Mailing List Archive: Bricolage help

Bricolage help

Jan 5, 2010, 12:50 PM

Post #1 of 3 (1115 views)

Dear Bricoleur team,

I'm translating the Bricolage help into Spanish, but I'm puzzled by some
of the explanations. Could it be that they apply to an older version
(I'm working on version 1.11.2).
For instance in the "Story"-help page the explanation about the
subelement reordering refers to the old system with dropdown menus
instead of the new with JS-drag & drop.
Is there any of you currently reviewing the help? I'm willing to do this
while translating, although my English is Spanish high school level.

Best,

Michael

Re: Bricolage help [ In reply to ]

phillip at communitybandwidth

Jan 6, 2010, 7:35 AM

Post #2 of 3 (1058 views)

Permalink

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA224

On 5-Jan-10, at 5:50 PM, Zambra wrote:

> For instance in the "Story"-help page the explanation about the
> subelement reordering refers to the old system with dropdown menus
> instead of the new with JS-drag & drop.

Hey there Michael,

I just did a large Help pages update. You can see the changes here:
http://github.com/bricoleurs/bricolage/commit/f1765b2b10a7cc29764ee3dc28b96c58265a9f88

Are you using the latest source from GitHub?

> Is there any of you currently reviewing the help? I'm willing to do
> this while translating, although my English is Spanish high school
> level.

My Spanish is now English high school level, so -- between us -- we
should be able to get it done. :-)

Let me know how I can help (on- or off-list).

Phillip.

- --
Phillip Smith // Simplifier of Technology // COMMUNITY BANDWIDTH
www.communitybandwidth.ca // www.phillipadsmith.com

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG/MacGPG2 v2.0.12 (Darwin)

iFYEARELAAYFAktErdEACgkQUYvxXdY8XUl4WwDfWldZek7ejWm8tw0WYFunOvsI
b3XAvldh19gPJwDgnXdSeIaPZ7xhmmyBZBrYq2TZoXM0fAH7O5QgCA==
=dqwU
-----END PGP SIGNATURE-----

Re: Bricolage help [ In reply to ]

michael at zambra

Jan 6, 2010, 12:44 PM

Post #3 of 3 (1068 views)

Permalink

Phillip Smith escribió:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA224
>
>
> On 5-Jan-10, at 5:50 PM, Zambra wrote:
>
>> For instance in the "Story"-help page the explanation about the
>> subelement reordering refers to the old system with dropdown menus
>> instead of the new with JS-drag & drop.
>
> Hey there Michael,
>
> I just did a large Help pages update. You can see the changes here:
> http://github.com/bricoleurs/bricolage/commit/f1765b2b10a7cc29764ee3dc28b96c58265a9f88
>
>
> Are you using the latest source from GitHub?
>
>
>> Is there any of you currently reviewing the help? I'm willing to do
>> this while translating, although my English is Spanish high school
>> level.
>
> My Spanish is now English high school level, so -- between us -- we
> should be able to get it done. :-)
>
> Let me know how I can help (on- or off-list).
>
> Phillip.
>
> - --
> Phillip Smith // Simplifier of Technology // COMMUNITY BANDWIDTH
> www.communitybandwidth.ca // www.phillipadsmith.com
>
>
>
>
>
>
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG/MacGPG2 v2.0.12 (Darwin)
>
> iFYEARELAAYFAktErdEACgkQUYvxXdY8XUl4WwDfWldZek7ejWm8tw0WYFunOvsI
> b3XAvldh19gPJwDgnXdSeIaPZ7xhmmyBZBrYq2TZoXM0fAH7O5QgCA==
> =dqwU
> -----END PGP SIGNATURE-----
>
>
Hello Phillip,

thanks, that's really great! No, I'm not using the latest source. Mine
is currently is a 1.11.2 Head from June, 2009. I've done a lot of
patching (just localization issues - I wouldn't dare to change anything
else), and I'm not confident enough with Github to keep my sources
up-to-date.
I'm going to update my sources and will have a look at the Help & get in
touch with you.

Best,

Michael