Mailing List Archive: Ne user on the list, ready to contribute in french

Ne user on the list, ready to contribute in french

99.Vincent.Haverlant at aist

Oct 2, 2001, 2:38 PM

Post #1 of 2 (1828 views)

Hi All,

I am a new french gnupg user and just subscribed to this list. I wandered a
little on the web site and found out that some documents still have to
be translated in french. I was wondering who is managing the french
translation effort of gpg documents.

What is under progress and where can I contribute?

Regards,
Vincent.
--
.~. Vincent Haverlant -- Galadril -- #ICQ: 35695155
/V\ MUD -- FranDUMII sur telnet:frandum.enst.fr:2001
// \\ MaisonPage <http://haverlant.homeip.net>
/( )\ Membre de l'AFUL <http://www.aful.org>
- ^^-^^ -

Re: Ne user on the list, ready to contribute in french [ In reply to ]

Oct 4, 2001, 1:53 PM

Post #2 of 2 (1761 views)

On Tue, 2 Oct 2001 14:35:26 +0200, Vincent Haverlant said:

> little on the web site and found out that some documents still have to
> be translated in french. I was wondering who is managing the french
> translation effort of gpg documents.

Gilbert Fernandes is doing some translations. I am not
sure whether he is subscribed to the list.

Gaël Quéri (gqueri at mail.dotcom.fr) does the gnupg translations.

Werner

--
Werner Koch Omnis enim res, quae dando non deficit, dum habetur
g10 Code GmbH et non datur, nondum habetur, quomodo habenda est.
Privacy Solutions -- Augustinus