ??? ??????</string>
@@ -228,9 +239,17 @@
<string name="description_edit_help_tips_examples">??? ??????????:</string>
<string name="description_edit_help_tips_example2">?? ???????? ????? ??? ???</string>
<string name="description_edit_help_more_info">???????????? ???????????</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Vous naviguez maintenant sur Wikipedia offline de paquets d\'articles de Votre Bibliothèque Offline</string>
<string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">???? ?????????? ??? Offline (%d)</string>
<string name="offline_library_empty_description_sideload">\'\'?????? ??????\'\' ???? ?????????? ??? Offline ????? ?????? ?????? ??? ????? ??????????? ??? ????, ???? ???????? ?? ????????? ??? ???????? ???? ????? offline &lt;br/&gt;&lt;a href=\'\'https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\'\'&gt; ????? ???????????&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_packs_hint">?? ?????? ?????? ???? ?????????? ??? ?????????? ????????? ??? ???????? ???? ????? offline. &lt;a href=\'\'https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\'\'??????????? ??????????? &lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_data_usage_hint">?????? ?? ???????????? ?? ????????; ????????? ?? \'\'?????????? ??????????? offline\'\' ?? ??????????? ??? ?? ??????? ????????? ????? offline ?????, ????? ??? ?? ????? online &lt;a href=#settings\'\' &gt; ????????? ???? ????????? &lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_main_page_hint_html">? ?????? ?????? ??????? ???????? ??? ??????????? ????? ??? ??????&lt;br/&gt;&lt;br&gt;. M??????? ?????? ?? ???????????? ?? ??????????? ????? ??? ?????? ???? ?????????? Offline ??????????? ????????? ????? ??? ????? offline.</string>
+ <string name="all_trending_text">??? ?? ????? ??? ??????????? ?? ??? ???????? ????????????? ??? %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">???????? ?????? ??? %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">????? ??? ????</string>
+ <string name="more_events_text">Mas eventos historicos este dia</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s ???????? ??? %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">????? ??? ????</string>
+ <string name="this_year">?????</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index c0ebdda..6a3c6e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -371,13 +371,22 @@
<string name="notification_reverted">Tu edición en el artículo &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; fue revertida por &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">¡Te han dado las gracias!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; te ha dado las gracias por tu edición en la página &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Sincronización</string>
+ <string name="notification_channel_description">Progreso de la sincronización</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Sincronizando %1$d artículos…</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d artículos restantes</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Pausar</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Reanudar</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Cancelar</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Continuar leyendo</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque leíste</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatorio</string>
<string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Leer un artículo al azar de Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_action">Lanzar el dado</string>
<string name="view_next_random_article">Cargar otro artículo al azar</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoy en Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Página principal al %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Ver la página principal</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imagen del día</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Descargar</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Ocultar esta tarjeta</string>
@@ -443,6 +452,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">Para navegar sin conexión se necesita el permiso para acceder al almacenamiento.</string>
<string name="offline_read_permission_error">No se otorgó el permiso para leer el dispositivo de almacenamiento.</string>
<string name="offline_card_text">Ahora estás navegando por Wikipedia en el modo sin conexión, con artículos de tu biblioteca sin conexión.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Estás ahora explorando Wikipedia sin conexión, a través de los paquetes de artículos de tu biblioteca.</string>
<string name="offline_my_compilations">Gestionar mi biblioteca sin conexión</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca sin conexión</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Buscar paquetes de artículos por nombre</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index c68d0ae..ab4ec9a 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -371,6 +371,9 @@
<string name="notification_reverted">?????? ??? ?? ????? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ???? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ????????? ??.</string>
<string name="notification_thanks_title">?? ??? ???? ???????!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ????? ?? ?????? ??? ?? ???? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">???</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">?????</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button" fuzzy="true">???</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">????? ???? ?? ??????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??? ??? ?????? ???????</string>
<string name="view_random_card_title">??????</string>
@@ -378,6 +381,7 @@
<string name="view_next_random_article">??????? ?????? ?????? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">????? ?? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">???? ???? ??%s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">???? ???? ????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">????? ???</string>
<string name="view_featured_image_card_download">???????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">???? ???? ??? ????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 74a374c..c3ffbb7 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -362,6 +362,7 @@
<string name="notification_reverted">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; kumosi muokkauksesi artikkeliin &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Sinua on kiitetty tekemästäsi muokkauksesta!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; kiitti sinua muokkauksestasi sivuun &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Peruuta</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Jatka lukemista</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Koska luit</string>
<string name="view_random_card_title">Satunnaistaminen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 916c48f..c009778 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -268,7 +268,7 @@
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Préférer le contenu hors connexion</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Économiser l’utilisation des données en chargeant des articles qui sont disponibles hors connexion, plutôt que toujours charger la dernière version d’un article</string>
<string name="preference_title_enable_offline_library">Activer la bibliothèque hors connexion</string>
- <string name="preference_summary_enable_offline_library">Accéder aux paquets d’article de Wikipédia (affichés sous forme de fichiers .ZIM) qui ont été téléchargés sur votre appareil pour une lecture hors connexion. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Accéder aux paquets d’articles de Wikipédia (affichés sous forme de fichiers .ZIM) qui ont été téléchargés sur votre appareil pour une lecture hors connexion. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Désolé, l’application s’est plantée la dernière fois</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Voulez-vous envoyer un rapport d’incident à HockeyApp — un fournisseur de services tiers — afin que Wikimédia puisse examiner votre incident et corriger le bogue qui l’a provoqué??</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Sauter</string>
@@ -371,11 +371,18 @@
<string name="notification_reverted">Votre modification sur l’article &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; a été annulée par &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Vous avez été remercié?!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; vous a remercié pour votre modification sur la page &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Synchronisation</string>
+ <string name="notification_channel_description">Avancement de la synchronisation</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Synchronisation de %1$d articles…</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d articles restants</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button" fuzzy="true">PAUSE</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button" fuzzy="true">REPRISE</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button" fuzzy="true">ANNULATION</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Continuer à lire</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Parce que vous avez lu</string>
<string name="view_random_card_title">Aléatoire</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">Voltiger à travers des articles aléatoires pour lire depuis Wikipédia.</string>
- <string name="view_random_card_action">Lancer le dé</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Voltiger à travers des articles aléatoires à lire depuis Wikipédia.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Lancer les dés</string>
<string name="view_next_random_article">Charger un autre article aléatoire</string>
<string name="view_main_page_card_title">Aujourd\'hui sur Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Page principale le %s</string>
@@ -477,8 +484,8 @@
<string name="offline_library_title">Bibliothèque hors connexion</string>
<string name="offline_library_empty_title">Il n\'y a rien dans votre bibliothèque hors connexion</string>
<string name="offline_library_empty_description">Choisir un ensemble d’articles de Wikipédia à télécharger maintenant, pour un accès libre plus tard.</string>
- <string name="offline_library_empty_description_sideload">Les «?paquets d’article?» dans votre bibliothèque hors connexion sont des ensembles préfabriqués d’articles pour un stockage approprié sur votre appareil, afin que vous puissiez continuer à lire hors connexion.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</string>
- <string name="offline_library_packs_hint">Les paquets d’article dans votre bibliothèque restent disponibles pour une lecture hors connexion. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">Les «?paquets d’articles?» dans votre bibliothèque hors connexion sont des ensembles préfabriqués d’articles pour un stockage approprié sur votre appareil, afin que vous puissiez continuer à lire hors connexion.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Les paquets d’articles dans votre bibliothèque restent disponibles pour une lecture hors connexion. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_data_usage_hint">Vous voulez économiser l’utilisation de votre quota de données?? Choisissez «?Préférer le contenu hors connexion?» dans les Paramètres pour afficher d’abord les articles disponibles hors connexion, même quand vous avez une connexion. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Aller aux paramètres&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Rechercher dans la bibliothèque hors ligne</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Rechercher les résultats dans votre bibliothèque hors connexion</string>
@@ -491,7 +498,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Continuer à lire et à rechercher des articles dans votre bibliothèque hors connexion quand vous n’avez pas accès à Internet.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Stocker plus de connaissance</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Télécharger autant de Wikipédia que votre appareil peut en contenir. La bibliothèque hors connexion peut aussi accéder à des ensembles d’articles sur un stockage externe.</string>
- <string name="offline_library_main_page_hint_html">Cette page d’accueil fournit une vue d’ensemble des contenus de ce paquet d’article. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vous pouvez aussi explorer les contenus d’un paquet d’articles quelconque dans votre bibliothèque hors connexion en recherchant les articles disponibles quand vous n’êtes pas connecté.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Cette page d’accueil fournit une vue d’ensemble des contenus de ce paquet d’articles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vous pouvez aussi explorer les contenus d’un paquet d’articles quelconque dans votre bibliothèque hors connexion en recherchant les articles disponibles tandis vous n’êtes pas connecté.</string>
<string name="onboarding_skip">Sauter</string>
<string name="onboarding_continue">Continuer</string>
<string name="onboarding_get_started">C’est parti</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index ec52fd6..cd84104 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -371,13 +371,22 @@
<string name="notification_reverted">A túa edición no artigo &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; foi revertida por &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Déronche as grazas!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; agradeceu a túa edición na páxina &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Sincronización</string>
+ <string name="notification_channel_description">Avance da sincronización</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Sincronización de %1$d artigos...</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d artigos restantes</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Pausa</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Continuar</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Cancelar</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Continuar lendo</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque leu</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatorio</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Ler un artigo aleatorio de Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Ollar artigos aleatorios da Wikipedia para ler.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Lanzar o dado</string>
<string name="view_next_random_article">Cargar outro artigo ó chou</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoxe na Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Páxina principal en %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Ver a páxina principal</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imaxe do día</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Descargar</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Agochar esta tarxeta</string>
@@ -445,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">É necesario ter permiso para acceder ó almacenamento no seu dispositivo para a navegación sen liña.</string>
<string name="offline_read_permission_error">Non tes permiso para ler dende o almacenamento deste dispositivo.</string>
<string name="offline_card_text">Agora está navegando por Wikipedia sen conexión con artigos da súa Biblioteca sen conexión.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Esta navigando en Wikipedia sen liña dende os paquetes de artigos da súa Biblioteca fóra de liña.</string>
<string name="offline_my_compilations">Xestionar a miña biblioteca sen conexión</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca sen conexión</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Procurar paquetes de artigos por nome</string>
@@ -489,6 +499,7 @@
<string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Continúe lendo e procurando artigos dentro da súa biblioteca sen conexión cando non ten acceso a Internet.</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Almacenar máis coñecemento</string>
<string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Descargar tanto contido de Wikipedia como poida conter o seu dispositivo. A biblioteca sen conexión tamén pode acceder a paquetes de artigos en dispositivos externos.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Esta páxina principal proporciona un resumo dos contidos deste paquete de artigos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tamén pode explorar os contidos de calquera paquete de artigos da súa biblioteca fóra de liña procurando nos artigos dispoñibles mentres non ten liña.</string>
<string name="onboarding_skip">Omitir</string>
<string name="onboarding_continue">Continuar</string>
<string name="onboarding_get_started">Comezar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 9f09a87..7bf932c 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
<string name="dialog_message_leaving_edit">???? ????? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ????</string>
<string name="dialog_message_leaving_edit_leave">????</string>
<string name="dialog_message_leaving_edit_stay">?????</string>
- <string name="menu_show_toc">??????? ????</string>
+ <string name="menu_show_toc">??????? ?????</string>
<string name="search_no_results_found">??? ?????? ???? ????</string>
<string name="search_reading_list_no_results">\"%s\" ??? ??? ?????? ???? ????</string>
<string name="search_reading_lists_no_results">????? ???? ???? ??? ??? ?????? ???? ????</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
<string name="edit_saved_page_refresh">?? ???????? ????? ???? ?????? ?? ???? ?? ?? ??????? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ?????? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ????????</string>
<string name="edit_saved_page_refresh_yes">???</string>
<string name="edit_saved_page_refresh_no">????</string>
- <string name="nav_item_login">?????????? ??? ?????? ????</string>
+ <string name="nav_item_login">?????????? ??? ??? ?? ????</string>
<string name="login_username_hint">????????</string>
<string name="login_password_hint">??????? (???????)</string>
<string name="login_2fa_hint">?????????? ?????????? ???</string>
@@ -99,12 +99,12 @@
<string name="create_account_activity_title">???? ??????</string>
<string name="dialog_create_account_checking_progress">??????? ?? ??? ??</string>
<string name="create_account_email_hint">???? (????????)</string>
- <string name="create_account_password_repeat_hint">??????? ??????????? ????</string>
- <string name="create_account_passwords_mismatch_error">??????? (???????) ???? ???? ???</string>
+ <string name="create_account_password_repeat_hint">??????? ???????</string>
+ <string name="create_account_passwords_mismatch_error">????????? ??? ???? ?? ???</string>
<string name="create_account_email_error">???? ???? ???</string>
<string name="create_account_username_error">???????? ??? ?????? ?????</string>
- <string name="create_account_password_error">?? ??????? ??? ??</string>
- <string name="create_account_generic_error">???? ???? ?? ????</string>
+ <string name="create_account_password_error">?? ??????? ?????? ??</string>
+ <string name="create_account_generic_error">???? ???? ?? ???</string>
<string name="create_account_next">????</string>
<string name="create_account_button">???? ??????</string>
<string name="preferences_general_heading">???????</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
<string name="zero_charged_verbiage">?????????? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ?????? ???? ???</string>
<string name="zero_warn_when_leaving">?????????? ????? ?????? ?? ??????? ??????</string>
<string name="zero_warn_when_leaving_summary">??? ???? ?????? ?????? ???? ???????? ?? ??????? ?? ?????????? ?? ?? ??? ?????? ??, ?????????? ????? ?????????? ?? ?????? ?? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ????? ??? ?????? ?????? ?? ?? ?? ?????????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???</string>
- <string name="zero_webpage_title">?????????? ????? FAQ</string>
+ <string name="zero_webpage_title">?????????? ????? FAQ</string>
<string name="zero_wikipedia_zero_heading">?????????? ?????</string>
<string name="zero_interstitial_title">?????????? ????? ???? ??? ???</string>
<string name="zero_interstitial_leave_app">???? ????? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ??????</string>
@@ -369,6 +369,13 @@
<string name="notification_reverted">&lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ??? ?? ???? ?????? ?? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ?????? ???? ?? ???? ??? ???</string>
<string name="notification_thanks_title">???? ??????? ???? ??? ??!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ?? ???? &lt;strong&gt;%2$s&lt;strong&gt; ????? ?? ???? ?????? ?? ??? ??????? ???? ??</string>
+ <string name="notification_channel_name">???? ?? ??? ??</string>
+ <string name="notification_channel_description">??????? ??????</string>
+ <string name="notification_syncing_title">%1$d ??? ???? ???? ?? ??? ???...</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d ??? ???</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button" fuzzy="true">???? ????</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button" fuzzy="true">??????? ????</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button" fuzzy="true">???? ????</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">????? ???? ????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??????? ?? ????? ???</string>
<string name="view_random_card_title">??????????</string>
@@ -445,6 +452,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">??????? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ??????? ?? ????? ???? ?? ?????? ?????? ???</string>
<string name="offline_read_permission_error">????? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ???</string>
<string name="offline_card_text">?? ?? ???? ??????? ????????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ??????? ??????? ?? ??? ????</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">?? ?? ???? ?????? ????????? ??? ?????? ??? ????? ?? ?????????? ?????? ??????? ?? ??? ????</string>
<string name="offline_my_compilations">???? ?????? ????????? ?? ???????? ????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????? ?????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">??? ????? ?? ??? ?????? ??????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 0b25c5a..09a9a32 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/hu\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt; közrem?köd?k</string>
<string name="last_updated_text">Utoljára frissítve: %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Vita</string>
- <string name="edit_history_link_text">El?zmények szerkesztése</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Szerkesztési el?zmények</string>
<string name="map_view_link_text">Megtekintés térképen</string>
<string name="language_count_link_text">Elérhet? %d másik nyelven</string>
<string name="content_license_html">A tartalom a &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; licenc alatt érhet? el, ha nincs másképp feltüntetve</string>
@@ -93,8 +93,8 @@
<string name="wp_stylized">&lt;big&gt;W&lt;/big&gt;IKIPÉDI&lt;big&gt;A&lt;/big&gt;</string>
<string name="create_account_username_hint">Szerkeszt?név</string>
<string name="login_dont_have_account">Nincs még fiókod?</string>
- <string name="login_join_wikipedia">Csatlakozz a Wikipédia csapatához</string>
- <string name="login_forgot_password">Elfelejtett jelszó?</string>
+ <string name="login_join_wikipedia">Csatlakozz a Wikipédiához</string>
+ <string name="login_forgot_password">Elfelejtetted a jelszavad?</string>
<string name="create_account_already_have">Már van fiókod?</string>
<string name="create_account_activity_title">Regisztráció</string>
<string name="dialog_create_account_checking_progress">Ellen?rzés</string>
@@ -103,7 +103,7 @@
<string name="create_account_passwords_mismatch_error">A jelszavak nem egyeznek</string>
<string name="create_account_email_error">Érvénytelen e-mail-cím</string>
<string name="create_account_username_error">Érvénytelen karakterek a szerkeszt?névben</string>
- <string name="create_account_password_error">A jelszó érvénytelen.</string>
+ <string name="create_account_password_error">A jelszó érvénytelen</string>
<string name="create_account_generic_error">Nem sikerült a fiók létrehozása</string>
<string name="create_account_next">Következ?</string>
<string name="create_account_button">Regisztráció</string>
@@ -265,6 +265,8 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Képsötétítés (Sötét téma esetén)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">Kapcsolat nélkül elérhet? tartalom el?nyben részesítése</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">Adathasználat csökkentése a kapcsolat nélkül is elérhet? tartalmak betöltésével, a cikk legfrissebb verziója helyett.</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Offline könyvtár engedélyezése</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Az eszközre letöltött Wikipédia-szócikk-csomagok (.ZIM fájlok) használata kapcsolat nélküli módban. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;További információk&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Sajnáljuk, az alkalmazás összeomlott legutóbb</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Szeretnél küldeni egy összeomlási jelentést a HockeyAppnek / egy harmadik fél szolgáltatónak, hogy a Wikimédia átnézhesse az összeomlást és kijavíthassa az ezt okozó hibát?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Kihagyás</string>
@@ -367,13 +369,22 @@
<string name="notification_reverted">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; visszaállította a(z) &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; szócikkben végzett szerkesztésedet.</string>
<string name="notification_thanks_title">Megköszönték a szerkesztésedet!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; megköszönte a szerkesztésedet a(z) &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; lapon.</string>
+ <string name="notification_channel_name">Szinkronizálás</string>
+ <string name="notification_channel_description">Szinkronizálás állapota</string>
+ <string name="notification_syncing_title">%1$d szócikk szinkronizálása…</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d szócikk maradt</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Szünet</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Folytatás</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Mégsem</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Olvasás folytatása</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Mert ezt olvastad:</string>
<string name="view_random_card_title">Találomra</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Olvass egy véletlenszer? cikket a Wikipédiáról</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Olvass egy véletlenszer? cikket a Wikipédiáról.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Kockadobás</string>
<string name="view_next_random_article">Másik cikk betöltése találomra</string>
<string name="view_main_page_card_title">Ma a Wikipédián</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Kezd?lap ma – %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Kezd?lap megtekintése</string>
<string name="view_featured_image_card_title">A nap képe</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Letöltés</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Kártya elrejtése</string>
@@ -395,6 +406,9 @@
<string name="view_featured_article_card_title">Kiemelt szócikk</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Mentés</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Elmentve</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Kártyák testreszabása</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Felfedezés kártyák testreszabása</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Alapértelmezett</string>
<string name="description_edit_text_hint">Cím leírása</string>
<string name="description_edit_save">Közzététel</string>
<string name="description_edit_add_description">Adj meg egy címleírást</string>
@@ -438,10 +452,11 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">A kapcsolat nélküli böngészéshez szükséges a hozzáférés az eszköz háttértárához.</string>
<string name="offline_read_permission_error">Nincs engedély adva az eszköz háttértárához.</string>
<string name="offline_card_text">Most már kapcsolat nélkül böngészi a Wikipédiát, a kapcsolat nélküli könyvtárában lév? cikkekkel.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Most már kapcsolat nélkül böngészed a Wikipédiát, az offline könyvtáradban lév? szócikkcsomagokból.</string>
<string name="offline_my_compilations">Offline könyvtár rendezése.</string>
<string name="offline_compilations_title">Offline könyvtár</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cikkcsomagok keresése név szerint</string>
- <string name="offline_compilations_found_count" fuzzy="true">Könyvtáramban (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Offline könyvtáramban (%d)</string>
<string name="offline_compilations_add">Hozzáadás a kapcsolat nélküli könyvtárhoz</string>
<string name="remote_compilations_title">Offline könyvtár</string>
<string name="remote_compilations_description">A kapcsolati nélküli könyvtárral cikkcsomagokat tölthetsz le, hogy akkor is el tudd azokat olvasni, ha nem érhet? el internetkapcsolat.</string>
@@ -468,6 +483,8 @@
<string name="offline_library_title">Offline könyvtár</string>
<string name="offline_library_empty_title">Nincs semmi az Offline könyvtáradban</string>
<string name="offline_library_empty_description">Válassz ki letöltésre egy Wikipédia cikkcsomagot, a kés?bbi adatkapcsolat nélküli hozzáféréshez.</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">A könyvtáradban lév? szócikkcsomagok akkor is olvashatók, ha nem kapcsolódsz az internethez. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;További információk&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Szeretnél spórolni az adatkereteddel? Válaszd a „Kapcsolat nélküli tartalom el?nyben részesítése” opciót a beállítások között, hogy a kapcsolat nélkül elérhet? szócikkeket akkor se az internetr?l nyissa meg az alkalmazás, ha van kapcsolat. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Irány a beállítások&lt;/a&gt;</string>
<string name="offline_library_empty_search">Keresés a kapcsolat nélküli könyvtárban</string>
<string name="offline_library_search_results_state">Keresési találatok a kapcsolat nélküli könyvtárból</string>
<string name="offline_library_onboarding_action">Tudj meg többet</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 300d66e..73ec5db 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -371,6 +371,13 @@
<string name="notification_reverted">Suntingan Anda pada artikel &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; telah dibalikkan oleh &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Anda telah menerima ucapan terima kasih!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; berterima kasih untuk suntingan Anda pada halaman &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Menyinkronkan</string>
+ <string name="notification_channel_description">Kemajuan sinkronisasi</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Menyinkronkan %1$d artikel...</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d artikel tersisa</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Jeda</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Lanjutkan</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Batal</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Lanjutkan membaca</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Karena Anda membaca</string>
<string name="view_random_card_title">Artikel sembarang</string>
@@ -447,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">Izin untuk mengakses penyimpanan pada perangkat Anda diperlukan untuk penjelajahan luring.</string>
<string name="offline_read_permission_error">Izin tidak diberikan untuk baca dari penyimpanan perangkat.</string>
<string name="offline_card_text">Anda sekarang menjelajahi Wikipedia secara luring dengan artikel di Perpustakaan Luring Anda.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Anda sekarang menjelajahi Wikipedia secara luring dari paket artikel di Perpustakaan Luring Anda.</string>
<string name="offline_my_compilations">Kelola perpustakaan luring saya</string>
<string name="offline_compilations_title">Perpustakaan Luring</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cari paket artikel menurut nama</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 6ee1c63..10d06d5 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -5,6 +5,9 @@
<string name="app_name_alpha">Wikipedia Alfa</string>
<string name="wikimedia">Wikimedia</string>
<string name="search_hint">Leita á Wikipedia</string>
+ <string name="search_hint_search_history">Leitarferill</string>
+ <string name="search_hint_search_my_lists">Leita í mínum listum</string>
+ <string name="search_hint_search_reading_list">Leita í leslista</string>
<string name="nav_item_history">Breytingaskrá</string>
<string name="error_network_error">Næ ekki að tengjast netinu</string>
<string name="page_error_retry">Reyna aftur</string>
@@ -37,7 +40,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;þáttakendur&amp;nbsp;í&amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Síðast uppfært %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Spjall</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Breytingaskrá</string>
<string name="map_view_link_text">Skoða á korti</string>
+ <string name="language_count_link_text">Aðgengilegt á %d öðrum tungumálum</string>
<string name="content_license_html">Efni má nota samkvæmt &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; nema annað komi fram</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">Með því að vista samþykkir þú &lt;a href=\"%1$s\"&gt;notkunarskilmálana&lt;/a&gt;, og að þú gefir út framlög þín með &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; leyfinu.</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">Með því að vista samþykkir þú &lt;a href=\"%1$s\"&gt;notkunarskilmálana&lt;/a&gt;, og að þú gefir út framlög þín með &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; notkunarleyfinu. Breytingar verða tengdar IP-vistfangi tækisins þíns. Ef þú &lt;a href=\"https://#login\"&gt;skráir þig inn&lt;/a&gt;, mun gagnaleynd þín aukast.</string>
@@ -58,6 +63,7 @@
<string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Vera hér</string>
<string name="menu_show_toc">Efnisyfirlit</string>
<string name="search_no_results_found">Engar niðurstöður fundust</string>
+ <string name="search_reading_list_no_results">Engar niðurstöður fundust í „%s“</string>
<string name="edit_section_captcha_message">Sem hjálp við að berjast á móti sjálfvirkum ruslpóstsendingum, skaltu setja inn orðin sem birtast hér fyrir neðan</string>
<string name="edit_section_captcha_hint">Endurtaktu orðin að ofan</string>
<string name="title_captcha">Settu inn CAPTCHA</string>
@@ -80,6 +86,10 @@
<string name="delete_selected_items">Eyða völdum atriðum</string>
<string name="wp_stylized">&lt;big&gt;W&lt;/big&gt;IKIPEDI&lt;big&gt;A&lt;/big&gt;</string>
<string name="create_account_username_hint">Notandanafn</string>
+ <string name="login_dont_have_account">Ekki með aðgang?</string>
+ <string name="login_join_wikipedia">Skráðu þig hjá Wikipedia</string>
+ <string name="login_forgot_password">Gleymt lykilorð?</string>
+ <string name="create_account_already_have">Ertu með aðgang?</string>
<string name="create_account_activity_title">Stofnaðu aðgang</string>
<string name="dialog_create_account_checking_progress">Í yfirferð</string>
<string name="create_account_email_hint">Netfang (valfrjálst)</string>
@@ -87,6 +97,7 @@
<string name="create_account_passwords_mismatch_error">Lykilorðin samsvara ekki</string>
<string name="create_account_email_error">Ógilt netfang</string>
<string name="create_account_username_error">Ógildir stafir í notandanafni</string>
+ <string name="create_account_password_error">Ógilt lykilorð</string>
<string name="create_account_generic_error">Gat ekki búið til notandaaðgang</string>
<string name="create_account_next">Næsta</string>
<string name="create_account_button">Stofna aðgang</string>
@@ -101,12 +112,15 @@
<string name="zero_interstitial_leave_app">Gagnakostnaður gæti átt við. Halda áfram á ytri síðu?</string>
<string name="zero_interstitial_continue">Fara</string>
<string name="zero_interstitial_cancel">Vera hér</string>
- <string name="zero_learn_more" fuzzy="true">Gagnakostnaður á ekki við fyrir þetta Wikipedia-app.</string>
+ <string name="zero_learn_more">Símafyrirtæki þitt býður upp á ókeypis aðgang að efni á Wikipedia!</string>
<string name="zero_learn_more_learn_more">Vita meira</string>
<string name="zero_learn_more_dismiss">Hafna</string>
<string name="edit_preview_fetching_dialog_message">Sæki forskoðun…</string>
<string name="send_feedback">Senda ábendingar um appið</string>
<string name="create_account_account_created_toast">Aðgangur búinn til!</string>
+ <string name="preferences_heading_storage_and_syncing">Geymsla og samstilling</string>
+ <string name="preference_title_sync_reading_lists">Samstilla leslista</string>
+ <string name="preference_summary_sync_reading_lists">Leyfa Wikimedia að samstilla leslista þína þegar þú skráir þig inn</string>
<string name="preferences_privacy_settings_heading">Gagnaleynd</string>
<string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Senda notkunarskýrslur</string>
<string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Leyfa Wikimedia til að safna upplýsingum um hvernig þú notar appið, til að gera það betra</string>
@@ -181,6 +195,7 @@
<string name="preference_title_show_images">Birta myndir</string>
<string name="preference_summary_show_images">Virkja eða afvirkja hleðslu mynda í síðum. Taktu hakið úr þessu ef nettengingin þín er hægvirk, eða ef þú þarft að borga aukalega fyrir gagnamagnið.</string>
<string name="read_more_section">Lesa meira</string>
+ <string name="about_article_section">Um þessa grein</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Fara á síðu skráarinnar</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">Gat ekki dregið upp myndina.</string>
<string name="license_title">Notkunarleyfi fyrir %s</string>
@@ -229,6 +244,7 @@
<string name="view_link_preview_error_button_dismiss">Hafna</string>
<string name="error_page_does_not_exist">Þessi síða er ekki til</string>
<string name="view_wiki_error_message_offline">Næ ekki að tengjast netinu</string>
+ <string name="reference_title">Heimild %s</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Því miður, appið hrundi síðast</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Viltu senda tilkynningu um hrunið til HockeyApp eða annarar slíkrar utanaðkomandi þjónustu þannig að Wikimedia geti skoðað hvað fór úrskeiðis?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Sleppa</string>
@@ -241,12 +257,35 @@
<string name="article_menu_bar_bookmark">Bæta þessari grein á leslista</string>
<string name="article_menu_bar_share">Deila tengli á greinina</string>
<string name="article_header_edit_hint">Breyta…</string>
+ <string name="article_header_edit_description">Breyta titillýsingu</string>
+ <string name="article_header_edit_lead_section">Breyta inngangi</string>
<string name="color_theme_select">Þema</string>
<string name="color_theme_light">Ljóst</string>
<string name="color_theme_dark">Dökkt</string>
+ <string name="preference_title_color_theme">Dökkt skinn</string>
+ <string name="text_size_increase">Stækka texta</string>
+ <string name="text_size_decrease">Minnka texta</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (sjálfgefið)</string>
+ <string name="nav_item_reading_lists">Mínir listar</string>
<string name="reading_list_untitled">Ónefnt</string>
<string name="reading_list_save_to">Vista í leslista</string>
<string name="reading_list_create_new">Búa til nýjan</string>
+ <string name="reading_list_title_exists">Leslistinn „%s“ er þegar til.</string>
+ <string name="reading_list_entry_empty">Vinsamlegast sláðu inn titil.</string>
+ <string name="reading_list_added_to_named">Bætt við %s.</string>
<string name="reading_list_sort">Raða</string>
<string name="reading_list_menu_delete">Eyða lista</string>
+ <string name="reading_list_menu_rename">Endurnefna</string>
+ <string name="reading_list_menu_edit_description">Breyta lýsingu</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">Vista til sambandslauss lestrar</string>
+ <string name="reading_list_name_sample">Minn leslisti</string>
+ <string name="reading_list_name_hint">Heiti á þessum lista</string>
+ <string name="reading_list_description_hint">Lýsing (valfrjáls)</string>
+ <string name="reading_list_item_delete_undo">Afturkalla</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_for_example">Til dæmis</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_example2">Uppáhaldsdýr</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_got_it">Náði því</string>
+ <string name="reading_list_no_description">Engin lýsing…</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">Já</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">Nei</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 9c63989..46b0293 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -342,6 +342,12 @@
<string name="notification_reverted">La tua modifica alla voce &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; è stata annullata da &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Sei stato ringraziato!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ti ha ringraziato per la tua modifica nella pagina &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Sincronizzazione</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Sincronizzazione di %1$d voci…</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d voci rimanenti</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Pausa</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Riprendi</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Annulla</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Continua a leggere</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Perché hai letto</string>
<string name="view_random_card_title">Una pagina a caso</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index d6670f3..604b5b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
<string name="view_continue_reading_card_title">?????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????????????</string>
<string name="view_random_card_title">??????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">???????????????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">???????????????????????</string>
<string name="view_next_random_article">???????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s???????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 990589d..270421e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -365,6 +365,13 @@
<string name="notification_reverted">&lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ??? ?? ??? ??? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;?? ?? ???????.</string>
<string name="notification_thanks_title">??? ??? ?????!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;?? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ???? ??? ??? ??? ?????</string>
+ <string name="notification_channel_name">??? ?</string>
+ <string name="notification_channel_description">??? ???</string>
+ <string name="notification_syncing_title">?? %1$d?? ????? ????...</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d? ?? ??</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">?? ??</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">??</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">??</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">?? ??</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??? ? ?? ??</string>
<string name="view_random_card_title">?? ?? ??</string>
@@ -438,6 +445,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">???? ???? ?? ??? ???? ??? ?????.</string>
<string name="offline_read_permission_error">?? ????? ?? ??? ???? ?????.</string>
<string name="offline_card_text">?? ???? ?????? ??? ???? ???? ???? ????.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">?? ???? ?????? ?? ??? ???? ???? ???? ????.</string>
<string name="offline_my_compilations">? ???? ????? ??</string>
<string name="offline_compilations_title">???? ?????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">???? ?? ??? ??</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
index 7d9d7a9..ba56c11 100644
--- a/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lb/strings.xml
@@ -346,12 +346,20 @@
<string name="notification_reverted">Är Ännerung vum Artikel &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; gouf vum &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; zréckgesat.</string>
<string name="notification_thanks_title">Dir krut Merci gesot!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; huet Iech fir Äer Ännerung op der Säit &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; Merci gesot</string>
+ <string name="notification_channel_name">Synchroniséieren</string>
+ <string name="notification_channel_description">Fortschrëtt vun der Synchronisatioun</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Synchronisatioun vun %1$d Artikelen ....</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d Artikele bleiwen</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Paus</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Virufueren</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Ofbriechen</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Virufuere mat Liesen</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Well Dir liest</string>
<string name="view_random_card_title">Zoufallsgenerator</string>
<string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Liest en zoufällegen Artikel vu Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_title">Haut op Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Haaptsäit op %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Haaptsäit weisen</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Bild vum Dag</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Eroflueden</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Dës Kaart verstoppen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index d13185a..0745aca 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -182,6 +182,7 @@
<string name="view_because_you_read_card_title">Jo tu las?ji</string>
<string name="view_random_card_title">Nejauša lapa</string>
<string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Lasi nejaušu Vikip?dijas lapu</string>
+ <string name="view_random_card_action">Mest metamo kauli?u</string>
<string name="view_next_random_article">Iel?d?t v?l vienu nejaušu rakstu</string>
<string name="view_main_page_card_title">Šodien Vikip?dij?</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s s?kumlapa</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index d6059e7..ef3688e 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -371,6 +371,13 @@
<string name="notification_reverted">?????? ????????? ?? ????????? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ? ?????????? ?? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">??????? ????????????!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ?? ????????? ?? ?????? ????????? ?? ??????????? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">????????????</string>
+ <string name="notification_channel_description">???????? ?? ??????????????</string>
+ <string name="notification_syncing_title">??????????? %1$d ??????…</string>
+ <string name="notification_syncing_description">????????????? %1$d ??????</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button" fuzzy="true">????????</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button" fuzzy="true">????????</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button" fuzzy="true">??????</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">?????????? ?? ??????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">??????? ???????</string>
<string name="view_random_card_title">??????? ???????</string>
@@ -447,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">?? ???? ??????? ?? ?????????? ?? ?????? ???? ?? ?? ?????? ?? ???????????? ?????????.</string>
<string name="offline_read_permission_error">???????? ?? ???? ??????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ??????.</string>
<string name="offline_card_text">???? ?? ???????????? ?????????? ????????? ?? ?????? ?? ?????? ????????? ??????????.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">???? ?? ???????????? ?????????? ????????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ????????? ??????????.</string>
<string name="offline_my_compilations">???????. ?? ?????? ????????? ??????????</string>
<string name="offline_compilations_title">????????? ??????????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">???????? ?????? ?? ?????? ?? ???</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 295dab3..c792cd9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -371,6 +371,13 @@
<string name="notification_reverted">Suntingan anda pada rencana &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; telah dibatalkan oleh &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Anda telah dihargai!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; menghargai anda untuk suntingan anda pada laman &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Menyelaraskan</string>
+ <string name="notification_channel_description">Kemajuan penyegerakan</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Menyelaraskan %1$d rencana...</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d rencana yang tinggal</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Jedakan</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Teruskan</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Batalkan</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Teruskan membaca</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Kerana anda membaca</string>
<string name="view_random_card_title">Rencana sembarang</string>
@@ -447,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">Kebenaran untuk mengakses storan pada peranti anda diperlukan untuk melayari luar talian.</string>
<string name="offline_read_permission_error">Kebenaran tidak diberikan untuk baca dari storan peranti.</string>
<string name="offline_card_text">Anda kini melayari Wikipedia di luar talian dengan rencana dalam Perpustakaan Luar Talian anda.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Anda kini melayari Wikipedia luar talian dari pek rencana dalam Perpustakaan Luar Talian anda.</string>
<string name="offline_my_compilations">Uruskan pustaka luar talian saya</string>
<string name="offline_compilations_title">Perpustakaan Luar Talian</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Cari pek rencana mengikut nama</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 24be538..11aeab7 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -371,13 +371,22 @@
<string name="notification_reverted">Redigeringen din på artikkelen &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ble tilbakestilt av &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Du er blitt takket!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; takket for redigeringen din på siden &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Synkroniserer</string>
+ <string name="notification_channel_description">Synkroniseringsframgang</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Synkroniserer %1$d artikler …</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d artikler igjen</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button" fuzzy="true">PAUSE</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button" fuzzy="true">FORTSETT</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button" fuzzy="true">AVBRYT</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Fortsett å lese</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Fordi du leste</string>
<string name="view_random_card_title">Tilfeldighetsgenerator</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Les en tilfeldig artikkel på Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Gå gjennom tilfeldige artikler å lese fra Wikipedia.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Kast terning</string>
<string name="view_next_random_article">Last en annen tilfeldig artikkel</string>
<string name="view_main_page_card_title">I dag på Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Hovedsiden den %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Vis hovedsiden</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Dagens bilde</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Last ned</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Skjul dette kortet</string>
@@ -445,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">Hvis du vil lagre artikler for lesing offline må du gi appen tilgang til enhetens bilder, media og filer.</string>
<string name="offline_read_permission_error">Tilgang til å lese filer fra enheten har ikke blitt gitt.</string>
<string name="offline_card_text">Du leser nå Wikipedia offline med artikler fra det lokale biblioteket ditt.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Du leser nå Wikipedia frakoblet med artikkelpakker fra det frakoblede biblioteket ditt.</string>
<string name="offline_my_compilations">Administrer det lokale biblioteket mitt</string>
<string name="offline_compilations_title">Lokalt bibliotek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Finn artikkelpakker etter navn</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c3aa63a..1e87ed3 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -371,13 +371,22 @@
<string name="notification_reverted">A sua edição do artigo &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; foi desfeita por &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Você recebeu um agradecimento!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; agradeceu-lhe a edição na página &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Sincronização</string>
+ <string name="notification_channel_description">Progresso de sincronização</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Sincronizando %1$d artigos ...</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d artigos restantes</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Pausar</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Retomar</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Cancelar</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Continue lendo</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque você leu</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatório</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Ler um artigo aleatório da Wikipédia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Folhear artigos aleatórios para ler a partir da Wikipédia</string>
+ <string name="view_random_card_action">Rolar os dados</string>
<string name="view_next_random_article">Carregar outro artigo aleatório</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoje na Wikipédia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Página principal em %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Ver página principal</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imagem do dia</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Baixar</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Ocultar este cartão</string>
@@ -445,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">A permissão para acessar o armazenamento em seu dispositivo é necessária para a navegação off-line.</string>
<string name="offline_read_permission_error">Permissão não concedida para ler do armazenamento do dispositivo.</string>
<string name="offline_card_text">Agora você está navegando na Wikipédia offline com artigos na sua Biblioteca Offline.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Agora você está navegando na Wikipédia fora dos pacotes de artigos na sua Biblioteca Offline.</string>
<string name="offline_my_compilations">Gerencie minha biblioteca off-line</string>
<string name="offline_compilations_title">Biblioteca Offline</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Pesquisar pacotes de artigos pelo nome</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 39d5a16..ae158ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
<resources>
<string name="app_name_prod">Wikipédia</string>
<string name="app_name_beta">Wikipédia Beta</string>
- <string name="app_name_alpha">Wikipédia Alpha</string>
+ <string name="app_name_alpha">Wikipédia Alfa</string>
<string name="wikimedia">Wikimedia</string>
<string name="search_hint">Pesquisar na Wikipédia</string>
<string name="search_hint_search_history">Histórico de pesquisa</string>
@@ -13,104 +13,128 @@
<string name="page_error_retry">Tentar novamente</string>
<string name="page_error_back_to_main">Voltar</string>
<string name="menu_clear_all_history">Limpar histórico</string>
+ <string name="history_item_deleted">%s removido do histórico</string>
+ <string name="history_items_deleted">%d artigos removidos do histórico</string>
+ <string name="history_item_delete_undo">Desfazer</string>
<string name="dialog_title_clear_history">Limpar histórico de navegação</string>
- <string name="dialog_message_clear_history">Isto eliminará todo o histórico do seu navegador e fechará quaisquer separadores abertos. Tem a certeza?</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history">Isto eliminará todo o seu histórico de navegação e fechará todos os separadores abertos. Tem a certeza?</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history_yes">Sim</string>
+ <string name="dialog_message_clear_history_no">Não</string>
<string name="nav_item_saved_pages">Páginas guardadas</string>
<string name="share_via">Partilhar via</string>
<string name="search_redirect_from">Redirecionado de %s</string>
<string name="menu_page_show_tabs">Mostrar separadores</string>
- <string name="menu_page_other_languages">Alterar idioma</string>
+ <string name="menu_page_other_languages">Alterar língua</string>
<string name="menu_page_find_in_page">Localizar na página</string>
<string name="menu_page_content_issues">Problemas de conteúdo</string>
<string name="menu_page_font_and_theme">Tipo de letra e tema</string>
<string name="menu_page_add_to_list">Adicionar à lista de leitura</string>
<string name="menu_page_share">Partilhar hiperligação</string>
<string name="menu_long_press_open_page">Abrir</string>
- <string name="menu_long_press_open_in_new_tab">Abrir num novo separador</string>
+ <string name="menu_long_press_open_in_new_tab">Abrir num separador novo</string>
<string name="menu_long_press_copy_page">Copiar endereço da hiperligação</string>
<string name="menu_text_select_copy">Copiar</string>
<string name="menu_text_select_define">Definir</string>
<string name="menu_text_select_share">Partilhar</string>
<string name="menu_text_select_edit_here">Editar aqui</string>
- <string name="nav_item_nearby">Nas redondezas</string>
+ <string name="nav_item_nearby">Aqui perto</string>
<string name="nearby_zoom_to_location">Ampliar uma localização no mapa</string>
+ <string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;Colaboradores do &lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;</string>
<string name="last_updated_text">Última atualização: %s</string>
<string name="talk_page_link_text">Discussão</string>
- <string name="content_license_html">O conteúdo está disponível sob &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; a menos que seja indicado em contrário</string>
- <string name="edit_save_action_license_logged_in">Ao gravar, concorda com as &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Condições de uso&lt;/a&gt;, e em publicar irrevogavelmente a sua contribuição sob a licença &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
- <string name="edit_save_action_license_anon">Ao gravar, concorda com as &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Condições de uso&lt;/a&gt;, e em publicar irrevogavelmente a sua contribuição sob a licença &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. O seu endereço de IP estará visível nas edições do seu dispositivo. Se &lt;a href=\"https://#login\"&gt;iniciar sessão&lt;/a&gt;, terá mais privacidade.</string>
- <string name="preference_title_language">Idioma da Wikipédia</string>
+ <string name="edit_history_link_text">Histórico de edições</string>
+ <string name="map_view_link_text">Ver num mapa</string>
+ <string name="language_count_link_text">Disponível noutras %d línguas</string>
+ <string name="content_license_html">O conteúdo é disponibilizado ao abrigo da &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; salvo indicação em contrário</string>
+ <string name="edit_save_action_license_logged_in">Ao gravar, concorda com as &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Condições de utilização&lt;/a&gt; e em publicar irrevogavelmente a sua contribuição ao abrigo da licença &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;.</string>
+ <string name="edit_save_action_license_anon">Ao gravar, concorda com as &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Condições de utilização&lt;/a&gt;, e em publicar irrevogavelmente a sua contribuição ao abrigo da licença &lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC-BY-SA 3.0&lt;/a&gt;. As edições serão atribuídas ao endereço IP do seu dispositivo. Se &lt;a href=\"https://#login\"&gt;iniciar uma sessão&lt;/a&gt; terá mais privacidade.</string>
+ <string name="preference_title_language">Língua da Wikipédia</string>
<string name="preference_languages_filter_hint">Pesquisar</string>
<string name="langlinks_filter_hint">Pesquisar</string>
- <string name="langlinks_empty">Esta página não está disponível noutros idiomas.</string>
- <string name="langlinks_no_match">Nenhum idioma correspondente com a sua pesquisa.</string>
- <string name="langlinks_activity_title">Outros idiomas</string>
- <string name="menu_save_changes" fuzzy="true">Gravar alterações</string>
- <string name="dialog_saving_in_progress" fuzzy="true">A gravar…</string>
- <string name="edit_saved_successfully" fuzzy="true">Edição gravada!</string>
+ <string name="langlinks_empty">Esta página não está disponível noutras línguas.</string>
+ <string name="langlinks_no_match">Não foram encontradas correspondências em nenhuma língua.</string>
+ <string name="langlinks_activity_title">Outras línguas</string>
+ <string name="menu_save_changes">Publicar alterações</string>
+ <string name="dialog_saving_in_progress">A publicar…</string>
+ <string name="edit_saved_successfully">Edição publicada!</string>
<string name="dialog_message_edit_failed">A edição falhou!</string>
- <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Repetir</string>
+ <string name="dialog_message_edit_failed_retry">Tentar novamente</string>
<string name="dialog_message_edit_failed_cancel">Cancelar</string>
<string name="dialog_message_leaving_edit">As suas alterações ainda não foram gravadas. Tem a certeza que pretende sair desta página?</string>
<string name="dialog_message_leaving_edit_leave">Sair</string>
<string name="dialog_message_leaving_edit_stay">Ficar</string>
<string name="menu_show_toc">Índice</string>
<string name="search_no_results_found">Não foram encontrados resultados</string>
- <string name="edit_section_captcha_message">Para ajudar a proteger contra spam automatizado, por favor, digite as palavras que aparecem em baixo</string>
+ <string name="search_reading_list_no_results">Não foram encontrados resultados em \"%s\"</string>
+ <string name="search_reading_lists_no_results">Não foram encontrados resultados nas listas de leitura</string>
+ <string name="search_history_no_results">Não foram encontrados resultados no histórico</string>
+ <string name="edit_section_captcha_message">Para ajudar a proteger contra sistemas automatizados de inserção de \'\'spam\'\', introduza as palavras que aparecem abaixo, por favor</string>
<string name="edit_section_captcha_hint">Repita as palavras acima</string>
- <string name="title_captcha">Inserir CAPTCHA</string>
+ <string name="title_captcha">Introduza o CAPTCHA</string>
<string name="edit_section_captcha_reload">Toque no CAPTCHA para recarregar</string>
<string name="edit_saved_page_refresh">Esta página guardada pode estar desatualizada, e deve ser recarregada para ativar a sua edição. Deseja recarregar a página?</string>
+ <string name="edit_saved_page_refresh_yes">Sim</string>
+ <string name="edit_saved_page_refresh_no">Não</string>
<string name="nav_item_login">Iniciar sessão na Wikipédia</string>
- <string name="login_username_hint">Nome de utilizador(a)</string>
+ <string name="login_username_hint">Nome de utilizador</string>
<string name="login_password_hint">Palavra-passe</string>
- <string name="login_2fa_hint">Código de Autenticação de Dois Fatores</string>
+ <string name="login_2fa_hint">Código de autenticação de dois fatores</string>
<string name="login_2fa_other_workflow_error_msg">A autenticação de dois fatores é necessária! Volte à atividade principal e inicie sessão com a sua chave de autenticação de dois fatores, depois tente novamente.</string>
<string name="menu_login">Entrar</string>
<string name="login_activity_title">Iniciar sessão na Wikipédia</string>
<string name="login_in_progress_dialog_message">A iniciar sessão…</string>
- <string name="login_success_toast">Autenticação bem sucedida!</string>
+ <string name="login_success_toast">Sessão iniciada!</string>
<string name="preference_title_logout">Sair</string>
<string name="toast_logout_complete">Sessão terminada</string>
- <string name="history_empty_title" fuzzy="true">Sem páginas recentes aqui.</string>
- <string name="history_empty_message" fuzzy="true">Provavelmente eliminou-as. Da próxima vez que aceder a uma página, pode regressar a ela a partir daqui.</string>
+ <string name="history_empty_title">Não há artigos vistos recentemente</string>
+ <string name="history_empty_message">Registo do que esteve a ler</string>
+ <string name="search_empty_message">Pesquise e leia a enciclopédia livre na sua língua</string>
+ <string name="delete_selected_items">Eliminar os elementos selecionados</string>
<string name="wp_stylized">&lt;big&gt;W&lt;/big&gt;IKIPÉDI&lt;big&gt;A&lt;/big&gt;</string>
<string name="create_account_username_hint">Nome de utilizador</string>
+ <string name="login_dont_have_account">Não tem uma conta?</string>
+ <string name="login_join_wikipedia">Junte-se à Wikipédia</string>
+ <string name="login_forgot_password">Esqueceu-se da palavra-passe?</string>
+ <string name="create_account_already_have">Já tem uma conta?</string>
<string name="create_account_activity_title">Criar uma conta</string>
<string name="dialog_create_account_checking_progress">A verificar</string>
<string name="create_account_email_hint">Endereço de correio eletrónico (Opcional)</string>
<string name="create_account_password_repeat_hint">Repita a palavra-passe</string>
- <string name="create_account_passwords_mismatch_error">As palavras-passe não correspondem</string>
+ <string name="create_account_passwords_mismatch_error">As palavras-passe não coincidem</string>
<string name="create_account_email_error">Endereço de correio eletrónico inválido</string>
<string name="create_account_username_error">Caracteres inválidos no nome de utilizador</string>
+ <string name="create_account_password_error">A palavra-passe é inválida</string>
<string name="create_account_generic_error">Não foi possível criar conta</string>
<string name="create_account_next">Seguinte</string>
<string name="create_account_button">Criar conta</string>
<string name="preferences_general_heading">Geral</string>
- <string name="wikipedia_app_faq">Perguntas frequentes</string>
+ <string name="wikipedia_app_faq">Perguntas frequentes sobre a aplicação Wikipédia</string>
<string name="zero_charged_verbiage">O acesso gratuito à Wikipédia já não está ativo.</string>
- <string name="zero_warn_when_leaving">Avisar-me se sair da Wikipédia Zero</string>
- <string name="zero_warn_when_leaving_summary">Se a sua operadora móvel renunciar à taxa de acesso para a aplicação Wikipédia, através de uma parceria com a Wikipédia Zero, deixar esta opção marcada ajuda a saber quando se sai da aplicação e que podem vir a ser cobrados dados.</string>
+ <string name="zero_warn_when_leaving">Avisar-me se eu sair da Wikipédia Zero</string>
+ <string name="zero_warn_when_leaving_summary">Se a sua operadora móvel renunciar à taxa de acesso para a aplicação Wikipédia, através de uma parceria com a Wikipédia Zero, deixar esta opção marcada ajuda-o a saber quando sai da aplicação e que podem vir a ser cobrados dados.</string>
<string name="zero_webpage_title">Perguntas frequentes sobre a Wikipédia Zero</string>
<string name="zero_wikipedia_zero_heading">Wikipédia Zero</string>
<string name="zero_interstitial_title">A sair da Wikipédia Zero</string>
- <string name="zero_interstitial_leave_app">Poderão ser aplicadas tarifas de dados. Continuar para o sítio externo?</string>
+ <string name="zero_interstitial_leave_app">Poderão ser aplicadas tarifas de dados. Continuar para o site externo?</string>
<string name="zero_interstitial_continue">Sair</string>
- <string name="zero_interstitial_cancel">Permanecer aqui</string>
+ <string name="zero_interstitial_cancel">Permanecer</string>
<string name="zero_learn_more">A sua operadora móvel oferece acesso gratuito ao conteúdo da Wikipédia!</string>
<string name="zero_learn_more_learn_more">Saiba mais</string>
<string name="zero_learn_more_dismiss">Ignorar</string>
<string name="edit_preview_fetching_dialog_message">A obter a antevisão…</string>
<string name="send_feedback">Enviar comentários sobre a aplicação</string>
<string name="create_account_account_created_toast">Conta criada!</string>
+ <string name="preferences_heading_storage_and_syncing">Armazenamento e sincronização</string>
+ <string name="preference_title_sync_reading_lists">Sincronizar listas de leitura</string>
+ <string name="preference_summary_sync_reading_lists">Permitir que a Wikimedia sincronize as suas listas de leitura quando iniciar uma sessão</string>
<string name="preferences_privacy_settings_heading">Privacidade</string>
<string name="preference_title_eventlogging_opt_in">Enviar relatórios de utilização</string>
- <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Permitir que a Wikimedia recolha informações sobre o uso da aplicação para elaborar melhorias</string>
- <string name="preference_title_auto_upload_crash_reports">Enviar relatório de falhas</string>
+ <string name="preference_summary_eventlogging_opt_in">Permitir que a Wikimedia recolha informações sobre o uso da aplicação para melhorá-la</string>
+ <string name="preference_title_auto_upload_crash_reports">Enviar relatórios de falhas</string>
<string name="preference_summary_auto_upload_crash_reports">Permite que a aplicação envie automaticamente relatórios de falhas para o fornecedor de serviços externo HockeyApp, de modo a permitir analisar e corrigir erros de forma mais rápida e fácil.</string>
- <string name="editing_error_spamblacklist">Foram detetados links para domínios bloqueados (%s). Remova-os e tente novamente, por favor.</string>
- <string name="history_search_list_hint">Histórico de pesquisa</string>
- <string name="error_can_not_process_link">Não foi possível mostrar esta ligação</string>
+ <string name="editing_error_spamblacklist">Foram detetadas hiperligações para domínios bloqueados (%s). Remova-as e tente novamente, por favor.</string>
+ <string name="history_search_list_hint">Pesquisar no histórico</string>
+ <string name="error_can_not_process_link">Não foi possível apresentar esta hiperligação</string>
<string name="page_protected_autoconfirmed">Esta página foi semiprotegida.</string>
<string name="page_protected_sysop">Esta página foi totalmente protegida.</string>
<string name="page_protected_other">Esta página foi protegida para os seguintes níveis: %s</string>
@@ -119,9 +143,9 @@
<string name="page_protected_can_not_edit_title">Esta página está protegida</string>
<string name="settings_item_preferences">Configurações</string>
<string name="settings_activity_title">Configurações</string>
- <string name="about_description">Sobre a aplicação da Wikipédia</string>
- <string name="privacy_policy_description">Política de privacidade</string>
- <string name="terms_of_use_description">Condições de uso</string>
+ <string name="about_description">Sobre a aplicação Wikipédia</string>
+ <string name="privacy_policy_description">Normas de privacidade</string>
+ <string name="terms_of_use_description">Condições de utilização</string>
<string name="privacy_policy_url" fuzzy="true">https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_Policy</string>
<string name="terms_of_use_url">https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use</string>
<string name="cc_by_sa_3_url">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.pt</string>
@@ -129,61 +153,66 @@
<string name="about_libraries_heading">Bibliotecas usadas</string>
<string name="about_contributors_heading">Contribuidores</string>
<string name="about_translators_heading">Tradutores</string>
- <string name="about_translators_translatewiki">Esta aplicação foi traduzida por voluntários na &lt;a href=\"https://translatewiki.net\"&gt;translatewiki.net&lt;/a&gt;.</string>
+ <string name="about_translators_translatewiki">Esta aplicação foi traduzida pelos tradutores voluntários da &lt;a href=\"https://translatewiki.net\"&gt;translatewiki.net&lt;/a&gt;.</string>
<string name="about_app_license_heading">Licença</string>
<string name="about_app_license">Código fonte disponível no &lt;a href=\"https://gerrit.wikimedia.org/r/#/admin/projects/apps/android/wikipedia\"&gt;Gerrit&lt;/a&gt; e no &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia\"&gt;GitHub&lt;/a&gt; nos termos da &lt;a href=\"https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/APAW/browse/master/COPYING?view=raw\"&gt;licença Apache 2.0&lt;/a&gt;. Salvo indicação em contrário, o conteúdo está disponível nos termos da &lt;a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License\"&gt;licença Creative Commons Attribution-ShareAlike&lt;/a&gt;.</string>
<string name="about_wmf">Um produto da &lt;a href=\"http://m.wikimediafoundation.org/wiki/Home\"&gt;Wikimedia Foundation&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_activity_title">Sobre</string>
<string name="edit_abandon_confirm">A página foi modificada. Tem certeza que pretende sair sem gravar as suas alterações?</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm_yes">Sim</string>
+ <string name="edit_abandon_confirm_no">Não</string>
<string name="user_blocked_from_editing_title">Bloqueado</string>
- <string name="user_logged_in_blocked_from_editing">A sua conta foi bloqueada para a edição nesta wiki.</string>
- <string name="user_anon_blocked_from_editing">O seu endereço IP está bloqueado.</string>
- <string name="edit_how_page_improved">Como é que melhorou a página?</string>
+ <string name="user_logged_in_blocked_from_editing">A edição por esta conta foi bloqueada nesta wiki.</string>
+ <string name="user_anon_blocked_from_editing">A edição pelo seu endereço IP foi bloqueada.</string>
+ <string name="edit_how_page_improved">Como melhorou a página?</string>
<string name="edit_next">Próxima</string>
- <string name="edit_done" fuzzy="true">Gravar</string>
+ <string name="edit_done">Publicar</string>
<string name="edit_preview">Antevisão</string>
- <string name="edit_summary_tag_typo">Erro ortográfico corrigido</string>
- <string name="edit_summary_tag_grammar">Gramática corrigida</string>
- <string name="edit_summary_tag_links">Ligações adicionadas</string>
+ <string name="edit_summary_tag_typo">Correção de erro ortográfico</string>
+ <string name="edit_summary_tag_grammar">Correção da gramática</string>
+ <string name="edit_summary_tag_links">Adição de hiperligações</string>
<string name="edit_summary_tag_other">Outro</string>
- <string name="edit_summary_tag_other_hint">Outras maneiras de ter melhorado a página</string>
+ <string name="edit_summary_tag_other_hint">De que outras formas melhorou a página</string>
<string name="find_next">Localizar próxima</string>
- <string name="find_previous">Localizar anteriores</string>
- <string name="abusefilter_title_warn" fuzzy="true">Esta edição poderá não ser construtiva. Tem a certeza que pretende gravá-la?</string>
- <string name="abusefilter_title_disallow" fuzzy="true">Não pode gravar esta edição. Por favor, volte atrás e altere-a.</string>
- <string name="abusefilter_text_warn">Um filtro automático identificou esta edição como não sendo construtiva. Pode conter os seguintes erros:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uso excessivo de maiúsculas;&lt;br/&gt;Branqueamento de artigos e spam;&lt;br/&gt;Imagens ou ligações externas irrelevantes;&lt;br/&gt;Repetição de caracteres</string>
- <string name="abusefilter_text_disallow">Um filtro automático identificou esta edição como não sendo construtiva ou um potencial vandalismo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Wikipédia é uma enciclopédia neutra, logo o conteúdo notável pertence aqui.</string>
+ <string name="find_previous">Localizar anterior</string>
+ <string name="abusefilter_title_warn">Esta edição poderá não ser construtiva. Tem a certeza que pretende publicá-la?</string>
+ <string name="abusefilter_title_disallow">Não pode publicar esta edição. Volte atrás e altere-a, por favor.</string>
+ <string name="abusefilter_text_warn">Um filtro automático identificou esta edição como não sendo construtiva. Ela pode conter os seguintes erros:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;· Uso excessivo de maiúsculas;&lt;br /&gt;· Esvaziamento de artigos e spam;&lt;br /&gt;· Imagens ou hiperligações externas irrelevantes;&lt;br /&gt;· Repetição de caracteres</string>
+ <string name="abusefilter_text_disallow">Um filtro automático identificou esta edição como não construtiva ou um potencial vandalismo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Wikipédia é uma enciclopédia e só pretende ter conteúdo neutro e importante.</string>
<string name="dialog_page_issues">Problemas da página</string>
<string name="button_page_issues">Problemas da página</string>
<string name="text_size_select">Tamanho da fonte</string>
<string name="page_similar_titles">Páginas semelhantes</string>
- <string name="search_did_you_mean">Será que quis dizer \"%s\"?</string>
+ <string name="search_did_you_mean">Queria dizer \"%s\"?</string>
<string name="search_recent_header">Pesquisas recentes:</string>
<string name="button_clear_all_recent_searches">Limpar pesquisas recentes</string>
<string name="clear_recent_searches_confirm">Tem certeza de que deseja limpar o histórico de pesquisa?</string>
- <string name="error_browser_not_found">Não foi possível abrir a página web (não foi encontrado nenhum navegador).</string>
+ <string name="clear_recent_searches_confirm_yes">Sim</string>
+ <string name="clear_recent_searches_confirm_no">Não</string>
+ <string name="error_browser_not_found">Não foi possível abrir a página da Internet (não foi encontrado nenhum navegador).</string>
<string name="table_infobox">Factos rápidos</string>
<string name="table_other">Mais informação</string>
<string name="table_close">Fechar</string>
- <string name="widget_name_featured_page">Artigo em destaque na Wikipédia</string>
- <string name="widget_title_featured_page">Artigo em destaque de hoje:</string>
- <string name="widget_name_search">Pesquisa Wikipédia</string>
+ <string name="widget_name_featured_page">Página em destaque na Wikipédia</string>
+ <string name="widget_title_featured_page">Página em destaque de hoje:</string>
+ <string name="widget_name_search">Pesquisa na Wikipédia</string>
<string name="wiktionary_no_definitions_found">Não foram encontradas definições.</string>
<string name="alpha_update_notification_title">Nova atualização alfa disponível</string>
<string name="alpha_update_notification_text">Toque para descarregar</string>
<string name="dialog_close_description">Fechar</string>
<string name="preference_title_show_images">Mostrar imagens</string>
- <string name="preference_summary_show_images">Ativar ou desativar o carregamento de imagens em páginas. Desmarque esta opção se a sua ligação à Internet está lenta ou se o seu plano de dados é limitado.</string>
+ <string name="preference_summary_show_images">Ativar ou desativar o carregamento das imagens nas páginas. Desmarque esta opção se a sua ligação à Internet está lenta ou se o seu plano de dados é limitado.</string>
<string name="read_more_section">Ler mais</string>
+ <string name="about_article_section">Sobre este artigo</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">Ir para a página do ficheiro</string>
- <string name="gallery_error_draw_failed">Não é possível mostrar a imagem.</string>
+ <string name="gallery_error_draw_failed">Não foi possível desenhar a imagem.</string>
<string name="license_title">Licença para %s</string>
<string name="gallery_menu_share">Partilhar</string>
- <string name="gallery_share_error">Não é possível partilhar a imagem: %s</string>
- <string name="gallery_save_progress">A descarregar ficheiro…</string>
+ <string name="gallery_share_error">Não foi possível partilhar a imagem: %s</string>
+ <string name="gallery_save_progress">A descarregar o ficheiro…</string>
<string name="gallery_save_success">O ficheiro foi gravado.</string>
- <string name="gallery_error_video_failed">Não é possível reproduzir o vídeo.</string>
- <string name="gallery_save_image_write_permission_rationale" fuzzy="true">Para guardar imagens, é necessária permissão para gravar no armazenamento. Por favor, tente novamente, e conceda a permissão solicitada.</string>
+ <string name="gallery_error_video_failed">Não foi possível reproduzir o vídeo.</string>
+ <string name="gallery_save_image_write_permission_rationale">Para gravar imagens, é necessária permissão de escrita no armazenamento do seu dispositivo.</string>
<string name="err_cannot_save_file">Não é possível gravar o ficheiro</string>
<string name="snippet_share_intro">\"%1$s\" em @Wikipedia: %2$s</string>
<string name="expand_refs">Toque para expandir</string>
@@ -192,92 +221,172 @@
<string name="snippet_share_preview_image_desc">Antever imagem</string>
<string name="cc_logo">Licença Creative Commons</string>
<string name="captcha_image">Imagem Captcha</string>
- <string name="gallery_fair_use_license">Fair use</string>
+ <string name="gallery_fair_use_license">Uso legítimo</string>
<string name="gallery_uploader_unknown">Carregador desconhecido</string>
<string name="menu_new_tab">Novo separador</string>
<string name="menu_close_all_tabs">Fechar todos os separadores</string>
<string name="close_all_tabs_confirm">Tem a certeza que pretende fechar todos os separadores?</string>
+ <string name="close_all_tabs_confirm_yes">Sim</string>
+ <string name="close_all_tabs_confirm_no">Não</string>
<string name="button_close_tab">Fechar separador</string>
- <string name="tool_tip_select_text" fuzzy="true">Prima e segure em qualquer lugar do texto para realçá-lo, para copiar e partilhar.</string>
+ <string name="tool_tip_select_text_title">Manter premido para selecionar</string>
+ <string name="tool_tip_select_text">Prima e mantenha premido em qualquer lugar do texto para selecioná-lo e depois poder copiar e partilhar.</string>
<string name="tool_tip_share">Após destacar um facto interessante, tente partilhá-lo nas suas redes favoritas!</string>
<string name="page_view_in_browser">Abrir página no navegador</string>
- <string name="tool_tip_toc_button">Consulte a tabela de conteúdos a qualquer momento ao tocar neste botão, ou deslizando com o dedo a partir do canto superior direito do ecrã.</string>
+ <string name="tool_tip_toc_button">Consulte o índice a qualquer altura tocando neste botão, ou deslizando o dedo a partir do canto superior direito do ecrã.</string>
<string name="error_response_malformed">A resposta do servidor não foi formatada corretamente.</string>
<string name="error_unknown">Ocorreu um erro desconhecido.</string>
<string name="format_error_server_message">Mensagem: \"%s\"</string>
<string name="address_copied">Endereço copiado para a área de transferência.</string>
<string name="text_copied">Texto copiado para a área de transferência.</string>
<string name="button_continue_to_article">Ler o artigo</string>
+ <string name="button_add_to_reading_list">Adicionar à lista de leitura</string>
+ <string name="page_offline_notice_cannot_load_while_offline">O artigo não pode ser carregado sem acesso à Internet.</string>
+ <string name="page_offline_notice_add_to_reading_list">Dica: Adicione o artigo a uma lista de leitura e ele será descarregado assim que voltar a estar em linha.</string>
+ <string name="page_offline_notice_last_date">Está a ler uma versão offline deste artigo guardada em %s.</string>
+ <string name="page_offline_notice_compilation_download_date">Está a ler a versão deste artigo de %1$s • %2$s.</string>
<string name="button_get_directions">Obter direções</string>
<string name="error_no_maps_app">Não foi possível encontrar aplicações que forneçam indicações.</string>
- <string name="preference_title_show_link_previews">Mostrar antevisões das ligações</string>
- <string name="preference_summary_show_link_previews">Mostra uma antevisão rápida de artigos ao tocar em ligações.</string>
- <string name="nav_item_donate">Apoie a Wikimedia</string>
- <string name="error_voice_search_not_available">Desculpe, o reconhecimento por voz não está disponível.</string>
+ <string name="preference_title_show_link_previews">Mostrar antevisões das hiperligações</string>
+ <string name="preference_summary_show_link_previews">Mostra uma antevisão rápida de artigos ao tocar em hiperligações.</string>
+ <string name="nav_item_donate">Apoie a Wikipédia</string>
+ <string name="error_voice_search_not_available">Desculpe, o reconhecimento de voz não está disponível.</string>
<string name="location_service_disabled">Os serviços de localização estão desativados.</string>
<string name="enable_location_service">Ativar</string>
+ <string name="location_permissions_enable_prompt">Ative as permissões de localização para ver lugares perto de si.</string>
+ <string name="location_permissions_enable_action">Ligar</string>
<string name="error_webview_updating">A Vista Web do sistema Android está a ser atualizada. Espere um pouco e tente novamente, por favor.</string>
+ <string name="multi_select_items_selected">%d selecionados</string>
+ <string name="error_message_generic">Ocorreu um erro</string>
+ <string name="view_link_preview_error_button_dismiss">Descartar</string>
+ <string name="error_page_does_not_exist">Esta página não existe.</string>
+ <string name="view_wiki_error_message_offline">Não foi possível ligar à Internet</string>
+ <string name="reference_title">Referência %s</string>
+ <string name="preference_title_dim_dark_mode_images">Atenuar as imagens no tema escuro</string>
+ <string name="preference_summary_dim_dark_mode_images">Reduzir o brilho das imagens ao usar o tema escuro</string>
+ <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">Atenuação de imagens (no tema escuro)</string>
+ <string name="preference_title_prefer_offline_content">Preferir conteúdo offline</string>
+ <string name="preference_summary_prefer_offline_content">Economizar na utilização de dados, carregando artigos que estão disponíveis sem acesso à Internet em vez de carregar sempre a versão mais recente de um artigo</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">Ativar a biblioteca offline</string>
+ <string name="preference_summary_enable_offline_library">Aceder aos pacotes de artigos da Wikipédia (mostrados como ficheiros .ZIM) que foram descarregados para o seu dispositivo para leitura quando está sem acesso à Internet. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Descubra mais&lt;/a&gt;</string>
<string name="crash_report_dialog_title">Desculpe, a aplicação encerrou inesperadamente da última vez</string>
<string name="crash_report_dialog_text">Gostaria de enviar um relatório desta falha para o fornecedor de serviços externo HockeyApp, de modo a permitir que a Wikimedia analise e corrija o erro que causou o encerramento?</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">Ignorar</string>
<string name="crash_report_dialog_always_send_button">Enviar sempre</string>
<string name="crash_report_dialog_send_button">Enviar</string>
<string name="crash_report_activity_title">Erro da aplicação</string>
- <string name="crash_report_relaunch_or_quit">Lamentamos, mas ocorreu um erro e a aplicação da Wikipédia foi encerrada.\n\nGostaria de recomeçar ou sair?</string>
+ <string name="crash_report_relaunch_or_quit">Lamentamos, mas a aplicação Wikipédia teve uma falha e foi encerrada.\n\nQuer voltar a começar ou sair?</string>
<string name="crash_report_relaunch">Recomeçar</string>
<string name="crash_report_quit">Sair</string>
<string name="article_menu_bar_bookmark">Adicionar este artigo a uma lista de leitura</string>
- <string name="article_menu_bar_share">Partilhar a ligação do artigo</string>
+ <string name="article_menu_bar_share">Partilhar a hiperligação do artigo</string>
<string name="article_header_edit_hint">Editar...</string>
<string name="article_header_edit_description">Editar descrição do título</string>
<string name="article_header_edit_lead_section">Editar introdução</string>
<string name="color_theme_select">Tema</string>
<string name="color_theme_light">Claro</string>
<string name="color_theme_dark">Escuro</string>
+ <string name="preference_title_color_theme">Tema escuro</string>
+ <string name="preference_summary_color_theme">Mudar para o tema escuro da aplicação</string>
+ <string name="text_size_increase">Aumentar o tamanho do texto</string>
+ <string name="text_size_decrease">Reduzir o tamanho do texto</string>
+ <string name="text_size_percent_default">%s (Padrão)</string>
<string name="nav_item_reading_lists">As minhas listas</string>
<string name="reading_list_untitled">Sem título</string>
<string name="reading_list_save_to">Guardar na lista de leitura</string>
<string name="reading_list_create_new">Criar nova</string>
<string name="reading_list_title_exists">A lista de leitura \"%s\" já existe.</string>
- <string name="reading_list_entry_empty">Por favor, insira um título.</string>
+ <string name="reading_list_entry_empty">Introduza um título, por favor.</string>
<string name="reading_list_added_to_named">Adicionado a %s.</string>
<string name="reading_list_added_to_unnamed">Adicionado à lista de leitura.</string>
- <string name="reading_list_already_exists">Este artigo já se encontra nesta lista.</string>
+ <string name="reading_list_already_exists">Este artigo já está nessa lista.</string>
<string name="reading_list_added_view_button">Ver lista</string>
+ <string name="format_reading_list_statistical_summary_singular">1 artigo, %1$.2f MB</string>
+ <string name="format_reading_list_statistical_summary_plural">%1$d artigos, %2$.2f MB</string>
+ <string name="format_reading_list_statistical_detail_singular">%1$d de 1 artigos disponíveis offline, %2$.2f MB</string>
+ <string name="format_reading_list_statistical_detail_plural">%1$d de %2$d artigos disponíveis offline, %3$.2f MB</string>
<string name="reading_list_sort">Ordenar</string>
<string name="reading_list_sort_by_name">Ordenar por nome</string>
<string name="reading_list_sort_by_name_desc">Ordenar por nome (inverso)</string>
- <string name="reading_list_sort_by_recent">Ordenar por mais recentes</string>
- <string name="reading_list_sort_by_recent_desc">Ordenar por menos recentes</string>
- <string name="reading_list_menu_delete" fuzzy="true">Eliminar lista de leitura</string>
- <string name="reading_list_name_sample">Minha lista de leitura</string>
+ <string name="reading_list_sort_by_recent">Ordenar por mais recente</string>
+ <string name="reading_list_sort_by_recent_desc">Ordenar por menos recente</string>
+ <string name="reading_list_menu_delete">Eliminar lista</string>
+ <string name="reading_list_menu_rename">Alterar o nome</string>
+ <string name="reading_list_menu_edit_description">Editar descrição</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">Remover do modo offline</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">Guardar para o modo offline</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">Remover todos do modo offline</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">Guardar todos para o modo offline</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">Adicionar a outra lista</string>
+ <string name="reading_list_name_sample">A minha lista de leitura</string>
<string name="reading_list_name_hint">Nome desta lista</string>
<string name="reading_list_description_hint">Descrição (opcional)</string>
<string name="reading_list_item_deleted">%s removido da lista</string>
+ <string name="reading_list_items_deleted">%d artigos removidos da lista</string>
<string name="reading_list_item_delete_undo">Desfazer</string>
<string name="reading_list_deleted">%s eliminada</string>
- <string name="reading_lists_empty" fuzzy="true">Não existem listas de leitura aqui.</string>
- <string name="reading_lists_empty_message" fuzzy="true">Organize os artigos que visita em listas de leitura! Ao ler um artigo, toque rapidamente no ícone de marcador, localizado abaixo da barra de ferramentas, para adicioná-lo a uma lista de leitura.</string>
- <string name="reading_lists_onboarding_intro">Crie listas de leitura de artigos que deseja ler mais tarde, mesmo quando estiver offline!</string>
+ <string name="reading_lists_empty">Ainda não existem listas de leitura</string>
+ <string name="reading_lists_empty_message">Guarde os artigos em listas de leitura para poder consultá-los mais tarde, mesmo quando estiver sem acesso à Internet.</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_intro">Crie listas de leitura a partir dos artigos que pretende ler mais tarde, mesmo quando estiver sem acesso à Internet!</string>
<string name="reading_lists_onboarding_for_example">Por exemplo</string>
- <string name="reading_lists_onboarding_example1">Lugares para visitar</string>
- <string name="reading_lists_onboarding_example2">Animais favoritos</string>
- <string name="reading_lists_onboarding_example3" fuzzy="true">Espaço!</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_example1">Lugares a visitar</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_example2">Animais preferidos</string>
+ <string name="reading_lists_onboarding_example3">Exploração espacial</string>
<string name="reading_lists_onboarding_got_it">Entendido</string>
+ <string name="reading_list_no_description">Sem descrição...</string>
+ <string name="reading_list_empty">Não tem nenhum artigo adicionado a esta lista.</string>
+ <string name="reading_list_article_offline">Disponível offline</string>
+ <string name="reading_list_article_make_offline">Disponibilizar este artigo offline</string>
+ <string name="reading_list_add_to_other_list">Adicionar a outra lista de leitura</string>
+ <string name="reading_list_remove_from_list">Remover de %s</string>
+ <string name="reading_list_remove_from_lists">Remover das listas de leitura</string>
+ <string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline">Remover do modo offline</string>
+ <string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline_title">O artigo aparece em mais de uma lista</string>
+ <string name="reading_list_confirm_remove_article_from_offline_message">%s deixará de estar disponível offline para todas as listas de leitura:</string>
+ <string name="reading_list_sync_reminder_title">A sincronização das listas de leitura está desligada</string>
+ <string name="reading_list_sync_reminder_text">As suas listas de leitura podem ser sincronizadas com a sua conta na Wikipédia se permitir essa sincronização nas configurações da aplicação.</string>
+ <string name="reading_list_sync_reminder_action">Ligar</string>
+ <string name="reading_list_login_reminder_title">Sincronizar listas de leitura</string>
+ <string name="reading_list_login_reminder_text">As suas listas de leitura podem agora ser guardadas na sua conta na Wikipédia. Entre simplesmente na sua conta e as suas listas de leitura serão sincronizadas automaticamente.</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete">Isto eliminará do armazenamento remoto todas as listas de leitura previamente sincronizadas. Prosseguir?</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">Sim</string>
+ <string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">Não</string>
+ <string name="reading_list_article_save_in_progress">O artigo está a ser descarregado e depois ficará disponível sem acesso à Internet.</string>
+ <string name="reading_list_already_contains_selection">A lista escolhida já contém todas as páginas selecionadas.</string>
+ <string name="reading_list_added_articles_list_untitled">Foram adicionados %d artigos à lista de leitura.</string>
+ <string name="reading_list_added_articles_list_titled">Foram adicionados %1$d artigos a %2$s</string>
+ <plurals name="reading_list_article_offline_message">
+ <item quantity="one">Este artigo agora estará disponível sem acesso à Internet.</item>
+ <item quantity="other">Estes artigos agora estarão disponíveis sem acesso à Internet.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="reading_list_article_not_offline_message">
+ <item quantity="one">Este artigo deixará de estar disponível sem acesso à Internet.</item>
+ <item quantity="other">Estes artigos deixarão de estar disponíveis sem acesso à Internet.</item>
+ </plurals>
<string name="user_option_sync_label">Preferências</string>
- <string name="notification_button_view_user">Fale com o utilizador</string>
- <string name="notification_talk_title">Nova mensagem na Wikipédia</string>
+ <string name="notification_button_view_user">Falar com o utilizador</string>
+ <string name="notification_talk_title">Mensagem nova na Wikipédia</string>
<string name="notification_talk">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; deixou uma mensagem na sua página de discussão &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
<string name="notification_reverted_title">Edição desfeita</string>
<string name="notification_reverted">A sua edição do artigo &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; foi desfeita por &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Recebeu um agradecimento!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; agradeceu-lhe a edição na página &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Sincronização</string>
+ <string name="notification_channel_description">Progresso da sincronização</string>
+ <string name="notification_syncing_title">A sincronizar %1$d artigos...</string>
+ <string name="notification_syncing_description">Faltam %1$d artigos</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Pausar</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Continuar</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Cancelar</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Continuar a ler</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Porque leu</string>
<string name="view_random_card_title">Aleatório</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Leia um artigo aleatório da Wikipédia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Folhear aleatoriamente artigos da Wikipédia.</string>
+ <string name="view_random_card_action">Lançar os dados</string>
+ <string name="view_next_random_article">Carregar outro artigo aleatório</string>
<string name="view_main_page_card_title">Hoje na Wikipédia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Página principal a %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Ver a página principal</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Imagem do dia</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Descarregar</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Ocultar este cartão</string>
@@ -288,52 +397,134 @@
<string name="view_card_footer_button">Ver mais</string>
<string name="most_read_list_card_title">Tendências</string>
<string name="view_static_card_icon_content_description">Ícone de cartão</string>
- <string name="view_card_news_title">Atualidade</string>
+ <string name="view_card_news_title">Atualidades</string>
<plurals name="view_continue_reading_card_subtitle">
<item quantity="one">Ontem</item>
<item quantity="other">Há %d dias</item>
</plurals>
<string name="view_continue_reading_card_subtitle_today">Hoje</string>
<string name="view_announcement_card_negative_action">Não, obrigado</string>
+ <string name="view_offline_card_text">O conteúdo não pode ser carregado sem acesso à Internet.</string>
<string name="view_featured_article_card_title">Artigo destacado</string>
- <string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Gravar</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_save_button_label">Guardar</string>
+ <string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">Guardado</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">Configurar cartões</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">Configurar cartões Explorar</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">Repor valores predefinidos</string>
<string name="description_edit_text_hint">Descrição do título</string>
- <string name="description_edit_save" fuzzy="true">Gravar</string>
+ <string name="description_edit_save">Publicar</string>
<string name="description_edit_add_description">Adicionar descrição do título</string>
<string name="description_edit_edit_description">Editar descrição</string>
<string name="description_edit_cancel_hint">Cancelar</string>
- <string name="description_edit_help_title">Ajuda: descrições de título</string>
- <string name="description_edit_help_about_wikidata">Acerca do Wikidata</string>
- <string name="description_edit_help_wikidata_guide">Guia do Wikidata para escrever descrições</string>
+ <string name="description_edit_help_title">Ajuda: descrições de títulos</string>
+ <string name="description_edit_help_about_wikidata">Sobre o Wikidata</string>
+ <string name="description_edit_help_wikidata_guide">Guia Wikidata para escrever descrições</string>
<string name="wikidata_about_url">https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Introduction/pt</string>
<string name="wikidata_description_guide_url">https://www.wikidata.org/wiki/Help:Description#Guidelines_for_descriptions_in_English</string>
<string name="description_edit_anon_limit">Agradecemos o seu interesse contínuo em editar descrições! Para realizar edições adicionais autentique-se com a sua conta da Wikipédia, por favor.</string>
- <string name="description_edit_license_notice">Ao alterar a descrição do título, concordo com as &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Condições de Uso&lt;/a&gt; e em publicar irrevogavelmente as minhas contribuições ao abrigo da licença &lt;a href=\"%2$s\"&gt;Creative Commons CC0&lt;/a&gt;.</string>
- <string name="description_edit_success_saved" fuzzy="true">A descrição foi gravada!</string>
- <string name="description_edit_success_encouragement">Acabou de melhorar a Wikipédia para todos</string>
+ <string name="description_edit_license_notice">Ao alterar a descrição do título, concordo com as &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Condições de utilização&lt;/a&gt; e em publicar irrevogavelmente as minhas contribuições ao abrigo da licença &lt;a href=\"%2$s\"&gt;Creative Commons CC0&lt;/a&gt;.</string>
+ <string name="description_edit_success_saved">Descrição publicada!</string>
+ <string name="description_edit_success_encouragement">Acabou de melhorar a Wikipédia para bem de todos</string>
<string name="description_edit_success_done">Concluído</string>
<string name="description_edit_success_did_you_know">Sabia que...</string>
- <string name="description_edit_success_article_edit_hint">Pode editar também artigos dentro desta aplicação. Tente corrigir erros ortográficos e frases pequenas ao clicar no ícone ^1 na próxima vez</string>
+ <string name="description_edit_success_article_edit_hint">Também pode editar artigos nesta aplicação. Tente corrigir erros ortográficos e frases pequenas, clicando ^1 na próxima vez</string>
<string name="description_edit_tutorial_title_descriptions">Descrições de título</string>
<string name="description_edit_tutorial_title_descriptions_summary">Resume um artigo para ajudar os leitores a compreenderem imediatamente o assunto</string>
<string name="description_edit_tutorial_keep_it_short">Seja breve</string>
<string name="description_edit_tutorial_keep_it_short_instructions">Idealmente uma linha, entre duas e doze palavras</string>
- <string name="description_edit_tutorial_button_label_start_editing">Comece a editar</string>
- <string name="description_edit_tutorial_promise">Ao começar, prometo não utilizar este recurso de forma abusiva.</string>
- <string name="description_edit_help_about_title">Acerca</string>
+ <string name="description_edit_tutorial_button_label_start_editing">Começar a editar</string>
+ <string name="description_edit_tutorial_promise">Ao começar, prometo não utilizar esta funcionalidade de forma abusiva.</string>
+ <string name="description_edit_help_about_title">Sobre</string>
<string name="description_edit_help_description">As descrições de título resumem um artigo para ajudar os leitores a compreender imediatamente o assunto.</string>
<string name="description_edit_help_tips">Dicas para criar descrições</string>
- <string name="description_edit_help_tips_description">Idealmente, as descrições devem caber numa linha e ter entre duas e doze palavras. Não começam por letra maiúscula, a menos que a primeira palavra seja um substantivo próprio.</string>
+ <string name="description_edit_help_tips_description">Idealmente, as descrições devem caber numa linha e ter entre duas a doze palavras. Não começam por letra maiúscula, a menos que a primeira palavra seja um substantivo próprio.</string>
<string name="description_edit_help_tips_examples">Por exemplo:</string>
<string name="description_edit_help_tips_example1">pintura de Leonardo da Vinci</string>
<string name="description_edit_help_tips_example1_hint">descrição para um artigo sobre a Mona Lisa</string>
<string name="description_edit_help_tips_example2">Evereste, a montanha mais alta da Terra</string>
<string name="description_edit_help_tips_example2_hint">descrição para um artigo sobre o monte Evereste</string>
<string name="description_edit_help_more_info">Mais informação</string>
- <string name="description_edit_help_meta_info">As descrições são armazenadas e mantidas no Wikidata, um projeto da Wikimedia Foundation que proporciona uma base de dados secundária livre, colaborativa e multilíngue, que apoia a Wikipédia e outros projetos.</string>
+ <string name="description_edit_help_meta_info">As descrições são armazenadas e mantidas no Wikidata, um projeto da Wikimedia Foundation que fornece uma base de dados secundária livre, colaborativa e multilingue, que apoia a Wikipédia e outros projetos.</string>
<string name="description_edit_revert_subtitle">Obrigado por editar a Wikipédia!</string>
- <string name="description_edit_revert_intro">Sabemos que tentou o seu melhor, mas um dos revisores teve uma preocupação. As possíveis razões pelas quais a sua edição foi desfeita incluem:</string>
+ <string name="description_edit_revert_intro">Sabemos que tentou fazer o melhor, mas um dos revisores teve uma preocupação. As possíveis razões pelas quais a sua edição foi desfeita incluem:</string>
<string name="description_edit_revert_reason1">a sua contribuição não seguiu uma das &lt;a href=\"%1$s\"&gt;diretrizes&lt;/a&gt;.</string>
<string name="description_edit_revert_reason2">a sua contribuição parece ser uma experiência ou vandalismo.</string>
<string name="description_edit_revert_history">Se tiver interesse, consulte o &lt;a href=\"%1$s\"&gt;histórico de edições&lt;/a&gt;.</string>
+ <string name="offline_compilation_download_device_offline">Não há ligação à Internet. Certifique-se de que tem ligação e tente novamente.</string>
+ <string name="offline_read_permission_rationale">É necessário ter permissão de acesso ao armazenamento do seu dispositivo para a navegação sem acesso à Internet.</string>
+ <string name="offline_read_permission_error">Não foi concedida permissão para ler do armazenamento do dispositivo.</string>
+ <string name="offline_card_text">Está agora a navegar na Wikipédia sem acesso à Internet com artigos da sua biblioteca offline.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Está agora a navegar na Wikipédia sem acesso à Internet com pacotes de artigos da sua biblioteca offline.</string>
+ <string name="offline_my_compilations">Gerir a minha biblioteca offline</string>
+ <string name="offline_compilations_title">Biblioteca offline</string>
+ <string name="offline_compilations_search_by_name">Pesquisar pacotes de artigos por nome</string>
+ <string name="offline_compilations_found_count">Na minha biblioteca offline (%d)</string>
+ <string name="offline_compilations_add">Adicionar à minha biblioteca offline</string>
+ <string name="remote_compilations_title">Biblioteca offline</string>
+ <string name="remote_compilations_description">Com a biblioteca offline, agora pode descarregar pacotes de artigos para ler quando não tem ligação à Internet.</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_date_size">%1$s • %2$.2f GB</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_button_download">Descarregar • %.2f GB</string>
+ <string name="offline_compilation_detail_button_remove">Remover</string>
+ <string name="remote_compilation_download">Descarregar</string>
+ <string name="storage_size">%.2f GB</string>
+ <string name="storage_size_free">%.2f GB livres</string>
+ <string name="storage_used_by_compilations">usado pela biblioteca offline</string>
+ <string name="storage_other_apps">Outras aplicações</string>
+ <string name="offline_compilation_download_progress_text">%1$.2f GB / %2$.2f GB</string>
+ <plurals name="offline_compilation_download_time_remaining">
+ <item quantity="one">falta 1 minuto</item>
+ <item quantity="other">faltam %d minutos</item>
+ </plurals>
+ <string name="compilation_download_widget_button_cancel_hint">Cancelar o descarregamento</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm">Tem certeza de que pretende cancelar o descarregamento deste pacote de artigos?</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm_yes">Sim</string>
+ <string name="compilation_download_cancel_confirm_no">Não</string>
+ <string name="compilation_share">Partilhar</string>
+ <string name="compilation_remove">Remover</string>
+ <string name="compilation_remove_confirm">Deseja remover isto da sua biblioteca offline?</string>
+ <string name="offline_library_title">Biblioteca offline</string>
+ <string name="offline_library_empty_title">Não há nada na sua biblioteca offline</string>
+ <string name="offline_library_empty_description">Escolha um pacote de artigos da Wikipédia para descarregar agora e aceder mais tarde sem encargos de dados.</string>
+ <string name="offline_library_empty_description_sideload">Os “pacotes de artigos” na sua biblioteca offline são conjuntos de artigos pré-empacotados para armazenamento no seu dispositivo, de forma a poder continuar a ler quando estiver sem acesso à Internet.&lt;br /&gt;&lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Descubra mais&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_packs_hint">Os pacotes de artigos da sua biblioteca permanecem disponíveis para leitura quando está sem acesso à Internet. &lt;a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Offline_support\"&gt;Descubra mais&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_data_usage_hint">Deseja economizar no uso de dados? Escolha “Preferir conteúdo offline” em Configurações para mostrar primeiro os artigos disponíveis off-line, mesmo quando tiver acesso à Internet. &lt;a href=\"#settings\"&gt;Ir para as configurações&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="offline_library_empty_search">Pesquisar na biblioteca offline</string>
+ <string name="offline_library_search_results_state">Os resultados da pesquisa estão na sua biblioteca offline</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_action">Saber mais</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_text">Apresentamos a biblioteca offline - descarregue pacotes de artigos agora para ler depois sem acesso à Internet.</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_button_done">Concluído</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_build_library_title">Crie a sua biblioteca offline</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_build_library_subtitle">Descarregue pacotes de artigos da Wikipédia agora para aceder mais tarde sem encargos de dados.</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_title">Leitura sem interrupções</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_uninterrupted_reading_subtitle">Continue a ler e procurar artigos dentro da sua biblioteca offline quando não tem acesso à Internet.</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_title">Armazene mais conhecimento</string>
+ <string name="offline_library_onboarding_store_knowledge_subtitle">Descarregue tanto conteúdo da Wikipédia quanto o seu dispositivo possa conter. A biblioteca offline também pode aceder a pacotes de artigos em armazenamento externo.</string>
+ <string name="offline_library_main_page_hint_html">Esta página principal fornece uma visão geral do conteúdo deste pacote de artigos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pode também explorar o conteúdo de qualquer pacote de artigos na sua biblioteca offline, procurando artigos disponíveis enquanto estiver sem acesso à Internet.</string>
+ <string name="onboarding_skip">Ignorar</string>
+ <string name="onboarding_continue">Continuar</string>
+ <string name="onboarding_get_started">Começar</string>
+ <string name="onboarding_explore_title">Novas formas de explorar</string>
+ <string name="onboarding_explore_text">Descubra artigos em destaque, tópicos em tendência e sugestões de leitura no feed Explorar.</string>
+ <string name="onboarding_reading_list_sync_title">Listas de leitura com sincronização</string>
+ <string name="onboarding_reading_list_sync_text">Crie listas de leitura com os artigos que pretende ler mais tarde, mesmo sem acesso à Internet. &lt;a href=\"#login\"&gt;Inicie sessão ou crie&lt;/a&gt; a sua conta na Wikipédia para manter cópias de segurança das suas listas de leitura.</string>
+ <string name="onboarding_analytics_title">Enviar dados anónimos</string>
+ <string name="onboarding_analytics_text">Ajude a melhorar a aplicação, mostrando-nos como a utiliza. Os dados recolhidos são anónimos. &lt;a href=\"#privacy\"&gt;Saiba mais&lt;/a&gt;</string>
+ <string name="onboarding_analytics_switch_title">Enviar dados de utilização</string>
+ <string name="onboarding_create_account_sync">Sincronize as suas listas de leitura</string>
+ <string name="onboarding_create_account_contributions">Mantenha registos das suas contribuições</string>
+ <string name="onboarding_create_account_preferences">Grave as suas preferências</string>
+ <string name="app_shortcuts_random">Aleatório</string>
+ <string name="app_shortcuts_continue_reading">Continuar a ler</string>
+ <string name="app_shortcuts_search">Pesquisar</string>
+ <string name="all_trending_text">Todos os artigos em tendência a %1$s</string>
+ <string name="top_on_this_day">Em tendência a %1$s</string>
+ <string name="on_this_day_card_title">Neste dia</string>
+ <string name="more_events_text">Mais acontecimentos históricos neste dia</string>
+ <string name="events_count_text">%1$s acontecimentos de %2$s - %3$d</string>
+ <string name="on_this_day">Neste dia</string>
+ <string name="this_year">Este ano</string>
+ <plurals name="diff_years">
+ <item quantity="one">No ano passado</item>
+ <item quantity="other">Há %d anos</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-qq/strings.xml b/app/src/main/res/values-qq/strings.xml
index 98335dc..957bb53 100644
--- a/app/src/main/res/values-qq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-qq/strings.xml
@@ -375,10 +375,9 @@
<string name="notification_channel_description">Description of the notification channel</string>
<string name="notification_syncing_title">Title for notification when the syncing process begins. The \"%1$d\" symbol corresponds to the amount of articles.</string>
<string name="notification_syncing_description">Text of notification shows the remaining articles. The \"%1$d\" symbol corresponds to the amount of remaining articles.</string>
- <string name="notification_syncing_pause_button">Text of button on notification bar to pause the syncing process</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Text of button on notification bar to pause the syncing process\n{{Identical|Pause}}</string>
<string name="notification_syncing_resume_button">Text of button on notification bar to resume the syncing process</string>
- <string name="notification_syncing_cancel_button">Text of button on notification bar to cancel the syncing process</string>
-
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Text of button on notification bar to cancel the syncing process\n{{Identical|Cancel}}</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Label for card in the feed that reminds the user to continue reading an article from their browsing history.</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Label for card in the feed that gives the user reading suggestions based on an article from their browsing history.</string>
<string name="view_random_card_title">Title of a card that the user can click to view a randomly selected Wikipedia article</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index eb60f49..ac01dc0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -367,13 +367,19 @@
<string name="notification_reverted">???? ?????? ? ?????? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ???? ???????? ?????????? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">??? ?????????????!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ???????????? ??? ?? ???? ?????? ?? ???????? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">?????????????</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">?????</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button" fuzzy="true">??????????</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">??????</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">?????????? ??????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????? ??? ?? ??????</string>
<string name="view_random_card_title">????????????</string>
<string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">?????? ????????? ?????? ?? ?????????</string>
+ <string name="view_random_card_action">??????? ?????</string>
<string name="view_next_random_article">????????? ?????? ????????? ??????</string>
<string name="view_main_page_card_title">??????? ? ?????????</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">??????? ???????? ?? %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">?????????? ??????? ????????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">??????????? ???</string>
<string name="view_featured_image_card_download">?????????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">?????? ??? ????????</string>
@@ -396,6 +402,7 @@
<string name="view_featured_article_card_title">????????? ??????</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">?????????</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">?????????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_reset">???????? ?????????</string>
<string name="description_edit_text_hint">????????</string>
<string name="description_edit_save">?????????</string>
<string name="description_edit_add_description">???????? ????????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-skr/strings.xml b/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
index ea60656..ed04c57 100644
--- a/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
@@ -197,6 +197,8 @@
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_yes">???</string>
<string name="reading_lists_confirm_remote_delete_no">??</string>
<string name="user_option_sync_label">???????</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">?????</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">?????</string>
<string name="view_featured_image_card_download">???? ??? ? ?????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">??? ???? ??? ????</string>
<string name="menu_feed_overflow_label">??? ??????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index b08fdea..a15619b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -166,6 +166,7 @@
<string name="notification_talk_title">Novo sporo?ilo na Wikipediji</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Nadaljuj z branjem</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Ker ste prebrali</string>
+ <string name="view_random_card_action">Vrzi kocko</string>
<string name="view_main_page_card_title">Danes na Wikipediji</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Slika dneva</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Prenesi</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 4a6c54f..251a52f 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -371,13 +371,22 @@
<string name="notification_reverted">Din redigering på artikeln &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; gjordes ogjord av &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;.</string>
<string name="notification_thanks_title">Du har tackats!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; tackade dig för din redigering på sidan &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;</string>
+ <string name="notification_channel_name">Synkroniserar</string>
+ <string name="notification_channel_description">Synkroniseringsförlopp</string>
+ <string name="notification_syncing_title">Synkroniserar %1$d artiklar…</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d artiklar kvar</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">Pausa</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">Återuppta</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">Avbryt</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">Fortsätt läs</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">Eftersom du läste</string>
<string name="view_random_card_title">Randomiserare</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">Läs en slumpartikel från Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">Bläddra bland slumpartiklar att läsa från Wikipedia</string>
+ <string name="view_random_card_action">Kasta tärningen</string>
<string name="view_next_random_article">Läs in en annan slumpartikel</string>
<string name="view_main_page_card_title">Idag på Wikipedia</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">Huvudsidan på %s</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">Visa huvudsidan</string>
<string name="view_featured_image_card_title">Dagens bild</string>
<string name="view_featured_image_card_download">Ladda ned</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">Dölj detta kort</string>
@@ -445,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">Behörighet för att skriva till lagringsutrymmet på din enhet krävs för att läsa artiklar offline.</string>
<string name="offline_read_permission_error">Behörighet för att läsa från enhetslagringen krävs.</string>
<string name="offline_card_text">Du läser nu Wikipedia offline med artiklar i ditt offlinebibliotek.</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">Du läser nu Wikipedia offline från artiklar i ditt offlinebibliotek.</string>
<string name="offline_my_compilations">Hantera mitt offlinebibliotek</string>
<string name="offline_compilations_title">Offlinebibliotek</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">Sök artikelpaket efter namn</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
index 678f8d6..04bdb2e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -42,6 +42,9 @@
<string name="nearby_osm_license">&amp;copy; &amp;nbsp;&lt;a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright/\"&gt;???? ?????? ???&lt;/a&gt; ?? ?????? ???????</string>
<string name="last_updated_text">???? ????? %s</string>
<string name="talk_page_link_text">?????? ????</string>
+ <string name="edit_history_link_text">????? ??? ????? ????</string>
+ <string name="map_view_link_text">???? ?? ??????</string>
+ <string name="language_count_link_text">%d ???? ?????? ??? ?????? ??</string>
<string name="content_license_html">???? ???? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ????? ?? ??</string>
<string name="edit_save_action_license_logged_in">????? ???? ?? ?? ?? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;??????? ?? ?????&lt;/a&gt; ?? ???? ??? ?????? ??&lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ???</string>
<string name="edit_save_action_license_anon">????? ???? ?? ?? ?? &lt;a href=\"%1$s\"&gt;??????? ?? ?????&lt;/a&gt; ?? ???? ??? ?????? ??&lt;a href=\"%2$s\"&gt;CC BY-SA 3.0&lt;/a&gt; ????? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ?? &lt;a href=\"https://#login\"&gt;??? ??&lt;/a&gt; ??????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?????</string>
@@ -198,6 +201,7 @@
<string name="preference_title_show_images">?????? ???????</string>
<string name="preference_summary_show_images">????? ??? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??????? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??????</string>
<string name="read_more_section">???? ?????</string>
+ <string name="about_article_section">?? ????? ?? ?????</string>
<string name="menu_gallery_visit_page">??? ?? ???? ?? ?????</string>
<string name="gallery_error_draw_failed">????? ?? ????? ???? ??????</string>
<string name="license_title">%s ?? ????? ????</string>
@@ -261,6 +265,7 @@
<string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">???? ????? (????? ????? ???)</string>
<string name="preference_title_prefer_offline_content">?? ???? ???? ?? ????? ???</string>
<string name="preference_summary_prefer_offline_content">??? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??? ???? ???? ??????? ?? ??????</string>
+ <string name="preference_title_enable_offline_library">?? ???? ??? ???? ???? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_title">?????? ??????? ????? ????? ???? ?? ???? ????? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_text">??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ?????? ????? ??? ???? ????????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ????</string>
<string name="crash_report_dialog_dont_send_button">??????</string>
@@ -280,6 +285,8 @@
<string name="color_theme_dark">????</string>
<string name="preference_title_color_theme">????? ?????</string>
<string name="preference_summary_color_theme">??????? ?? ????? ????? ???????</string>
+ <string name="text_size_increase">??? ?? ??? ???????</string>
+ <string name="text_size_decrease">??? ?? ??? ???????</string>
<string name="nav_item_reading_lists">?????? ?? ???????</string>
<string name="reading_list_untitled">??? ?????</string>
<string name="reading_list_save_to">????? ?????? ??? ????? ????</string>
@@ -304,6 +311,8 @@
<string name="reading_list_menu_edit_description">????? ??? ????? ????</string>
<string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">?? ???? ?? ??????</string>
<string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">?? ???? ?? ??? ????? ????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_remove_all_from_offline">?? ???? ?? ?? ??????</string>
+ <string name="reading_list_action_menu_save_all_for_offline">???? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ????</string>
<string name="reading_list_action_menu_add_to_another_list">????? ????? ??? ???? ????</string>
<string name="reading_list_name_sample">???? ????? ??????</string>
<string name="reading_list_name_hint">?? ????? ?? ???</string>
@@ -358,12 +367,22 @@
<string name="notification_reverted">????? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ??? ?? ?? ????? ?? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ?? ???? ???? ??? ???</string>
<string name="notification_thanks_title">?? ?? ????? ??? ??? ???!</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt; ?? ???? &lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt; ??? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ???</string>
+ <string name="notification_channel_name">?????? ???? ?? ??? ??</string>
+ <string name="notification_channel_description">?????? ?? ?????? ?????</string>
+ <string name="notification_syncing_title">%1$d?????? ?? ?????? ?? ??? ??</string>
+ <string name="notification_syncing_description">%1$d?????? ?? ?? ???</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">?????</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">?????? ???? ????</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">????? ????</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">????? ???? ?????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????? ?? ?? ????</string>
<string name="view_random_card_title">???? ???? ?????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle" fuzzy="true">????????? ?? ???? ??? ??? ????? ?????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">????????? ?? ????? ?? ??? ??????? ?????? ?? ????? ??? ?? ???????</string>
+ <string name="view_random_card_action">????? ?? ?????</string>
+ <string name="view_next_random_article">??? ??? ?? ????? ????? ??? ????</string>
<string name="view_main_page_card_title">?? ????????? ??</string>
<string name="view_main_page_card_subtitle">%s ?? ???? ???</string>
+ <string name="view_main_page_card_action">????? ???? ??????</string>
<string name="view_featured_image_card_title">?? ?? ?????</string>
<string name="view_featured_image_card_download">??????</string>
<string name="menu_feed_card_dismiss">?? ???? ?? ???????</string>
@@ -385,6 +404,8 @@
<string name="view_featured_article_card_title">????? ?????</string>
<string name="view_featured_article_footer_save_button_label">????? ????</string>
<string name="view_featured_article_footer_saved_button_label">????? ?????</string>
+ <string name="feed_configure_menu_title">????? ?? ??? ???? ???</string>
+ <string name="feed_configure_activity_title">???????? ????? ?? ??? ???? ???</string>
<string name="description_edit_text_hint">????? ?? ?????</string>
<string name="description_edit_save">???? ????</string>
<string name="description_edit_add_description">????? ?? ????? ??? ????</string>
@@ -416,6 +437,7 @@
<string name="description_edit_help_more_info">???? ???????</string>
<string name="description_edit_revert_subtitle">????????? ??? ????? ?? ?????!</string>
<string name="offline_card_text">?? ?? ????????? ?? ?????? ???? ?????? ???????? ?? ?????? ?? ????? ???? ??? ????</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ????????? ?? ???? ??? ????</string>
<string name="offline_my_compilations">???? ?????? ???????? ?? ?????? ?????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????? ????????</string>
<string name="offline_compilations_found_count">???? ?? ???? ???????? ??? (%d)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 96c1235..5e77696 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -371,6 +371,13 @@
<string name="notification_reverted">????&lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;???? &lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;????</string>
<string name="notification_thanks_title">?????????</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;????&lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;???????</string>
+ <string name="notification_channel_name">??</string>
+ <string name="notification_channel_description">????</string>
+ <string name="notification_syncing_title">?? %1$d ???…</string>
+ <string name="notification_syncing_description">?? %1$d ???</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button" fuzzy="true">??</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button" fuzzy="true">??</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button" fuzzy="true">??</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????</string>
<string name="view_random_card_title">???????</string>
@@ -447,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">?????????????????????</string>
<string name="offline_read_permission_error">???????????????</string>
<string name="offline_card_text">?????????????????????</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">??????????????????????????</string>
<string name="offline_my_compilations">?????????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">?????????</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 3702686..c8f2399 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -371,10 +371,17 @@
<string name="notification_reverted">????&lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;????&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;???</string>
<string name="notification_thanks_title">??????</string>
<string name="notification_thanks">&lt;em&gt;%1$s&lt;/em&gt;???????&lt;strong&gt;%2$s&lt;/strong&gt;???</string>
+ <string name="notification_channel_name">??</string>
+ <string name="notification_channel_description">????</string>
+ <string name="notification_syncing_title">????%1$d???…</string>
+ <string name="notification_syncing_description">??%1$d???</string>
+ <string name="notification_syncing_pause_button">??</string>
+ <string name="notification_syncing_resume_button">??</string>
+ <string name="notification_syncing_cancel_button">??</string>
<string name="view_continue_reading_card_title">????</string>
<string name="view_because_you_read_card_title">?????</string>
<string name="view_random_card_title">???????</string>
- <string name="view_random_card_subtitle">????????????????????</string>
+ <string name="view_random_card_subtitle">???????????????????</string>
<string name="view_random_card_action">???</string>
<string name="view_next_random_article">?????????</string>
<string name="view_main_page_card_title">??????</string>
@@ -447,6 +454,7 @@
<string name="offline_read_permission_rationale">???????????????????</string>
<string name="offline_read_permission_error">?????????????????</string>
<string name="offline_card_text">???????????????????????</string>
+ <string name="offline_card_sideloading_text">?????????????????????????</string>
<string name="offline_my_compilations">?????????</string>
<string name="offline_compilations_title">?????</string>
<string name="offline_compilations_search_by_name">????????</string>

--
To view, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/393535
To unsubscribe, visit https://gerrit.wikimedia.org/r/settings

Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: Ibd261858f090e6382193c8be0c519837a8cacb23
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: apps/android/wikipedia
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Dbrant <dbrant@wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot <>

_______________________________________________
MediaWiki-commits mailing list
MediaWiki-commits@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-commits