Mailing List Archive

[Bug 7865] FUZZY_CREDIT rule fires for word Accreditation and all its translations
https://bz.apache.org/SpamAssassin/show_bug.cgi?id=7865

info@picnic-terminal.ch changed:

What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |info@picnic-terminal.ch

--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
[Bug 7865] FUZZY_CREDIT rule fires for word Accreditation and all its translations [ In reply to ]
https://bz.apache.org/SpamAssassin/show_bug.cgi?id=7865

RW <rwmaillists@googlemail.com> changed:

What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |rwmaillists@googlemail.com

--- Comment #1 from RW <rwmaillists@googlemail.com> ---

score FUZZY_CREDIT 1.699 1.413 0.601 1.678

If everything is treated as spam then FUZZY_CREDIT is the tip of the iceberg.

--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
[Bug 7865] FUZZY_CREDIT rule fires for word Accreditation and all its translations [ In reply to ]
https://bz.apache.org/SpamAssassin/show_bug.cgi?id=7865

--- Comment #2 from info@picnic-terminal.ch ---
When one uses commercial bulk mailers, then you always get caught in a couple
of issues, but FUZZY_CREDIT definitively gives it the final blow and we cannot
change the activity or the name of the company, on that matter ...

--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
[Bug 7865] FUZZY_CREDIT rule fires for word Accreditation and all its translations [ In reply to ]
https://bz.apache.org/SpamAssassin/show_bug.cgi?id=7865

--- Comment #3 from AXB <axb.lists@gmail.com> ---
Please provide a related sample message.
A screenshot showing some application's output is not enough to warrant further
investigation

--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
[Bug 7865] FUZZY_CREDIT rule fires for word Accreditation and all its translations [ In reply to ]
https://bz.apache.org/SpamAssassin/show_bug.cgi?id=7865

--- Comment #4 from RW <rwmaillists@googlemail.com> ---
I found that out of the words mentioned only "Accréditation" produced the hit
as it contains "crédit". The rule contains an exception for "é", but only if
it in IEC_8859-1, not UTF-8.

--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
[Bug 7865] FUZZY_CREDIT rule fires for word Accreditation and all its translations [ In reply to ]
https://bz.apache.org/SpamAssassin/show_bug.cgi?id=7865

--- Comment #5 from RW <rwmaillists@googlemail.com> ---
(In reply to RW from comment #4)
> The rule contains an exception for "é", but only if it's in IEC_8859-1, not UTF-8.

by which I mean that "crédit" along with "kredit" and "credit" is supposed to
be treated as non-obfuscated.

Whether or not anyone cares about Accréditation, it's worth fixing this to
prevent FPs on "crédit" in Spanish and French.


/<inter W1>(?![ck]r(?:[e\xe9]|\xc3\xa9)dit)<C><R><E><D><I><T>/i

--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
[Bug 7865] FUZZY_CREDIT rule fires for word Accreditation and all its translations [ In reply to ]
https://bz.apache.org/SpamAssassin/show_bug.cgi?id=7865

John Hardin <jhardin@impsec.org> changed:

What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |jhardin@impsec.org
Status|NEW |RESOLVED
Resolution|--- |FIXED

--- Comment #6 from John Hardin <jhardin@impsec.org> ---
Sending svn/trunk/rules/25_replace.cf
Transmitting file data .done
Committing transaction...
Committed revision 1882973.

--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.