Mailing List Archive

[6870] cherokee/trunk/po/admin/pl.po: Fixes Polish translation file.
Revision: 6870
http://svn.cherokee-project.com/changeset/6870
Author: aperez
Date: 2011-09-30 00:13:13 +0200 (Fri, 30 Sep 2011)
Log Message:
-----------
Fixes Polish translation file.

Modified Paths:
--------------
cherokee/trunk/po/admin/pl.po

Modified: cherokee/trunk/po/admin/pl.po
===================================================================
--- cherokee/trunk/po/admin/pl.po 2011-09-26 21:21:08 UTC (rev 6869)
+++ cherokee/trunk/po/admin/pl.po 2011-09-29 22:13:13 UTC (rev 6870)
@@ -31,7 +31,7 @@
"<p>You are about to delete the <b>%(nick_esc)s</b> Virtual Server.</p><p>Are "
"you sure you want to proceed?</p>"
msgstr ""
-"<p>Chcesz usunąć serwer wirtualny <b>%s</b>.</p><p>Jesteś pewien że chcesz "
+"<p>Chcesz usunąć serwer wirtualny <b>%(nick_esc)s</b>.</p><p>Jesteś pewien że chcesz "
"kontynuować?</p>"

#: cherokee-trunk/admin/PageVServers.py:51
@@ -1439,7 +1439,7 @@
#: cherokee-trunk/admin/plugins/exists.py:140
#, python-format
msgid "File %(fname)s exists"
-msgstr "Plik %s istnieje"
+msgstr "Plik %(fname)s istnieje"

#: cherokee-trunk/admin/plugins/exists.py:142
msgid "File exists (never matched)"
@@ -2725,7 +2725,7 @@
#: cherokee-trunk/admin/market/Maintenance.py:234
#, python-format
msgid "Detected %(num_orphan)d orphan installations: "
-msgstr "Znaleziono %(num_unfinished)d osieroconych aplikacji: "
+msgstr "Znaleziono %(num_orphan)d osieroconych aplikacji: "

#: cherokee-trunk/admin/market/Maintenance.py:242
msgid "Maintenance"